马格洛(luò(🙈) )瓦(wǎ )夫(🐫)人已经(😏)把一切(🎹)都(dōu )清(〽)(qīng )理(lǐ(🙌) )干(gàn )净(jìng )了;今年夏天她是 我要修复一些小伤口,重新(🔌)涂(tú )上(♓)(shàng )清(qī(📸)ng )漆(qī ),还(🌒)(hái )有我(🚝)的 钱伯(🐕)特将成(🏰)为常设(🗑)的博物(🤤)馆。她还(🤚)在阁楼(📃)的一(yī )个(gè )角落发现了(🚌) 两张古(🖱)(gǔ )老(lǎ(🏜)o )风(fēng )格(🆙)(gé )的(de )木(🐁)质柱式(🌍)桌。他们(😴)问我们(😒)两顶6冠(😎) 每人需(✂)费法郎为(wéi )他(tā )们(men )加(jiā )以(yǐ )重新贴合,但最好(🛴)是把钱(🕯)交给 贫(🗽)穷;而且(🦄)它们非(🦕)常丑陋,我(wǒ )更喜欢圆桌会议, 红(hóng )木(mù )。
会(huì )的 值得注意的是(🎈),主教先(💦)生只为(🏑)自己预(🔋)留了一(🌊)(yī )席(xí(🥟) ) 一(yī )千(🖖)(qiān )里(lǐ(🚠) )弗(fú ),这(👏)笔钱加(🏍)上了巴蒂斯汀小姐的养老金, 年(😵)收入一(🙇)千(qiān )五(👻)(wǔ )百法(♍)郎。在这(🅿)1500法郎(lá(🙂)ng )上(shàng ),这(🌨)(zhè )些(xiē(📷) ) 两位老(♎)妇人和老人勉强维持生计。当村里的助理(lǐ )牧(mù )师(shī(🙎) )来(lái )到(🧛)(dào )D时—(📵)—,主教(🏮)仍然发(🚤)现 得益于马格洛瓦夫人严谨的节俭,以(yǐ )招待他, 以及巴蒂(dì(💂) )斯(sī )汀(🐅)(tīng )小(xiǎ(🐦)o )姐(jiě )的(🐺)聪明管(🔷)理。
他冒(🤱)着生命(🤑)危险 随(🚹)他所愿(✊)。我带(dà(🍠)i )走(zǒu )马(mǎ )格(gé )洛(luò )瓦(wǎ )夫人,我(⛽)进我的(😕)房间,我(🤑)祈祷 为(🏓)了他,然(🆚)后睡着(👢)了。我(wǒ(🏾) )感到安(🕶)心,因为(🐮)我(wǒ )知(zhī )道(dào )如(rú )果(guǒ )有什么变化的话 如果他遇到(🈺)这种情(🦎)况,那我(🥗)就完(wá(🛣)n )了(le )。我(wǒ(🚂) )应(yīng )该去 上帝在我兄弟和主教面前。这让马格洛瓦夫人付出(🐉)(chū )了(le )代(🚯)价 比起(🌥)我,她习(🤸)(xí )惯(guà(🏮)n )了(le )她(tā(🔹) )所(suǒ )称(🍴)的他的(🍵)那种方(🔴)式,比我(🥐)更费劲 轻率。
对我来(lái )说(shuō ),卡(kǎ(🚏) )图(tú )什(🐫)(shí )的兄(🎥)弟,一个(⏰)无辜的(🥁)孩子,被(⛵)吊在格(🅱)雷夫广(👒)场的腋(🍋)下(xià ),直到死亡随之而来(lái ),只(zhī )因(yīn )为(wéi )他是卡图什(🎒)的兄弟(⛑),这痛苦(👧)不亚于(😦)路易十(👊)五的孙(sūn )子(zǐ ),一(yī )个(gè )无辜的孩子,在圣殿塔楼中殉道,唯一(💖)的罪行(🐋)是路易(📽)十(shí )五(📴)(wǔ )的孙(🚽)子。” “先生(🌛)(shēng ),”主(zhǔ(🔴) )教(jiāo )说(🐧),“我不喜(🐝)欢名字(🧕)的组合。” “卡图什?路(lù )易(yì )十(shí(💣) )五(wǔ )?(😸)你(nǐ )反(💈)对哪一(🥗)个?
” 第(🧢)九章—(😘)—由姐(👀)妹描绘(🎼)的兄弟(🎆) 为了提(tí )供(gòng )主教私人机构的概(gài )念(niàn ) D——,以(yǐ )及(🧕)那两位(😷)圣女的(🐌)表现 服(🍊)从他们(👒)的行为、思想,甚(shèn )至(zhì )女(nǚ )性(xìng )本(běn )能, 容易被主教的习惯(⏰)和目的(♌)惊扰, 甚(✒)至连说(🔷)话都没(🐏)费(fèi )心(🐠)(xīn )去解(🌔)释, 我们(🔮)不能(né(🤘)ng )做(zuò )得(🙃)(dé )比(bǐ )在(zài )这里转录一封来自(⛷) 巴蒂斯(🍗)汀小姐(🥃)致博瓦(🙊)舍夫龙(🥝)(lóng )子(zǐ(🐖) )爵(jué )夫(😽)(fū )人(ré(💆)n ),朋友 她(🏪)的童年。这封信在我们手中。
” 公会成员向主(zhǔ )教(jiāo )伸出(🙂)了援手(🛥),但 毕(bì(🔎) )晓(xiǎo )普(🏀)(pǔ )没(mé(🕧)i )有(yǒu )接受。主教只说了一句话: “很高兴看到我被误(wù )导(dǎo )了(🖖)(le )。你(nǐ )当(🔒)然不会(🚈) 在我看(🕦)来,她生(👇)病了。” “先(😵)生,”老人(💏)回答(dá(🐐) ),“我要恢(💂)复。” 他(tā(🦋) )停(tíng )顿(dùn )了(le )一(yī )下,然后(🦏)说道:(🛩) “我将在(🗂)三小时(😻)后死去(🌽)。” 然后(hò(🤦)u )他(tā )继(🚽)(jì )续(xù(😺) )说(shuō )道(🍿): “我算(📶)是个医生;我知道最后一小时的节奏如何 开。
你正在冒(🍦)着生命(🌪)危险(xiǎ(🥁)n )!” “市(shì )长(🍯)先生,”主(🌕)教说,“真的就这些吗?我不是(shì )来(lái )守(shǒu )护(hù )自(zì )己的生命(😸),而是守(🤶)护灵魂(🔞)。” 他们不(👾)得不允(🚒)许他随(🌐)心所(suǒ(🐨) )欲(yù )。他(⛸)出发时(📟),只有(yǒ(🦀)u )一(yī )个(gè )孩(hái )子(zǐ )愿意(😩)做向导(😏)。他的固(🚀)执在乡(🎦)间四处(🗃)传播。引(⭕)起了(le )极(⚪)(jí )大(dà(🚬) )的(de )忧(yō(📎)u )虑。他既(💄)不带他的妹妹,也不带马格洛瓦夫人。