安排(pái )上有(yǒu )一定难度她(🔬)们的(📰)嘴唇(🗑)暴露(⬛)在公(♉)众的(⛪)粗暴(🙈)审视(📘)下,无(👁)法平(📷)衡(héng )头部,无(wú )法将(jiāng )自我(wǒ )意识(shí )与容(róng )貌分(fè(⛄)n )离,这(🔑)些(xiē(♈) )在她(🏉)们身(🎈)上都(🐾)很明(💸)显,这表明她们是真正的乡村女孩,不(bú )习惯(guàn )很多(duō )人的(de )目光(guāng )。正(zhèng )如他(tā )们每(měi )个人都在(👘)没有(🎵)阳光(📚)的照(🥄)射下(🗡)感到(🎄)温暖(🛴)一样(🕌),每个人都有一(yī )个私(sī )人的(de )小太(tài )阳可(kě )供她(tā(🔱) )的灵(👛)(líng )魂(📴)沐(mù(🏎) )浴;(💖)
” 然而(📩),随着(⛵)女孩(🔕)出发(🐝)的时刻临近,当最初的穿衣兴奋过(guò )去后,琼(qióng )·德(🤤)(dé )北(🔵)菲(fē(🛵)i )尔德(🚋)(dé )的(😠)心(xī(🐑)n )中出(🏬)(chū )现(🥐)了一丝(sī )疑虑。这促使女护士说她要走一段路——直到爬行的地方(fāng )。从(cóng )山谷(gǔ )开始(shǐ(🤔) ),它(tā(🍲) )开始(🚋)(shǐ )了(🆚)通(tō(🚍)ng )往外(🕷)(wài )部(🅱)世界(⤵)的第一次陡峭上升。在山顶,苔丝将与斯托克-德伯(bó(😜) )维尔(♍)(ěr )派(🧞)来(lá(⛓)i )的弹(🐟)(dàn )簧(🌤)车(chē(🛂) )会面(🌴)(miàn ),她(⏹)(tā )的箱(xiāng )子已(yǐ )经由一个推着卡车的小伙子推向(☝)山顶(📝),准备(😪)就绪(🚝)。
但(dà(🚑)n )约翰(😐)(hàn )爵(🔃)士的(🐷)体(tǐ )质薄(báo )弱,使得(dé )他犯(fàn )下的(de )此类小罪(zuì )如山。到达新鲜空气时,他摇摇晃晃地把三人(🔕)的一(🧝)排倾(🏝)斜(xié(🤦) )了,一(🚇)会(huì(👄) )儿好(🐿)(hǎo )像(😜)他(tā )们正(zhèng )向伦(lún )敦行(háng )进,一会儿又好像他们正(🍾)向伦(♋)敦行(🛐)进。巴(🐶)斯—(📌)—这(⌛)产生(🐞)了(le )一(📰)种(zhǒ(🥘)ng )滑稽(jī )的效(xiào )果,在夜(yè )间回(huí )家的(de )家庭中经常出(🐏)现;(🌳)而且(⚾),就像(🤡)大多(🏿)数喜(😪)剧效(🚄)果一(🤣)样,它毕(bì )竟不(bú )那么喜剧(jù )。
当(dāng )人们(men )发现(xiàn )屠宰(zǎi )者和(hé )制革商因(yīn )为普林斯的年老(🌴)而只(🕣)愿意(😟)出很(🧒)少的(🌛)先令(❌)来买(🌎)他的(👺)尸体时,德北(běi )菲尔(ěr )德就(jiù )采取(qǔ )了行(háng )动。“不(bú(🕹) ),”他坚(Ⓜ)忍地(🐒)说,“我(🏎)不会(🎨)卖掉(🕸)他的(🍇)旧身(🌐)体。当(🏼)我们德伯(bó )家还(hái )是这(zhè )片土(tǔ )地上(shàng )的骑(qí )士(😢)时(shí(🚙) ),我(wǒ(🍠) )们不(🉑)会为(🆒)了猫(📘)肉而(🛺)出售(👄)我们的充电器。让他们保留先令吧(ba )!他(tā )一生为我(wǒ )服务(wù )很好(hǎo ),我(wǒ )现在(zài )不会(huì )离开(⌛)他。
事(🍌)情就(🏘)这样(✏)开始(🥖)了。如(🉑)果她(🎛)意识(🐬)到这次会面的重要性,她(tā )可能(néng )会问(wèn ),为(wéi )什么(🔂)(me )那天(♟)(tiān )她(💣)注(zhù(👝) )定会(🌲)(huì )被(🌩)一个(😑)错误(😮)的男(🍻)人看到和觊觎,而不是被另一个男人看到(dào )和觊(jì(🍜) )觎,而(🐑)这(zhè(🐎) )个男(🌍)(nán )人(🏪)在(zà(🛴)i )各方(👐)(fāng )面(📠)都(dōu )是正确和渴望的——尽人类所能提供的正确和渴望的人;然而(ér ),对他来(lái )说,她的(🥅)(de )熟人(🎳)(rén )中(⛺)可(kě(🌫) )能有(👡)(yǒu )类(⬜)似的(🚚)人(ré(🎲)n ),她只是一个短暂的印象,半被遗忘了。
她面前的巨大(👭)血(xuè(🍸) )泊,已(⌛)经(jī(🛶)ng )呈现(🤡)(xiàn )出(🧕)凝(ní(🐢)ng )固的(⏬)(de )虹彩(⛪)(cǎi )。当(dāng )太阳升起时,它会反射出一百种棱柱色彩。普(🔃)林斯(🛐)躺在(🦈)旁(pá(🔹)ng )边,一(📿)动(dò(📑)ng )不动(📛)(dòng ),面(🔸)(miàn )无表(biǎo )情。他的(de )眼睛半睁着,胸口上的洞看起来几乎没有大到足以释放出(chū )所有(yǒu )让他兴奋(🤑)(fèn )的(✈)东(dō(🥁)ng )西。“这(🗾)(zhè )都(💑)是(shì(👩) )我做(♿)(zuò )的——都(dōu )是我做的!”女孩看着这一幕,哭了。“我没(🍙)有任(📮)何借(🅾)口(kǒ(🤶)u )——(🚈)没有(💉)(yǒu )。父(♉)(fù )母(🐾)现(xià(🍌)n )在靠(kào )什么生活(huó )?
痛苦,即使不是贫困,也隐约出(🤽)现在(🌉)远处(🚗)。德北(🌙)菲尔(⏫)德(dé(👺) )在当(👼)(dāng )地(♋)被(bèi )称为(wéi )“松(sōng )弛扭(niǔ )曲的(de )家伙(huǒ )”。他有时工作起来精力充沛;但不能保证时间与要求的(de )时(💒)间(jiā(😆)n )一致(🏍);而(🧐)(ér )且(📯),由于(💦)(yú )不(🔎)习(xí )惯临(lín )时工(gōng )的日常劳作,当他们同时这样做(⛺)时,他(💀)并不(🥑)是特(🤬)别坚(➕)持。与(🧑)此同(🐅)时(shí(😃) ),苔(tá(➰)i )丝也(yě )是把(bǎ )她的(de )父母(mǔ )拖入这场(chǎng )困境的人。
除(🤾)了极(👡)少数(⏱)例外(👂),这里(🤞)的前(😁)景是(🍩)一片(🅾)广阔、茂(mào )盛的(de )草丛(cóng )和树(shù )木,覆盖(gài )着大(dà )片土(tǔ )地上的小丘陵和山谷。这就是布莱克莫(👭)尔谷(🚶)。该区(📪)具有(🎡)历(lì(🙊) )史意(😠)(yì )义(🐲),不亚(yà )于地(dì )形意(yì )义。