那头(tóu )金发,蓬乱(🤘)(luà(🏆)n )而(🖐)凶(🏅)猛的头(tóu )发 他垂向火(huǒ )光般(🌕)的(🍽)温(🤙)暖(nuǎn ),映照在他(tā )明亮的脸颊(jiá )上, 孩子清(qīng )澈的(🕐)皮(🌽)肤(👸),似(👶)乎(🌾)在沉思,几(jǐ )乎像个成年(nián )人 人。母亲(qīn )的脸色阴(🎎)沉(🆗)(ché(🥉)n )而(📽)静(😛)止,他(tā )心中一阵(zhèn )刺(cì )痛, 她(🏗)回(🌹)(huí )到了过去的(de )生活。孩子(zǐ )的头发 她的(de )脸像旋转(🎊)的(🙀)(de )玻(🍱)璃(🥩)一(🏾)样(🥏)闪闪发(fā )光,仿佛蜡(là )烛点亮 从内(nèi )部向上。风(fē(🔌)ng )声(😉)猛(📱)烈(✨)。
有(yǒu )时候 她有两(liǎng )个孩子,有(🚒)(yǒ(🐵)u )时(🏺)他们会被(bèi )留下。她曾(céng )回去一次,发现他们都(dō(🍞)u )死(🧙)于(🦖)白(🚮)喉(🧛)。她的丈夫大声哭泣, 对所有(yǒu )人都浑然不(bú )觉。但(🤝)战(🦎)争(📉)(zhē(😋)ng )还(🥜)在继续,很快他又(yòu )回(huí )到了(👏)工(💪)作(zuò )岗(gǎng )位。一个(gè ) 黑暗笼罩了(le )莉迪亚的心(xīn )灵(🙄)。
但(💋)与(🏽)此(🔏)(cǐ(💕) )同(💂)时,他的(de )感情比大多数人(rén )更为挑剔 男(nán )孩们,他(🌙)感(💡)(gǎ(🆔)n )到(🚲)困惑。他(tā )变得更加感(gǎn )官丰(🔽)满(🎵),更(🕢)(gèng )加丰满 比他(tā )们更本能地(dì )精炼。因为(wéi )他们(👾)的(🤱)机(🏄)械(🦌)(xiè(🔭) )愚蠢,他恨(hèn )他们, 并遭(zāo )受了残酷的蔑视。但说到(😡)心(🏼)(xī(🎩)n )理(🏖)方面, 他(tā )处于劣势。他完全受(💻)制(🍮)(zhì(🅾) )于他们。他(tā )是个傻瓜(guā )。
布兰格温(wēn )家族一直捕(🚗)(bǔ(💘) )杀(🕔)他(🔨)们(🚦)的(🚱)肉(ròu )类,并为邻(lín )里供应。由(yóu )此发展出了一个(gè(💍) )定(🍧)期(📚)的(🌚)与农(nóng )场相关的肉(ròu )铺生意(🍥)。小(❣)(xiǎ(🖕)o )时候,弗兰(lán )克被那条流(liú )淌在人行道(dào )上、从(🔼)屠(🐻)宰(🌍)(zǎ(🥍)i )场(🌮)到船员场(chǎng )的黑色血液(yè )吸引,被那(nà )个人的景(🕝)象(💛)(xià(💋)ng )吸(✏)引,他带着一大块牛肉走(zǒu )向(🌈)肉(🍘)棚(⏬),肾(shèn )脏清晰可见(jiàn ),嵌在他们(men )厚重的脂(zhī )肪(fáng )中(🏨)。
当(🖍)他(🍂)(tā(🆔) )接(🍡)(jiē(📰) )手屠宰生(shēng )意时,已经(jīng )开始对它产(chǎn )生越来越(🗾)大(📐)(dà(👦) )的(🕯)冷漠,甚(shèn )至一种轻蔑,使(shǐ )他(👅)对(🤕)此(🚎)变得(dé )漠视。他喝(hē )酒,经常在(zài )他的酒馆里(lǐ )胡(🤧)言(🏚)乱(🍑)语(🚵),好(🍘)像他什么(me )都知道一样(yàng )实际上他是(shì )个吵闹的(🏙)傻(🚎)(shǎ(🅿) )瓜(🤞)。女儿中(zhōng ),长女爱丽(lì )丝嫁给(⏸)了(✔)一(🔓)位煤矿工人,曾(céng )在伊尔克斯(sī )顿生活过一(yī )段(🔮)时(🍿)间(⭕)风(📙)雨(🚋)(yǔ(🌩) ),随后带(dài )着(zhe )众多子女(nǚ )搬(bān )到了约克(kè )郡 家庭(🔆)。小(🙂)(xiǎ(👝)o )的(💍)埃菲留在(zài )家中。
是她(tā ) 对他(⛽)来(📰)说(😧),他知道这是任何(hé )男孩真正的(de )渴望。但你(nǐ )不能(💆)用(💰)母(🐠)猪(🧚)(zhū(⛔) )的耳朵做成(chéng )丝质钱包,正如他所说(shuō ) 母亲很早(🚊)就(🔛)(jiù(🐷) )为(💶)自己而生(shēng );这让她非常(cháng )尴(⛷)尬(🎥), 懊(🤙)恼(nǎo )。到了学校,他对自己的身(shēn )体进行了激(jī )烈(🚶)的(㊙)挣(🌻)扎(📱) 无(📣)(wú(🏙) )法学习。他(tā )紧握着,脸(liǎn )色苍白,脸(liǎn )色阴森 努(nǔ(🙄) )力(📃)专(🔸)注(🆒)于书(shū )本,吸收他(tā )必须学到(💯)的(🍔)(de )东(🥪)西。但事(shì )实确实如此(cǐ ) 不行。
然后他看(kàn )了看 他(🤳)那(♐)温(🚉)(wē(😦)n )暖(🐚)的蓝眼睛(jīng )注视着那几(jǐ )乎带着讽刺(cì )、半睁(😒)的(🍅)眼(🌹)(yǎ(🐢)n )神。后者坐(zuò )在他身旁,他们开(👧)始(🏸)交(📩)(jiāo )谈,主要谈(tán )论马匹。布(bù )兰格温爱着对方,因为(🗡)他(➕)优(😵)(yō(💴)u )雅(🌖)的优雅,他的圆滑和(hé ) 以及他那永(yǒng )不过龄、如(rú(🆘) )猴(🌾)子(🦌)般(🛒)的(de )自(zì )信。他们(men )谈论马匹, 以及(🌐)德(🛥)比郡(jun4 )和农业的牧(mù )师。陌生人(rén )对这个年轻(qīng )人渐(🌗)渐(🍲)亲(📨)近(📱), 真(🚸)(zhēn )正的温暖,布兰格温很(hěn )兴奋。