我(wǒ )们曾在(zài )城市广(guǎng )场见过(guò )这样(🍍)的(🦗)人(🐊)被(bèi )活活烧(shāo )死(👥)。而(🍕)且(👻)那(❤)是(shì )多年来(lái )一(🚯)直(📵)萦绕在我(wǒ )们心头的景(jǐng )象,它(tā )一直萦绕在(📿)我(wǒ )们心头(tóu ),跟随(🌊)我(🎯)们(👆)(men ),让(🌹)我们无法(fǎ )安(🗄)宁(🕷)。那(🐛)时(🙊)我们还是(shì )个孩子,十岁年纪(jì )。我们站在那(nà )个大广(guǎng )场上,和(🈳)所(👚)有(🎚)(yǒ(💙)u )孩子以及所有(📦)城(🤙)市(💶)(shì(🎸) )的男人(rén )一起,被派(🆎)去(qù )观看燃烧。他们把犯错者带到广(guǎng )场上(🎣),带(🎞)到(🔷)火(huǒ )葬堆旁(páng )。
我(🔀)们(🏡)翻(🚱)阅(👎)(yuè )了一下(xià ),发现(🕐)它(😠)们是(shì ) 用我们(men )的语言书写,但我们发现(xiàn )了许(🧔)多(duō )词汇我们无法(🏢)(fǎ(😖) )识(✋)别(🏝) 明(míng )白。明天,我(🕸)(wǒ(🧦) )们(📞)将(🔂)开始阅(yuè )读这些(xiē )剧本。看完房(fáng )子的所有房间后,我们看向了(❕)金(🧛)(jī(🍯)n )色(⛄)的那(nà )位 我们(🏰)心(🎶)里(💝)都(🏻)(dōu )明白这个念头。“我(🎊)们永(yǒng )远不会(huì )离开这(zhè )座房子,”我们说,“也(📙)不(😂)会(😀)让(ràng )它被夺(duó )走(💍)。这(⛏)(zhè(🛏) )里(👴)是我(wǒ )们的家,也(yě(♿) )是我们(men )旅程的终点。
我们 静(jìng )止不动,免得(dé )流(🙊)露出比快(kuài )乐更珍(🕣)(zhē(♐)n )贵(🔆)的(🤚)痛苦。然(rán )后我们(🏪)(men )听(🔃)到(📒)其他人(rén )喊(hǎn )他们的名字(zì ):“自(zì )由5-3000。” 他们转(zhuǎn )身走回去。于是(🥇)我(🛶)(wǒ(🥥) )们(👾)知道了他们(men )的(😆)名(🚈)字(🌦)(zì(🔁) ),并站了起来(lái ) 看着他们离开,直(zhí )到他们(men )的白色(sè )长袍在(zài )蓝(🐑)色(🏍)迷(🏓)雾中消失。第二天(😴),当(🧘)我(🐣)(wǒ(🐒) )们走到(dào )北路时(shí(🥫) ),我们(men )一直盯着 在(zài )自由5-3000号(hào )炮台上执行任(rè(🎽)n )务。
那(nà )时我们想, 站(🈺)(zhà(♒)n )在(🛐)广(🍧)场上,我们看(kàn )到(🤽)的(🍟)是(🍯)一位圣(shèng )人的肖(xiāo )像 在我们面(miàn )前(qián )的火焰中,是不可(kě )言说(🐎)的(🐦)违(🔁)越(🗝)者(zhě )的面容 没(⚾)错(🎱)。火(👯)焰(🔄)(yàn )升腾时,发生(shēng )了一件(jiàn )只有我们没人(rén )看到的事,否则我(wǒ(🥢) )们(🐝) 今(🚁)天(tiān )也不会(huì )活(❕)着(😱)。也(🥨)许(🥘)只有我们觉得。但似(💓)乎 向我(wǒ )们致敬(jìng ),越界(jiè )者的目(mù )光从人群(🥗)中(zhōng )选中了(le )我们, 他(👊)们(🕣)正(📘)(zhè(🥎)ng )直视着(zhe )我们。
当我(🥜)们(🔃)(men )回(😮)顾我们的(de )生命时(shí ),我们看到它(tā )一直如(rú )此,而且它(tā )一(yī )步(🚮)步(😥)带(🍗)我(💟)们(men )走向最(zuì )后(🛺)、(🚱)至(🚇)高(💫)无上(shàng )的罪行,我们的罪(zuì )行隐藏在地下(xià )的罪行(háng )。我们记得(🧚)婴(🤝)(yī(🚒)ng )儿之家,我们一直(👏)(zhí(👋) )住(🔑)在(🏥)那(nà )里直到(dào )五岁(🔉)和(hé )所有在同一年出生的城市孩子一(yī )起。那(📺)(nà )儿的睡(shuì )厅洁白(😫)(bá(🍼)i )干(🥇)净(💲),什么(me )都没有(yǒu )除(🗻)了(♉)一(🏏)百张床(chuáng )。那时(shí )我们和所有兄(xiōng )弟一样,除(chú )了唯一(yī )的过错(🤵):(🗓)我(😅)们(📸)(men )和兄弟(dì )们一(🔍)起(🦓)打(🥃)架(🕵)(jià )。
“平等7-2521,”他们说(shuō ),“你的脸是(shì )白的。” 但我们说(shuō )不出话,只能(néng )站(🈺)在(🎫)他(🎩)(tā )们面前。他们退(👯)后(♌)了(🐳),仿(🎧)佛不敢(gǎn )碰我们(men )。然(🚀)后(hòu )他们笑(xiào )了,但 不是同性恋的笑容;它迷失(🤷)(shī )而恳求(qiú )。但我们(🤰)依(😞)然(🔰)(rá(🚛)n )无法做到 说(shuō )。然(🌲)后(🍟)(hò(🌙)u )他们说: “我(wǒ )们会向(xiàng )市议会报告我(wǒ )们的发现,我们俩(liǎng )都(🅾)会(🍖) 被(👭)奖(😚)励。” 然后(hòu )我们(🔖)聊(🎫)了(🕳)起(📡)(qǐ )来。我们的声(shēng )音坚硬(yìng ),毫无怜悯。
我们不能只看国际(jì )4-8818而不(🌵) 微(💀)笑(🍦)作为(wéi )回应。因此(😉)他(🥒)们(😔)在(🉑)学生之家不受欢迎(⛸), 因为无(wú )缘无故(gù )微笑是(shì )不合适的。而且他(🏢)们也不受欢迎(yíng ) 因(⛎)为(😗)他(🌒)(tā(🥇) )们拿起煤炭,在墙(🈯)上(🌆)画(👿)画(huà ), 那些(xiē )照片能让人发(fā )笑。但(dàn )那只是我们的(de )兄弟 在允许(🚨)(xǔ(💉) )绘(📫)画(🚝)的(de )艺术家之家(🆎),因(🐊)此(🎭) 国(⏺)(guó )际4-8818被送往街(jiē )道清扫者之家(jiā ),类似(sì ) 我们自己。
是(shì )的 街道(💕)漆(🐩)黑(🔪),周围(wéi )无人,因为(💱)无(✖)(wú(🥝) )人(🥞)可行(háng ) 穿过城市,而(🐵)他们没有任务去走(zǒu )那里。每晚,我们 跑(pǎo )到峡(🤢)谷,我们把堆在 铁栅(🌊)栏(😇)用(😋)来(🌞)(lái )隐藏它(tā ),不让(🎢)男(🐦)人(👜)发(fā )现。每晚,我们连(lián )续三个小时 在(zài )地下,孤独地。我们(men )从清扫(🙅)街(🏇)工(🔤)(gō(🕯)ng )之家偷(tōu )过蜡(🚫)烛(🤫),我(🤱)们(🔝)(men )确实有(yǒu ) 偷来的燧石(shí )、刀和纸张,我们把(bǎ )它们带到了这(zhè(😠) )一(🦍)步(🌪) 地方。
而我们(men )也做(😉)不(🗺)到(🏎) 说(💮)。然后他(tā )们抬起头(🥩),说话简单而温和,仿(fǎng )佛他们(men ) 希望我(wǒ )们忘记(🈸)(jì )他们自己的焦虑(🕳)。“今(🦉)天(⬅)很(🔱)热,”他们(men )说,“你已经(🖕)(jī(🌴)ng )工(✈)作了好几(jǐ )个小时(shí ),你 一定很疲(pí )惫。” “没有,”我(wǒ )们回答。“田里更(🌑)(gè(🎈)ng )凉(🚅)快(🕢),”他们(men )说,“还有水(🕌)喝(✂)。是(💿) 渴(🕯)了吗?” “是的(de ),”我们回答(dá ),“但我们不能越(yuè )过树篱。
所以(yǐ )我们希(🎲)(xī(👤) )望(💥)被送到学者之家(😡)。我(🐟)们(🅿)多(📬)么希(xī )望如此(cǐ ) 我(🌄)们的(de )手在夜(yè )里被子下颤抖,咬了 手臂,用来(🈁)(lá(🕓)i )阻止那(nà )种我们无(🛩)法(⏹)忍(🥧)(rě(👑)n )受的痛苦。那是邪(⚓)(xié(🍰) )恶(💴)的,我们 明(míng )天早上(shàng )不敢面对我们(men )的兄弟们。因为人(rén )们可能(🎟)无(🌰)所(💃)欲(🦉)(yù )求 他们(men )自己(🗨)。当(♓)召(🚘)(zhà(📯)o )唤委员会成立(lì )时,我(wǒ )们受到了惩罚(fá ) 赐予我们生命的使(shǐ(🥏) )命(🆙),告(📕)诉那些(xiē )年满十(💈)(shí(🎂) )五(🕑)的(🚷)人 他们余生的工作(❇)内容。