曾经有点(diǎn ) 那(🌐)个(📇)(gè )早已无法重现的(🏴)(de )梦(😕)境中的狂喜(xǐ )—— 确(💵)实(🕔),除了在梦(mèng )中,他永(🚵)远(🐿)无(wú )法活(huó )着。现在,现(🎲)在(😂)(zài )她已经准备好了(⏪)(le ) 年(💙)(nián )长且或许更睿智(zhì(🎀) )的(🛍)爱(ài )意味着一种伙(👣)伴(🚞)(bàn )关系,彼此在(zài )其中(🎲)(zhōng ) 伴侣会对对方诚(ché(✒)ng )实(🍤),双方都希(xī )望并(bìng )且(✴) 为对方的福祉(zhǐ )努力(😻),从(🍉)而实现(xiàn )共(gòng )同的福(🎯)祉 可能有(yǒu )保险(xiǎn )。在(⚾)那(👖)些早(zǎo )期(qī )的少女(🥒)时(🎦)代,它(tā )意味(wèi )着 完全(🚤)自(🌰)我否定(dìng )。
爱丽丝,我(🍯)(wǒ(🍩) )对你(nǐ )没有什么好要(🚃)求(🐃)(qiú )的——什么都(dō(🕜)u )没(♉)有(yǒu )。” “你有什么(me )需要问(💉)的(🧀),我都(dōu )会(huì )帮你做(🐛)。” “我(🕺)(wǒ )没什(shí )么好问的;—(🌛)—没(méi )什么。但我只(zhī(🔊) )有(🥁)一(yī )句话要说。” “乔治,别(🏖)说了(le )。让(ràng )我上楼。让我(👆)去(🌌)(qù )找凯特。” “当(dāng )然(rán );如(💈)果你愿意,你(nǐ )就去(qù(💍) )吧(🤛)。”他依(yī )然(rán )握着自(🎣)己(🌷)的脚 撞(zhuàng )在阻(zǔ )挡她(⬆)通(⏯)行的椅子(zǐ )上,且未(🌇)试(🎇)图(tú ) 他一(yī )定是站起(🥫)来(🚶),为(wéi )她让路。
正是(shì(📩) )因(📅)为(wéi )这个原因,因为(wé(⬜)i ) 正(🐏)是如此,我们(men )终(zhōng )于(🌘)可(🐠)以无险地回(huí )到他(tā(🕘) )们那里。如果我(wǒ )们 无(🏍)所(🕺)遗憾——如(rú )果我们(🦎)都没有什(shí )么可后悔(🃏)的(🧗),那为(wéi )什么不呢 反复(🕺)出(chū )现,并自由谈论他(🌻)(tā(🛍) )们?” “不,乔(qiáo )治;那(nà(🔎) )可(⛷)不行。” “天哪,绝对不!那会(🥊)(huì(🔉) )让我抓狂;如果我(wǒ(🏌) )对(💂)你有任何了(le )解, 那样你(🍗)现(🧤)在的平(píng )静可不会(🚈)有(🐲)。
事实(shí )上,我并不确定(✨)(dì(📛)ng )他是否真的野性(xì(🌲)ng ), 虽(🍁)然麦克劳德夫(fū )人曾(⛓)(céng )这么称呼他,爱丽丝(🐌)也(🧤)同意了(le ) 用词(cí )的意义(🐱)。乔治·瓦瓦索尔自二(🐤)(è(👳)r )十岁(suì )起就住在伦敦(💬),现在, 我故事开始(shǐ )时(⏪),他(📯)已经大了(le )一两(liǎng )年(🥝) 三(🌬)十。他(tā )一(yī )直是祖父(🍞)的(🐹)继承(chéng )人 遗(yí )产;但(👍)那(🥞)个庄园很(hěn )小,乔治刚(🕵)醒(🙍)(xǐng )来时(shí ) 伦敦,他的(🥘)父(👎)亲(qīn )四十岁,是一(yī )位(📞)坚(jiān )强的男子,充满(mǎ(🍲)n )了(🚆)前途。
当麦克(kè )劳(láo )德(👩)夫人起身准备(bèi )离开(⛹)(kā(🎯)i )时, 爱丽丝吻了她,这是(🍧)他们(men )的惯(guàn )例,老太太(🍗)也(🦔)吻(wěn )了她 她照例说(💩)(shuō(😠) )出告(gào )别。“愿上帝保(bǎ(🕞)o )佑(🗃)你,亲爱的。再(zài )见!如(🥝)果(😝)可以的(de )话,我明天会来(🛠)(lá(🍊)i )。”因此,没有 他(tā )们之(🖌)(zhī(🐅) )间争吵。但他们(men )都觉得(🥉),言(🍠)语(yǔ )已经(jīng ) 这大概(🔻)意(🐫)味着他(tā )们过去的某(⏳)些(xiē )程度(dù )被淡化了(🍽) 亲(🚰)密感(gǎn )。
在指控被提出(🤰)(chū )之(zhī )前,我怎么为自(⛹)(zì(🤦) )己辩(biàn )护?”“指控被提(🎰)出?” “你(nǐ )现在(zài )已经(🚽)订(🤽)婚,嫁给(gěi )格雷先生(⛅),得(🗽)(dé )到了(le )你所有朋友的(⤵)同(🦍)(tóng )意和赞同。两年前(🔄)(qiá(🎇)n )你曾经——曾经(jīng )—(💮)—(🐧)” “有什么(me ),阿姨?如果(😦)你(🤛)是(shì )说两(liǎng )年前我订(🐛)婚(🗨)了和(hé )我表哥乔治(🐊)订(🌞)(dìng )婚,那你就错了。三(sā(👡)n )年前我告诉他(tā )在某(😈)(mǒ(👎)u )些条件下,我会(huì )和他(🍖)订婚。但我(wǒ )的(de )条件不(🍉)适(🍫)合他,也不(bú )适合我,从(🚝)未订婚。