他们手(➡)里拿着粗棒。他们彼此的普遍(🌭)相似性,以及(jí )他们连续的年(niá(🍼)n )龄,几乎表明(míng )他们可能是,事(🏻)实上他们是兄弟。老大打着白(🈵)领带,穿着(zhe )高背心,戴着(zhe )细边牧师(🙆)帽。二是普通本科(kē )生;第三(🦑)个也是最小的一个的外表不(📵)足以描述他的特征。他的眼睛和(📞)衣(yī )着有一种不加(jiā )修饰、(🎒)不拘一(yī )格的样子,暗示着他(🎱)还没有找到进入职业最佳状(🆚)态的入口(kǒu )。
当他从舞蹈(dǎo )中跌(🕹)倒时,他(tā )的目光落在了苔丝(💅)·德北菲尔德身上,她的大眼(🔲)珠磨着,说实话,最轻(qīng )微的责备(🍾)是他(tā )没有选择她。当时他也(🔸)很遗憾,由于她的落后,他没有(🚥)观察到她。带着(zhe )这样的想法,他离(♌)开了牧场(chǎng )。由于耽误了(le )很长(👜)时间,他开始沿着小路向西飞(😞)奔,很快就穿过了洼地(dì ),登上(🕶)了下一(yī )个高地。
“我(wǒ )会去的,”苔(🔮)丝最后说道。她的母亲无法抑(🐲)制她对婚礼幻(huàn )象的意识。女(🤬)(nǚ )孩的同意。“没错!对于这(zhè )么漂(🏇)亮的女仆来说,这是一个很好(👕)的机会!” 苔丝生气地(dì )笑了。“我(🤒)希(xī )望这是一个赚(zuàn )钱的机会(📕)。这(zhè )不是其他的机会。你最好(🌺)不要说教区的那种愚蠢的话(🍓)。” 德北菲尔德夫(fū )人没有答应(💁)。
很长一段时间没有人经过那条(🈁)路,乐队微弱的音符是蓝色(sè(👒) )山丘边缘唯一(yī )能听到的人(🏃)类(lèi )声音。二马洛(luò )特村坐落在(📰)美丽的布莱克莫尔谷(或前(👡)面所说的布莱克莫(mò )尔)东(🚡)北部的(de )起伏之中,这(zhè )是一个被(🏘)包围而僻静的地区,尽管距离(⬅)伦敦不到四个小时的路程,但(😱)大(dà )部分地区尚未(wèi )被游客(➕)或风景(jǐng )画家踏足。
再试一次,亲(🐛)爱的。”他和蔼地说。“妈妈叫(jiào )我(🐔)来,”苔丝(sī )继续说道。“事实上,我(🖇)也(yě )想这么做。但我没想到会是(🎃)这样。我先生,我来是为了告(gà(🎑)o )诉您,我们和(hé )您是一家人。” 嗬(🌱)!关系不好?” “是的。” “斯托克斯?” “不(🎄);德伯维尔。” “哎(āi )呀,哎呀!我(wǒ )指(🐚)的是德伯维(wéi )尔。” “我们的名字(🔴)已经被德北菲尔德磨蚀了;(🍃)
” 六、 苔(tái )丝下山前往特(tè )兰特(📀)里奇克罗(luó )斯,漫不经心(xīn )地(🍗)等待在从蔡斯伯勒返回沙斯(🎮)顿的货车上就座。她不知道(dào )她(🧣)进来时其他(tā )住户对她说了(⏮)(le )什么,尽管她回答了他们。当他(📥)们重新开始时,她带着一种内心(👝)的而不(bú )是一只外向的(de )眼睛(🏋)。她的一(yī )位旅伴比以前任何(🌳)人都更尖锐地对她说:“哎呀(✳),你真是(shì )个花心的人!六月初的(💫)玫瑰(guī )花真多!
人们(men )发现我们(☔)是全县最伟大的绅士——早(🚯)在奥利弗·格朗布尔(ěr )的时代(📫)之前——一直到异教(jiāo )土耳(😱)其人的时代——有纪念碑、(🚘)拱顶、徽章和徽章,上帝知道这(🚨)一切。在圣查尔斯时(shí )代,我们(🍧)被封(fēng )为皇家橡树骑士,我们(⚡)的真名是德伯维尔!……这难道不(bú )会让你的胸膛(táng )变得柔(🐌)软吗?'这是在这个ACC听(tīng )说你(🕍)父亲是在河边骑马回家的;(🤙)
你脑子里怎么会有这样的(de )想法(🦂)?” “当(dāng )我去找父亲时(shí ),我在(Ⓜ)罗利弗家听到他们谈论这件(🏰)事。有一个我们家在特兰特里奇(✨)有一(yī )位女士,母亲(qīn )说,如果(😤)你声(shēng )称与这位女士有亲属(😦)关系,她就会妨碍你嫁给一位绅士。” 他的妹妹突(tū )然安静下来(🖊),陷入沉思的沉(chén )默中。