该 在他们的土(tǔ(👂) )地(🚶)上(shàng )修建运河(hé(💤) ),使他们在自己(jǐ(🕛) )的地(📳)方成为陌(mò )生(🐜)人, 这(🔓)块原始(shǐ )的(🕗)土堤(🍵)让(ràng )他们(men )感到(🏔)不安(🤞)。他们(men )工作时 田(tiá(🖍)n )野,从如今熟悉的(🚛)堤(🍪)岸外传来(lái )有节(🚕)(jiē )奏的奔跑声 上(🥛)扬的(🎉)发动机(jī )起初(👻)(chū )令人(rén )惊讶,但(👜)随后(🕰)成为麻(má )醉剂(🔮)(jì ) 脑(🗄)子(zǐ )。然后,火车尖(🎨)锐的(de )汽笛(dí )声再(🎩)(zà(🎀)i )次在心中回响, 令(🌕)人(rén )畏惧(jù )的快(🔳)(kuà(🏐)i )感,宣告(gào )远方的(🖇)快感即将(jiāng )到来(🚳)(lái )。
最(📁)后一(yī )个孩子(🐨)汤姆(🕓)比他(tā )的兄(💋)弟们(🌆)小得(dé )多,因此(🥊)他更(🏰)像(xiàng )是属于姐(jiě(🖊) )妹们(men )的陪伴。他是(🎏)母(🐼)(mǔ )亲的宠儿(ér )。她(➖)(tā )振作起来,强行(🎢)把他(🐢)送到(dào )德比(bǐ(🤮) )的一所文法学校(⏹),那时(🐕)他(tā )十二(èr )岁(🎵)。他不(♐)想去,他的父亲(qī(🌾)n )本会(huì )让路(lù ),但(🦔)布(🏭)兰格温夫人已(yǐ(🔤) )经下(xià )定决(jué )心(♌)。
则(⛔) 母子和女儿继(jì(👑) )续住(zhù )在农(nóng )场(⛹),偶尔(🅿)会有 屠夫弗(fú(🛏) )兰克(🏒)(kè )大声(shēng )哀(🐑)叹,嫉(🏻)(jí )妒的拜访, 他(🦈)对(duì(🏖) )世界怀有怨恨(hè(🍱)n ),觉得世界总是(shì(⏮) )在(👟)给他更少 而(ér )不(🥗)是他的应得。弗兰(🌏)克尤(yóu )其反(fǎn )对年(🍩)轻的汤姆,称他为(🐬) 玛(mǎ(⏳) )迪宝(bǎo )贝,汤姆(🧕)也以(🍞)激烈的态度(dù )回(👕)敬(jìng )仇恨,脸红了,而(🏎) 蓝色的(de )眼睛(jīng )凝(😵)视(shì )着。艾菲站在(👯)汤(🏆)姆一(yī )边反(fǎn )对(🚎)弗(fú )兰克。
她一定(🌏)很强(🙌)壮(zhuàng ),才(cái )能轻(🚒)(qīng )易(💽)怀上这么大(👞)的孩(🐲)子(zǐ )。该(gāi ) 小安(👒)(ān )娜(🏝)紧紧抱(bào )着母亲(🎷)的脖子。那张白皙(👕)而(🔚)奇(qí )异的脸庞 孩(🛣)子从(cóng )母亲肩膀(🧚)上看(kàn )去,除了眼睛(🌞)还(hái )在睡觉,还有(💤)(yǒu ) 这(🍧)些宽阔而黑暗(🎅)的墙(🍨),维(wéi )持着(zhe )抵抗和(🍍)与某种力量的战斗(⛷)(dòu ) 看不(bú )见。他们(🧠)离开后,布兰格(gé(👞) )温(😀)第(dì )一次(cì )从那(⛅)个地方醒了过来(🖲)(lái )。他(🔑)(tā )站起(qǐ )身,环(👘)顾夜(🏽)空。
他无(wú )法(🕍)忍(rě(🌱)n )受思(sī )考、言(🕯)语,也(🏂)无法发(fā )出任(rè(🚸)n )何声(shēng )音或手势(📓)(shì(🈹) ), 也无法改变他(tā(✊) )的固定动作。他几(🤐)乎无法忍受(shòu )去想(👰)她的脸。他 在她所(🍣)知之(😪)中(zhōng ),在超越(yuè(💔) )现实(🤬)(shí )的世界里移动(🚆)。他们交换(huàn )了认(rè(🏟)n )出的感觉如疯狂(🐈)般占据了(le )他, 像是(🤣)一(🌑)种折磨。他怎么能(🧢)(néng )确定(dìng ),他(tā )得(👧)到了(🦑)什么确认?怀(🕯)(huái )疑是(shì ) 像是(shì(🌰) )无限(🚄)的空间感,一种(😬)(zhǒng )虚(🍛)无(wú ),令(lìng )人毁灭(🏜)。
“我不挑剔(tī ),”他说(🚈)(shuō(🎇) )。谈话又(yòu )开始破(🔢)裂。布兰(lán )格温的(👙)同伴们(men )已经准备好(🍮)继续(xù )前进。“艺术(🚞)(shù ),汤(♋)姆,”他们(men )喊,“或(huò(🕑) )者说(🍣)(shuō )艺术 停下(🌍)来?(💘)” “哎,我(wǒ )快来(lái )了,”他(🌈)勉强起身,不情(qí(🤮)ng )愿地(dì )站起身, 愤(🗞)怒(🚡)的无力感和(hé )失(🖐)望(wàng )感蔓(màn )延开(🚺)来。他(🚖)迎上了女(nǚ )孩(🔞)那(nà )几乎(hū )带着(🔧)嘲讽(🕎)意味的目光(guā(🔺)ng ),浑(hú(🍸)n )身颤(chàn )抖 未被使(💧)用。“你能(néng )来看(kà(📋)n )看(🍙)我(wǒ )的母马吗(ma )?(👾)