母(😙)(mǔ )亲的(de )迷信、民间(jiān )传说(shuō )、方言和口头传播的民谣(🤺)很快(kuà(⛽)i )就会(💸)(huì(😏) )消亡(🉐),而女儿(🙋)则(zé )受(🛍)过训(📍)练有素(🍙)的国家教义(yì )和无(wú )限修(xiū )订的法典下的标(biāo )准知识(🏦),两者之(🥝)间存(⬇)在(✋)着(zhe )两(👭)百(bǎi )年(🈶)的(de )差(🚦)距(🔝),这通(🉑)常是(shì )不存在的(de )。明(míng )白了。当他(tā )们在(zài )一起(qǐ )时,詹姆士一世(🖲)时代和(🥧)维(wé(🌶)i )多利(lì(✈) )亚时代(🚜)并列(🤮)(liè )在一(🎡)(yī )起。沿着花园小路返回时,苔(tái )丝沉(chén )思着母亲在(zài )这一(yī )天(✳)希望(🥚)从(🥦)书中(🖱)查明什(🈶)么。
在这(🌾)(zhè )里(👾),在山谷(🗻)里,世界(jiè )似乎是建立在一个更小、更微(wēi )妙的(de )尺度上(🚓)的。田野(🥃)(yě )只(🏵)是(🍼)围场(🌷),因此从(👼)这个(🙎)高(🦖)(gāo )度(🔃)开(kāi )始减(jiǎn )少它们的树篱呈(chéng )现出深绿(lǜ )色的(de )丝线网络,覆盖(🛒)(gài )在淡(🥪)(dàn )绿(📧)色的草(🐤)地上。下(🌄)面的(🚎)气(qì )氛(🚞)是(shì )慵懒的,并(bìng )带有(yǒu )蔚蓝(lán )的色彩,以至于艺术家所(suǒ )说的(🕊)(de )中距(🐕)离(🐄)也有(🙃)(yǒu )这种(🍹)(zhǒng )色调(🐈),而远(📏)处的地(🏘)平线则是最(zuì )深的(de )群青色。耕地少(shǎo )且有限;
这已经足(😀)够了。一(🖖)个(gè(🌡) )失(🤒)踪(zō(🏮)ng )的同伴(🕎)独立(🎟)地(😼)在(zà(🎐)i )地球上徘徊,粗鲁地等待(dài )着,直到(dào )时间到来。笨手(shǒu )笨脚的拖(⭐)(tuō )延引(💘)(yǐn )发(🍴)了焦虑(👂)、失望(👝)(wàng )、(🥇)震(zhèn )惊(⌚)、灾难和奇怪的命运。当德(dé )伯维尔回到(dào )t回到(dào )帐篷(péng )后,他(🖐)跨坐(📗)在(📒)椅子(😒)上,沉(ché(🔝)n )思着(zhe ),脸(🐻)上洋(🍂)溢(yì )着(⏮)喜(xǐ )悦的光芒。然后他放声大笑。“好(hǎo )吧,我该死!多(duō )有趣(Ⓜ)啊!哈哈(🍹)哈!而(😌)且(🕹)真(zhē(🥎)n )是个(gè(🐬) )肮脏(📟)(zā(🥧)ng )的女(🖐)孩!
当他从(cóng )舞蹈中跌倒时,他的目光(guāng )落在(zài )了苔(tái )丝·德北(🎊)菲尔德(🔺)(dé )身(🎑)上(🎾),她(tā(🎣) )的大(dà(🥩) )眼珠(💂)磨着,说(🦂)实(shí )话,最轻微的责备是他没有选(xuǎn )择她(tā )。当时他也(yě )很遗(yí(😕) )憾,由(👪)于(⏮)她的(🥃)落后,他(🎢)没有观(🏃)(guān )察(🥒)到(dào )她(♊)。带着这样的(de )想法,他离开了牧场。由于耽(dān )误了(le )很长时间(💭),他开(kā(🐭)i )始沿(🌂)着(😛)小路(🎃)向西飞(🎣)奔,很(📣)(hě(🚬)n )快就(💍)(jiù )穿过(guò )了洼地,登上了(le )下一个高地。
有人想知道(dào ),这(zhè )位哲(zhé(🐭) )学在当(❣)今被(🍐)视(📧)为(wé(💛)i )深刻而(🥠)值(zhí(😴) )得信(xì(👠)n )赖、其歌曲(qǔ )轻松(sōng )而纯(chún )粹的诗人从何而来,获得(dé )了谈(tá(🦄)n )论“自(🉑)然(🛳)的(de )神(🔸)圣(shèng )计(🤧)划(huá )”的(👫)权威(🚺)。后来它(😬)长大了(le ),爸(bà )爸和妈妈都没有(yǒu )再出现。苔丝向门外望去(📽),在(zài )马(😆)洛(luò(📿) )特(🦕)进行(♏)了一场(🤴)心(xī(🎙)n )灵(❗)之旅(💦)。村里人都闭上了(le )眼睛(jīng )。蜡(là )烛和灯每时每刻(kè )都被扑灭其中(🔊)(zhōng ):她(🐞)可以(🛷)在(👍)(zài )内(🅰)心(xīn )看(👏)到(dà(🏬)o )灭火器(💗)和伸出的(de )手。
他被(bèi )套在(zài )装满蜂箱的(de )马车(chē )上普(pǔ )林斯的位(🛷)置,以(🚺)及(🔜)朝向(🍄)卡(kǎ )斯(🍵)特(tè )桥(🎉)的负(🛢)载。当天(🏌)(tiān )傍晚(wǎn ),空车再次抵达事故现场(chǎng )。普(pǔ )林斯从早上起(❔)就(jiù )躺(🐛)在沟(🔮)里(💏)。尽管(🤑)被过往(🍈)的车(🏓)辆(💷)(liàng )刮(🔵)过(guò )、刮过,路中央(yāng )的血泊处仍然清晰可见。王子(zǐ )剩下(xià )的(👖)一切现(🔯)在都(🥥)被(💗)(bèi )吊(🎑)进了他(🙀)以前(🥨)(qián )拖过(➿)的马车(chē )里,他的(de )蹄子在空中,他的鞋子在(zài )夕阳(yáng )下闪闪发光(🕛)(guāng ),他(🚅)(tā(🥗) )折返(🕠)(fǎn )八九(🕤)英里到(🎥)达马(🉐)洛特。