温(🚍)暖流遍(🔮)全身(👝),她感到(🌮)自己(🛤)在敞(chǎ(⚾)ng )开,展(🍞)开, 在祈求,就(🏿)(jiù )像一朵花(💌)在(zài )阳光下绽放(fàng ),像微小的(de )喙一样 鸟儿(ér )平张,准备(bèi )接收,接受(shòu )。她展开,转向他, 直(zhí )接对他说。他缓慢地来(lá(💹)i )了,害怕,被粗(🙌)(cū )鲁的恐惧(🛺)束(shù )缚着, 被(⌚)一(yī )种(💎)比他(🀄)自己(jǐ(❄) )更大(🛢)的渴(kě(✒) )望(wà(🏆)ng )驱使。
母(mǔ )子(🌷)(zǐ )静(💞)静地坐(🎪)(zuò )着(⚡)(zhe ), 沉默,孩(👭)(hái )子(💌)用空洞(🆗)的黑(👃)眼睛凝(🌗)视着(🈯)火焰,母(✝)亲 看(🅱)向太空(🌆)。小女(📗)孩几乎(hū )睡(⬆)着了。这(zhè )是(🐸)她的意志(zhì ) 眼睛睁得那(nà )么大。突然(rán ),她环顾四(sì )周,心神忧(yōu )虑,风摇晃(huǎng )着房子和布(bù )兰格温 看见(jiàn )那小嘴(🅰)唇动(dòng )了动(🐀)。母亲(qīn )开始(🍢)(shǐ )摇晃,他听(🔵)(tīng )到轻(🈂)微的(📀)碎(suì )裂(🔆)声 椅(🏅)子的(de )摇(🍀)摆者(💘)。然(rán )后他听(🍻)到(dà(👵)o )低(dī )沉(🥇)单调(🎯)的(de )歌(gē(🔼) )声 用(🤴)外语。
灰(🎸)色的(Ⓜ)草地(dì(🎏) )、地(😽)衣、一(🐿)座小(🦀)教堂,还(🚜)有雪(🎛)花莲 粗糙的(🌌)草,还(hái )有一(🆓)杯极其(qí )温暖的阳光(guāng )。她的心灵(líng )动荡。听着(zhe )溪水在下面(miàn )奔流的声音(yīn ) 树,她被吓(xià )了一跳,想(xiǎng )知道那是什(🏴)(shí )么。走下去(🚢)(qù )时,她发现(🐅)(xiàn )了 周围的(🗡)风(fēng )铃(🍳)草(cǎ(📃)o )在树间(🏇)(jiān )闪(🔪)烁(shuò )着(🍆)存在(🌬)感。
” “如果你(nǐ(〰) )去教堂,你(nǐ(⚡) )会看(🌗)起来(lá(🌅)i )更(gè(😡)ng )好——(🙌) “给(gě(🐚)i )你的黄(🎫)油买(⏲)(mǎi )钱,”蒂(🥪)莉(lì(🕗) )坚持要(🏏)对他(💎)说。“你得进去(🏨)吧?”他说。“多(🦎)少(shǎo )钱?”波兰(lán )女人对蒂莉(lì )说。布兰格(gé )温站了起来(lái ) 让它存在。“那么,非(fēi )常感谢你,”她说。“哪天带你的(de )小女孩下来(lái )看看(🍛)家禽,还有 马(💬),“他说(shuō ),——(🏚)”如(rú )果她愿(☔)意的(de )话(🚬)。” “是(shì(🗳) )的,她会(🤘)喜(xǐ(🚦) )欢的,”陌(mò )生(🏞)人说。
一(yī )种(🈶)黑暗(💶)笼罩(zhà(🚤)o )着她(🎚),像是悔(⛅)恨,或(♍)者 像是(📏)对那(⚪)黑暗、(🆙)野蛮(🦖)、神秘(🥪)的恐(🚾)惧、死亡和(🛳) 复仇(chóu )之影(✍)。丈夫(fū )去世时,她(tā )松了口气。他将不再如(rú )此 在她周围(wéi )飞快地跑来(lái )跑去。英格(gé )兰很适合她(tā )的心情,那(nà )种疏离和异(🛂)(yì )国感。她知(💉)(zhī )道一(yī )点(🖍)点 在来之(zhī(🍐) )前,她有(😾)点(diǎ(🏡)n )像鹦鹉(🐨)一样(💟)(yàng )的思维,才(🐟)(cái )学会了它(🚟)(tā ) 相(🦁)(xiàng )当容(😎)易。但(🔱)(dàn )她对(🗞)英国(🤜)人(rén )和(🎏)英国(🥤)生活一(⏹)无所(⛔)知。
” “我们(🥐)在这(🛌)里已经超过(📿)两百年了,”他(🥏)说。她(tā )的眼(🗽)睛 一直(zhí )盯着他,张(zhāng )开着,试图(tú )抓住他。他(tā )感觉到他 都(dōu )在她身边。“这是你自(zì )己的地方,房子,农场(chǎng )——?” “是(🏋)(shì )的,”他说(shuō(😉) )。他(tā )低头看(🗄)着她(tā ),与她(🐁)对视(shì(🐿) )。它 让(🏘)她感(gǎ(😻)n )到不(🧛)安。她(tā )不认(🏝)识他(tā )。他是(🕑)外国(🍋)(guó )人(ré(🎢)n ),他们(🛤)无关(guā(⌚)n )紧要(💢) 彼此相(👑)处。