“我(wǒ(✒) )不挑剔,”他(tā )说。谈(🚔)话又(yòu )开始破裂(🔣)。布兰格温的同(tó(❇)ng )伴们(men )已经准备好(🔘)(hǎo )继续前进。“艺术(💎)(shù ),汤(🛋)姆(mǔ ),”他们喊,“或(huò(➗) )者说艺术 停(tíng )下(😕)来(lái )?” “哎,我(wǒ )快(🌎)来了,”他勉强起身(⛅),不情(qíng )愿地站(zhà(🌀)n )起身(🚋)(shēn ), 愤怒的无(🤛)力感(🦒)和失望感(gǎ(🌻)n )蔓延(🔀)(yán )开来。他迎(🏙)(yíng )上(🎅)了女孩那几(jǐ )乎(🐤)带着嘲讽(fěng )意味(🍸)(wèi )的目光,浑身(shē(🧛)n )颤抖 未被使(shǐ )用(👅)。“你能来看看(kàn )我(⏹)的母马吗(ma )?
他的(🚨)茶具摊开在擦得(🎌)一(yī )尘不(bú )洗的(🤧)交易桌上,火堆大(💎)火(huǒ(🏁) )熊熊(xióng )燃烧, 一只(😨)(zhī )狗从壁炉里站(🍭)(zhàn )起来,走向(xiàng )她(💒)。她站在里面一(yī(👥) )动不动 厨房(fáng )。“蒂(🤒)莉,”他(🔴)大(dà )声喊道(💾)(dào ),“我(🥝)们有黄油吗(🐼)?” 陌(🌜)生人(rén )披着(🙂)(zhe )黑色(🎆)斗篷,像一阵寂静(🛰)。“诶?”远(yuǎn )处传(chuá(🛸)n )来尖锐的(de )喊声(shē(🦋)ng )。他又喊了(le )一遍(bià(😷)n )。“我们有桌(zhuō )上的(🔐)东西,”回答 蒂莉从(🍵)乳制品里尖(jiān )锐(🌔)的(de )声音传来。
对他(💶)来说,大(dà )地上(shà(📭)ng )发生(📁)了(le )迅速(sù )的变化(🖖),仿佛(fó )有了一个(🔙)新(xīn )的创(chuàng )造 满(🗝)足,他拥(yōng )有真实(🏷)存在(zài )的存在。一(✒)切都(🥩)是(shì )冷峻、(🤦)不真(🏬)(zhēn )实的, 曾经(🌞)的荒(🤸)芜、虚无(wú(🌩) )。现(xià(🚕)n )在,这些是(shì )他能(🍶)承受的现(xiàn )实。他(🕝)几乎(hū )不敢(gǎn )去(🐻)想那个(gè )女人(ré(🕢)n )。他害怕。只是(shì )他(🚉)一直都在 他(tā )意(🤱)识到她的(de )存在,仿(🎞)佛活在她体内。但(🧚)他(tā )不敢认识她(⌚), 甚至(🐛)通过想(xiǎng )着她(tā(🔆) )来认识(shí )她。
后来(🍔),当他的(de )三个孩子(🍿)长(zhǎng )大时(shí ),他看(🍱)起来一(yī )个拘谨(😳)、几(🤣)(jǐ )乎中年的(❤)男人(🤽),他(tā )开始追(🚆)(zhuī )求(💦)陌(mò )生的女(🏍)人,变(🌊)成了一个沉(chén )默(⏺)、难以捉摸的(de )禁(🚜)忌欢愉的追(zhuī )随(🌷)者,忽视(shì )了他(tā(🌀) )那愤怒的(de )资产(chǎ(😶)n )阶级妻子,毫无(wú(🤗) )顾忌。弗兰克(kè ),第(🚸)三个儿(ér )子,从一(🚫)开始就拒绝参与(🚾)(yǔ )任(💠)何(hé )事情学习。从(🃏)一开始,他(tā )就一(🌟)(yī )直在屠宰场(chǎ(👜)ng )附近徘徊,屠(tú )宰(🌯)场就在农(nóng )场后(🍤)(hòu )面(㊗)的第三个院(🕘)(yuàn )子(🦅)里。
她的(de )丈夫(🈵)去世(🉑)了,一位(wèi ) 难(🏗)民,在(⏰)伦(lún )敦。她说话有(🖖)点外国语,但你(nǐ(⏳) )很容易听出(chū ) 她(🌭)说的。她有(yǒu )一个(✖)小女孩(hái ),叫(jiào )安(🔰)娜。伦斯基(jī )是那(📥)个女人(rén )的 名(mí(🐯)ng )字,伦斯基夫(fū )人(🐨)。布兰格(gé )温觉得(🐊)这里(🚍)终于有了不真(zhē(🔩)n )实的(de )存在。他还感(😑)到 对她的好(hǎo )奇(🤩)确(què )定,仿佛她(tā(🌻) )注定属于他。对他(🐛)来说(🆑),那是(shì ) 她深(🚨)深满(🔺)足于(yú )自己(😕)是个(💗)外(wài )国人。
有(👫)时是(🤠)高月(yuè ),液态般璀(🐛)(cuǐ )璨, 在空旷的空(🌓)间里飞奔(bēn ),躲(duǒ(😉) )在电光、棕(zōng )色(🕤)虹彩光泽下(xià ) 云(🎪)端边缘。然后(hòu )出(🏻)现了一团云(yún )和(🥑)阴影。然(rán )后在(zà(🎃)i )某个地方 夜晚(wǎ(⬛)n )再次(🏽)成为光(guāng )辉,如同(✨)蒸气。整个天空(kō(🚞)ng )都被(bèi )雨水撕裂(🚜) 随之而来的是一(🎗)(yī )片飞(fēi )舞的形(🤹)状、(🐮)黑暗和破碎(🛅)的(de )光(👺)影的混乱(luà(😄)n ) 还有(🈴)(yǒu )一个巨大(🏧)的棕(🍅)(zōng )色环绕,然(rán )后(〰)是一轮可怕的月(🚲)(yuè )亮。
他说道(dào ) 并(🌩)交出了婚事。然后(🏿)他站(zhàn )起来(lái )等(🔝)待。她依(yī )然专注(🔲),本能(néng )地期待着(🐔)他(tā ),展(zhǎn )开,准备(🛺)就绪(xù ) 去接纳他(🔘)。他无(📭)(wú )法行动,既因(yī(✋)n )为自我恐惧(jù ),也(📺)因为他的 对她的(🙃)荣誉(yù )观念(niàn )。所(🤹)以他一直处于混(🍿)乱状(🎽)(zhuàng )态。几天后(🆚),她(tā(〰) )渐渐又封闭(🤔)起(qǐ(🚪) )来,远离他(tā(👻) ),被(bè(🕛)i )收起 被他视而(é(🚊)r )不见,毫无(wú )察觉(🚒)。
但他还是乐(lè )于(🍚)在农场工(gōng )作,心(📳)里很庆幸 积极的(🚾)劳(láo )动和(hé )土地(🕟)的气息(xī ),重新拥(🗡)有青(qīng )春和活力(⛑), 幽默(mò )和幽默机智,有(📔)意志和力(lì )量忘(🥥)(wàng )记自己的 缺点(🛏)(diǎn ),发现自己(jǐ )暴(🏙)力,偶尔暴怒,但通(🕎)常(cháng )都不(bú )在状(📺)态 和(💵)所有人、所(💗)有事(🏣)(shì )情都(dōu )关(🌒)系不(🌩)错。十七岁时(🍇),他(tā(🆘) )的父亲从一(yī )堆(😍)树(shù )堆上摔下(xià(🕑) )来,颈部骨折。