鸭(yā )子池塘位于最远(yuǎn )的(📼)墙外,散落着(zhe )垃圾 白色羽毛在(🔥)(zà(🤶)i )软垫(diàn )的土岸上,吹动(dòng )着(🛺)漂(🦇)浮的鱼(yú ) 羽毛(máo )长进了运河(🕍)(hé )堤坝(bà )下的草地和金雀(què(🐴) )花灌木丛, 像近(jìn )旁高耸的土(👃)堤(🗯)一(yī )样,偶尔会有男(nán )人的(📮) 身(🔜)影以剪影(yǐng )形掠过,或者一(yī(🏯) )个男人和一匹拖(tuō )马穿越天(🚚)空(🌺)。起(qǐ )初,布兰格温一(yī )家对(💈)(duì(🤨) )周围的喧闹感到(dào )震惊。
布兰(🐓)格温(wēn )上楼回房间,仰(yǎng )望夏(🌋)日(🏁)的星空 夜(yè )晚,他的整个存(🍸)(cú(🔗)n )在都(dōu )在旋转。这(zhè )到底(dǐ )是(🏃)什么?曾(céng )经有(yǒu )过生命,所(🆓)(suǒ )以 和(hé )他所知道的完全(quá(🆘)n )不(😤)同。他知道之(zhī )外还有什么(🎻)?(🐆)有(yǒu )多少?他碰过的(de )是什么(🚎)?他在这(zhè )种新影响中扮演(😐)(yǎ(🙊)n )了什么角色?是(shì )什么 一(🌘)切(🛳)都刻薄(báo )?生(shēng )命在哪里?(🍑)在他(tā )所知的事物中,还是在(💶)他(🤮)之外的(de )一切?
她的自动(dò(🐜)ng )意(🍱)识稍稍退化, 她有时会跌倒,脑(🔶)海(hǎi )中浮现出一(yī )种感(gǎn )人(🏔)而短暂的(de )活着(zhe )画面 孩子,这让(🛶)(rà(🚙)ng )她痛苦得难以言(yán )喻。她的(📄)灵(⭕)魂被(bèi )唤醒。天堂中海(hǎi )面不(💀)断闪烁的光(guāng )芒非常奇怪,非(🐧)(fē(🏸)i )常 温暖而甜美的(de )墓地,在山(🌚)坡(🏄)的(de )一个角落,沐浴(yù )着阳(yáng )光(🏸), 就像用(yòng )手掌(zhǎng )夹着一只蜜(🌼)蜂(🔚)一(yī )样握着它,当它(tā ) 麻木(🤮)。
他(⏹)没有思(sī )考 关于它。他心(xīn )中(🧠)燃烧着深深的(de )怨恨(hèn )。他与任(🎉)何(hé )女人(rén )保持距离, 对立(lì(🌺) )。二(👣)十八岁时,他是一个四肢粗(🏿)(cū(🎟) )壮、僵硬、肤色(sè )白皙且精(📩)神焕发(fā )的男子 肤色和直(zhí(🧑) )视(🔙)前方的蓝眼睛(jīng ),他总有一(🚮)天(🥄)会(huì )来 从科塞泰带着(zhe )一批(pī(🔖) )来自诺丁汉(hàn )的种(zhǒng )子。
他很(🐔)快(🎡)(kuài )适应(yīng )了文法学校,文(wé(👷)n )法(😝)学校也习惯了(le )他, 他被定为学(🗑)(xué )习无可救药的笨(bèn )蛋,但尊(✔)重他 慷(kāng )慨、诚实的性格(gé(🐶) )。只(😄)(zhī )有一个狭长(zhǎng )、专(zhuān )横(🙅)的(⏩)家伙,拉丁(dīng )大师, 欺负他,让蓝(🔯)眼睛因羞耻(chǐ )和愤怒而发狂(🛌)。那(🐝)是个可怕的 场(chǎng )景,男孩用(🕊)石(🐬)板(bǎn )打开主人的头颅(lú ),然后(🖥) 事情照常(cháng )进行(háng )。老师几乎(🔁)(hū(🚋) )没有(yǒu )得到同情。
他敏(mǐn )感(✂)且(🦄)情绪化,恶(è )心得以缓解 他是(🌫)(shì )因为喝太多酒。但在徒劳的(♈)愤怒(nù )中,以最坚定的(de )决心(xī(🙆)n )和(🚧)表面上的(de )善意(yì ) 幽默,他开(🛅)(kā(🛍)i )始喝(hē )酒来醉酒。“该(gāi )死,”他说(🤵) 对自(zì )己说:“无论哪(nǎ )条路(🔙),你(🤦)都得拥(yōng )有它——你不能(Ⓜ)(né(💹)ng ) 把马拴在门柱的(de )阴影下——(🎌)如果(guǒ )你有腿的话 你总(zǒng )得(🛷)振(🚷)(zhèn )作起来。
他(tā )与女(nǚ )人的(🍲)第(😹)一次肉体(tǐ )接触带来的幻灭(🤥)(miè ),被他内心渴望(wàng )在女人身(🚞)上找到(dào )他所有难以言说(shuō(🚑) )的(💖)强烈宗教冲动(dòng )的化(huà )身(👐)所(🦊)加深。他有(yǒu )些东西要失(shī )去(🚁),他害怕失去,甚(shèn )至不确定是(🤫)否(📖)拥(yōng )有。这段初恋并(bìng )不重(🚹)要(⛅):但爱情(qíng )的事在他灵魂深(😇)(shēn )处,是他最严重(chóng )、最可怕(🚰)的(💠)事情(qíng )。他现在被折磨(mó )着(🥡),他(🚙)的想象力(lì )总是(shì )回到 充满(🐦)欲望的(de )场景。
她贫穷,孤独一人(💒),在伦(lún )敦过得很艰难无(wú )论(🛴)是(🏛)在丈夫去世(shì )前还是去世后(🛵)。但在(zài )波兰,她是(shì )一位(wèi )出(🎫)身显赫的(de )女士(shì ),地主的女儿(❓)。对(Ⓜ)他来说,这些(xiē )都只是空谈,她(🛥)(tā )出身优越的事实(shí ),她的丈(🔙)夫曾是(shì )位杰出的医生,以及(💳)他(🈶)自己几乎(hū )在所有方面都(🕔)比(🕐)(bǐ )她差(chà )。有一种内(nèi )在的(de )现(🌸)实,一种灵魂(hún )的逻辑,将她与(🛡)(yǔ )他联系在一起。
她面向外侧(🎺),男(💳)(nán )性们在主导和创(chuàng )造力中(😐)行动,拥(yōng )有 背(bèi )对了创造的(🌸)(de )炽热(rè )脉动,带着(zhe )这一(yī )切, 他(🀄)们(🚛)出发去(qù )发现更远的事物(wù(😖) ),扩大自己的视(shì )野和范围 以(🎖)及自(zì )由;而布兰格温人(rén )则(📺)面(🎵)向熙攘的 创(chuàng )造,未解之情(💂)流(🔬)(liú )淌在他们的血脉(mò )中。
那是(🏧)一个时(shí )代 他(tā )正准备再喝(🐶)一会(huì )儿,所以盯着前(qián )方的(📒)眼(📞)睛 他警觉(jiào )却全神贯注,看(kà(🤵)n )见一切却无意识(shí ),蜷缩在里(🤷)面 他(tā )自己(jǐ )。那是年初(chū )。他(🍣)(tā(🎲) )稳步走在马(mǎ )旁,马身后发出(🏩)叮当(dāng )声,山坡上也响(xiǎng )起了(📥) 下坡更陡。道路在他面前蜿(wā(💭)n )蜒(✏)下坡,穿过河(hé )岸和 树篱,只(🧐)在(😿)(zài )前方几码远处可(kě )见。缓缓(🥗)转弯,马匹(pǐ )轻轻颤动 在(zài )竖(🌈)井(jǐng )间隙,他看到一(yī )名女子(🦑)走(🛒)近。