” 乐(🔉)队中的一名(👔)年轻成员(🤨)听到这声惊(🕐)呼转过头(tó(⏲)u )来。她(tā )是一个(gè )漂(piā(😙)o )亮又漂(piāo )亮(🕠)的女(nǚ )孩(🌲)——可能并(💠)不比其他(🏅)一些人(rén )更(💄)漂亮——(👷)但(👰)她(tā )那张活(huó )动(dò(✋)ng )的(✍)牡丹(dān )嘴和天(tiān )真(🎞)无(👃)邪的大嘴眼(yǎn )睛为(🥦)颜(🍃)色和形(xíng )状增添了(🌥)雄(🛡)辩力(lì )。她的(de )头发上(🚠)系(🔓)(xì )着一条(🌅)(tiáo )红丝带,是(👀)白人(rén )连(🎨)队中唯一一(⚾)(yī )个可以(🚗)吹嘘如此(cǐ(🎵) )引人注(zhù(🦕) )目的装(zhuāng )饰(shì )的人。
但我(🖍)不会站在小事上——(🗜)告诉他他会(🍨)花五十—(🍕)—二十(shí )英(🥜)镑!是(shì )的(🎧),二(èr )十英镑(bàng )——这(🎦)是(⛲)最低的。妈的,家族(zú(❓) )荣(🗃)誉就是家族荣(róng )誉(⚪),我(🥢)(wǒ )一(yī )分钱也(yě )不(🏜)会(🐳)少(shǎo )拿!” 苔丝的眼(yǎ(🍜)n )睛(🥀)太满了,她(tā )的声音太(🎀)哽咽,无法(🚴)说(shuō )出她内(👽)心(xīn )的情(🛍)感(gǎn )。她迅速(🌓)转身,走了(🏷)出去。
中(zhōng )间(🗺)的苔丝—(👑)—穿(chuān )着粉红(hóng )色印花(🚻)(huā )围(wéi )裙,有(yǒu )精致的(😒)网状图案(à(🥥)n ),外面穿了(💴)一件已经失(🆑)去了原(yuá(🐺)n )本颜色(sè )的布料(liào )连(♈)(liá(👫)n )衣裙,成了不(bú )起眼(🚘)的(🤥)第三种——迈着长(🗜)长(💴)的腿,穿着紧身长(zhǎ(😞)ng )袜(🛶),膝(xī )盖(gài )上有梯(tī(🏿) )子(🍜)一样(yàng )的小洞,跪在马(😃)(mǎ )路和河(🛵)岸上寻(xún )找(🗓)植物,把它(🦅)撕(sī )破了。宝(🏜)石和矿(kuà(🎮)ng )物宝藏(cáng );(🏑)她那时土(🕷)色的(de )头发像锅钩一(yī )样(🌡)垂下来;外面(miàn )两个(🎷)女(nǚ )孩的手(🍈)(shǒu )臂(bì )搂(🕵)着苔(tái )丝的(📕)腰;
”她降(🍿)(jiàng )低了公开的声音,继(🈹)续(🏘)低声对(duì )丈夫说(shuō(🚜) ):(😯)“自(zì )从(cóng )你带来(lá(🕴)i )消(😶)息以(yǐ )来,我一直在(🆚)想(😺),在蔡斯边缘的特兰(🎵)特(🌷)里奇有(yǒu )一位伟(wěi )大(📅)(dà )的富有(🍋)(yǒu )的女士(shì(🌓) ),名叫德伯(🆓)维尔(ěr )。” “嘿—(🏑)—那是什(🕷)么?”约(yuē )翰(🛷)爵士(shì )说(🎩)。她重(chóng )复了一(yī )遍信息(📻)。“那位(wèi )女士一定是我(🖐)(wǒ )们的亲戚(Ⓜ),”她(tā )说。“我(🌙)的计(jì )划(huá(🚁) )是派苔(tá(🎖)i )丝去认亲。
” “我想他告诉(🌿)了(🤔)我们发生了什么(me )事(⛹)?(🌊)”德北菲(fēi )尔(ěr )德夫(💬)人(📏)(rén )问道。“是的——在(🚝)某(⏫)种程度上。你认为这(😃)里(📙)面有钱(qián )吗?“啊(ā ),这(🕠)就(jiù )是秘(🐴)密(mì )。”琼·德(🚅)北菲(fēi )尔(🕓)德睿智地说(🚘)(shuō )。“然而,与(🐣)教(jiāo )练有亲(🧞)(qīn )缘关系(🐤)是(shì )件好事(shì ),即使如果(✡)你不(bú )骑车的话。
德(dé(🖼) )北菲尔德在(💉)他的(de )凯旋(👮)战(zhàn )车上再(⛄)(zài )也(yě )没(🎬)有看(kàn )到或听到任何(🧔)消(📛)(xiāo )息。在女马夫的指(🐿)挥(🗒)下,俱乐(lè )部进入(rù(🔊) )了(📣)指定(dìng )的(de )空间,舞蹈(🛳)开(🔷)(kāi )始了。由于队伍中(🗺)没(⛸)有男人,女孩们一开始(🚖)互(hù )相跳(🏀)舞(wǔ ),但当劳(🔂)(láo )动结束(🌃)(shù )的时间临(💲)近时,村里(📺)的男性居(jū(🔯) )民与其他(🖍)闲人和(hé )行人一(yī )起聚(🔐)集在(zài )现场(🦌),似乎想要(🖖)谈判寻(xún )找(🦄)舞伴。围观(💇)(guān )的人中,有(🥅)三个(gè )上(🕓)流社(shè )会的年(nián )轻(qī(📴)ng )人(🏣),肩(jiān )上背着小背包(🏪)。
摇(👮)篮摇椅在石板地板(⬆)上(🌺)承受了(le )这么多(duō )孩(🚝)子(🎂)的(de )重(chóng )压,多(duō )年来(🏪)一(🍦)(yī )直在辛苦工作,以至(♑)于摇篮摇(🕕)椅几乎被磨(👭)平了(le ),因此(💭)(cǐ )每(měi )次摇(🗄)篮(lán )都会(🏓)产(chǎn )生巨大(👤)的震动,将(🏪)婴儿像织布(bù )工的梭子(😓)一样从(cóng )一(🚰)边扔(rēng )到(💙)另一边(biān ),而(🆘)德(dé )北菲(🗿)尔德夫人则(🌦)(zé )因她的(⌚)歌声而(ér )兴奋,用她在(🤞)肥(🌰)(féi )皂水里(lǐ )泡了一(🐗)(yī(🎫) )整(zhěng )天后所(suǒ )剩的(👵)全(👿)部弹簧踩(cǎi )在摇椅(🔟)上(💺)。缺口-摇篮发出敲门(🚅)(mé(🙎)n )声、敲(qiāo )门声;
甚(shè(🧣)n )至她的(de )第(🙍)五个也会时(♑)不时地掠(😹)过她的嘴角(📜)。然而很少(🌩)有人知(zhī )道(👚),更(gèng )没(mé(🌔)i )有人考(kǎo )虑过这(zhè )一点(👶)。一小部分人(🧛),主要是陌(🐑)(mò )生人,会在(Ⓜ)不经(jīng )意(🚉)间路(lù )过她(🀄)时久(jiǔ )久(Ⓜ)地注(zhù )视着她,一时被(🔰)(bè(🔤)i )她的清新所吸(xī )引(🍁),并(🔫)想知道他(tā )们是否(🌒)(fǒ(🎱)u )还能再见(jiàn )到她:(💕)但(🏷)对几乎所有人(rén )来(🚖)说(👅),她只是一个美丽如画(💋)的(de )乡村女(🎺)(nǚ )孩,仅(jǐn )此(🕌)(cǐ )而已。