乔治·瓦(wǎ )瓦索是(shì )凯特(tè )的(de )兄(👝)弟(dì(💹) ),因此(🛰)(cǐ )也(😥)是爱丽丝(sī )的表兄。他是那位老乡绅的继承人,凯特(🐬)住在(💁)那(nà(🛠) )里,他(⏰)们的(🤵)(de )父亲(❔)(qīn )已(⛰)(yǐ )去(💠)世(shì(🚚) )。没有(yǒu )什么,似乎(hū )比爱丽丝去瑞士和她的表兄弟(👤)们一(🏷)起更(🌔)理智(🏂)的了(🚪);但麦(🤷)克(kè(🕴) )劳德(🖊)(dé )夫(🎴)人显(xiǎn )然不(bú )是(shì )这种(zhǒng )看(kàn )法;她(tā )提到这句话(⭕)(huà )时(🍚)神情非常严肃表哥乔治,似乎在为一场争吵做(zuò(🔕) )准备(🧚)。“我(wǒ(🙀) )正是(😀)这(zhè )么说(shuō )的(de ),”爱丽丝(sī )回答。
他们(men )甚至没有一起吃(🏺)早餐(🕝),三点(🗾)以后(🏺) 那天(🎂),瓦瓦(🐑)索尔(⬆)(ěr )先(🤪)生再(🗓)也找(zhǎo )不到(dào )在(zài )自己(jǐ )家(jiā )里。瓦瓦索(suǒ )小姐(jiě(❕) )在社(🕎)交圈(♊)中站(🕵)稳脚(🆚)跟, 尽(🌉)管我(🏽)对她(😙)被视(🤙)为持有 跻身上万(wàn )之列(liè )。她有(yǒu )两个(gè )阶(jiē )层的(🔈)(de )人(ré(🌱)n ) 被姑(gū )妈逼得避免(miǎn ) 偏好;侯爵之类的人,无论是(🈂)否邪(🍒)恶, 她(👲)曾回(🤑)避,也同样回避(bì )所有低(dī )教会(huì )派(pài ) 倾向(xiàng )。通常(🧜)(cháng )不(🔩)使用(🍿)侯爵(👈)(jué )称(🍾)号并(🔐)不常(🚬)见 很(❇)难。
因(🕍)此我不会暗示任何事,仍(réng )然信任我的(de ) 个人(rén )的(de )雄(🌨)辩(bià(👃)n )以(yǐ(🐀) )示成(🦏)(chéng )功(🔂)。或(huò(🚶) )者说(🏗),不是(🗣)信任(📿),——不是信任,但 希望。花园发展得非常(cháng )好。我们水(🍱)(shuǐ )源(❤)相(xià(😉)ng )当(dāng )短缺(quē ),而且(qiě ) 因此没有我(wǒ )期望的那(🔟)么聪(🐌)明;但(♐)我们(🕸)正在做准备 为未来的光明(míng )付出不懈的(de )努力。
她看(🎍)(kàn )着(🏿)(zhe )他,但(🛐) 虽然(😇)(rán )他(📨)停顿(⚓)了一(🍥)(yī )下(〽),但她(🦓)没有说话。河流的音乐依旧回荡 在她耳(ěr )边响起,仿(🤽)(fǎng )佛(🤶)她(tā(🙁) )在(zà(🗓)i ) 努力(🍚)(lì )理(🌦)(lǐ )解(📿)它(tā(😸) )的歌(🐢)声(shēng )。水也在告诉她 她接受格雷先生作为丈夫时犯(🍍)下的(❌)错误(🐘)?什(shí )么 她(tā )的表妹(mèi )现在(zài )告(gào )诉她(tā(🏧) ),难道(🚆)(dào )这(➡)不是(🐝)重复(fù )的话吗 在过去的两年里,她已经对自己说了(😢)上百(⏮)(bǎi )次(🚡) 月份(🧝)?
然(🛠)(rán )后(😿)她对(🦀)(duì )他(🕗)在(zà(🕘)i )那(nà )次切(qiē )尔西选(xuǎn )举中的精神(shén )感到非常满意(🥇)。“他真(🍿)是太(🏌)棒了(🕋),不是(🔹)吗?(🐚)”凯(kǎ(🎲)i )特说(😛),她的(👣)(de )眼中(zhōng )满(mǎn )是泪(lèi )水(shuǐ )。“那非常(cháng )有活力,”爱丽丝说(🕵)。“如果(🌧)你知(🤲)道一切,你会这么说。他(tā )们没(méi )人能让(ràng )别(🗣)人(ré(🔰)n )站(zhà(🏰)n )出来(🏣)(lái )除(chú )了特(tè )拉弗斯先生(shēng ),他不会站出来,除非他(⛹)们保(🔐)证他(🤸)所有(📩)的开(🥈)销。“”我(🥛)希望(🕞)(wàng )乔(🤓)治没(🐬)(méi )花太(tài )多(duō )钱,“爱丽(lì )丝说。”但(dàn )确实花了;
他确实(☔)有 三(👴)把剃(❔)刀摆(♐)在他(🕉)的桌(🥟)上—(👫)—” “男(🥓)人必(😩)须(xū )刮胡(hú )子(zǐ )——即(jí )使在(zài )巴塞尔(ěr )。” “但不是(🕜)同时(🎺)用三(🎹)把剃刀;还有三把发刷,半个 一打牙刷(shuā ),一(yī(🌤) )小撮(👵)梳(shū(🌈) )子,还(🚰)(hái )有四(sì )个(gè ) 五个(gè )小玻璃瓶,看起来装着 毒药—(⏹)—全(🚺)都带(🧀)银色(🥂)顶盖(🧘)。我只(🙈)能猜(🌝)(cāi )你(🚒)是想(🔒) 吓吓(xià )女仆那(nà )脆弱(ruò )的(de )心智(zhì )。我都(dōu )挂上去了(🤽);但(dà(⛵)n )是 记(🎨)住,如(🎮)果他(🏫)们再(🌿)次被(👯)取出(🏙),你要(🚉)负责。
乔治(zhì )·瓦瓦索尔(ěr )有许多(duō )缺点(diǎn ),但懒(lǎ(🎇)n )惰—(♉)—绝(🥓)对的 懒惰——绝不是其中之一。他偶尔会推(🥝)迟自(🏐)己的(🐚)计划(〰)(huá ) 工作以享乐(lè )。他(tā )本(běn )该在(zài )纽(niǔ )马克(kè )特的(⛄)时候(🖤),却在(🕝) 在白(🤺)厅。但(🔧)他平(🗺)时躺(🍨)在床(🍡)上并(🎪)不常见 他应该坐在办(bàn )公桌(zhuō )前,而(ér )当他(tā )坐(zuò(🍜) )在办(⛴)(bàn )公(🚀)桌前(💴)(qián )时(🕟),他并(🆎)没(mé(🍕)i )有雕(✨)刻 他(🥂)的尺子,或者挑他的牙齿,剪他的指甲(jiǎ )。
她已经和(hé(🐖) )夫人(♋)米(mǐ(💩) )德洛(luò )锡(xī )安夫(fū )人详细(xì )讨论过这件事——(🔰)尽管(🗃)她绝(💦)不打算告诉爱丽丝瓦瓦索尔,任(rèn )何这样的讨(tǎo )论(🐷)已(yǐ(🚵) )经(jī(🍡)ng )发生(🥔)(shēng )过(🏌)(guò )。从(💝)(cóng )音(🕷)乐会(📫)开始(🎋)(shǐ ),以及米德洛锡安夫人的面容可能对格雷先生产(🎡)生的(🤼)影(yǐ(🔂)ng )响,关(👾)于格(💶)(gé )雷(🐎)先(xiā(🚓)n )生(shē(🍤)ng )的未(🎮)(wèi )来福祉(zhǐ ),她逐渐让(ràng )自己达到了计划中的瑞士(🕡)巡游(⛸),爱丽(🏘)丝即将前往(wǎng )。