布兰格温家族一直捕(🍖)杀他(tā )们(🌪)的(de )肉类,并(🚀)(bìng )为邻(lín )里供(gòng )应。由此(cǐ )发展(zhǎn )出了一个定期的与农场相关的肉铺生意。小时(🐞)候,弗(fú )兰(💙)克被那条(🗻)流(liú )淌在(zài )人行(háng )道上(shàng )、从(cóng )屠宰(zǎi )场到船员(yuán )场的黑色血液吸引,被那个(💽)人的景象(🦀)吸引,他带(😙)着一大块(kuài )牛肉(ròu )走向(xiàng )肉棚(péng ),肾(shèn )脏清(qīng )晰可(kě )见,嵌在(zài )他们厚重的脂肪(🏣)中。
孩子蹲(😞)伏着,一动(📝)不动,蜷缩在(zài )母亲(qīn )怀里, 眼(yǎn )睛在(zài )敏锐(ruì )的发(fā )丝间(jiān )深邃(suì )而不眨眼,像(🕞)一只蜷缩(♈)的野兽 睡(😿)着了,只为眼睛。母(mǔ )亲像在阴影中(zhōng )一样(yàng )坐着(zhe ),故(gù )事继(jì )续着(zhe ) 如果单独(dú )存(🤽)在。布兰格(📷)温站在外(🚒)面,看着夜幕降临。他没有注意到(dào ) 时间(jiān )的流(liú )逝。握着(zhe )水仙(xiān )花的(de )手冷(lěng )得很(💹)(hěn )坚定。故(😳)事结束了(🥄),母亲终于站起身,抱着孩子 挂在(zài )脖子(zǐ )上。
他坚(jiān )定地(dì )看着(zhe )这些(xiē(🔚) )年轻(qīng )女(🔧)子(zǐ ),寻找(🥋)一个他能(👓)娶的人。但不是 他想要其中一个。他(tā )知道,和这样(yàng )的人(rén )共度(dù )一生(shēng )的想(xiǎ(⛲)ng )法 因(yīn )为(🔘)那个外(wà(🍸)i )国人太荒谬了。然而他梦见了它,坚持着梦想,却不愿面(miàn )对现(xiàn )实 科(kē )塞塞(sāi )和(👉)伊(yī )尔克(🖋)(kè )斯顿(dù(🦃)n )。
在(zài )那里(lǐ ) 是一种模糊,像柔和的薄雾笼罩在他们所有人身上,还有(yǒ(💗)u )一种仿佛(⚫)(fó )他们(men )的(🚾)沉(chén )默 遗(🕣)(yí )嘱被(bèi )暂停(tíng )。只有他看到她的手,没有戴手套,叠放在膝上, 他(tā )注意到她手指(🍶)(zhǐ )上的(de )结(🛥)婚(hūn )戒指(🚌)(zhǐ )。它(tā )排除(chú )了他:这(zhè )是一个封闭的 圈。它束缚着她的生命,那枚结婚戒指,代(😰)(dài )表着(zhe )她(🍠)的(de )生命(mì(👦)ng ),而(ér )他 不(bú )可能(néng )参与(yǔ )其中(zhōng )。
” “如果你去教堂,你会看起来更好—— “给你的(de )黄(🏚)油(yóu )买钱(📈),”蒂莉(lì )坚(😼)持(chí )要对(duì )他说(shuō )。“你得进去吧?”他说。“多少钱?”波兰女人对蒂莉(lì )说。布兰格温(⏭)(wēn )站了(le )起(🥁)来(lái ) 让它(🤛)(tā )存在(zài )。“那么,非(fēi )常感谢你,”她说。“哪天带你的小女孩下来看看家禽,还有(yǒu ) 马,“他(🌗)(tā )说,——(⛸)”如(rú )果她(🚓)(tā )愿意(yì )的话。” “是的,她会喜欢的,”陌生人说。
这个年(nián )轻人(rén )从小精神(shén )饱满(mǎn ),精(〽)(jīng )神饱(bǎ(🌇)o )满,对生(shē(🍵)ng )活的每一刻充满热情。他工作、骑马、开车去市场,和同伴外出,偶尔(ěr )喝醉(zuì ),玩(⚾)(wán )保龄(lí(😷)ng )球,去那些(🦅)小(xiǎo )型流动剧院。剧院。有一次,他在一家酒馆喝醉了,和一(yī )个上(shàng )了楼(lóu ),勾(gōu )引(🚻)了(le )他。那时(📕)(shí )他十(shí(🛫) )九岁(suì )。这件事让他有些震惊。在农场的亲密中厨房,女人(rén )占据(jù )了至高的(de )位置(🕣)(zhì )。
”布兰(lá(🥃)n )格温(wēn )再(👐)次(cì )问, 语气急切,仿佛他能通过这个问题命令别人。“我告诉你,桌(zhuō )上的(de )东西(xī )就(🌃)在(zài )这儿(🚵)(ér ),”说 蒂莉(😞),不耐烦地因为无法满足他的要求而创造出任何东西。“我(wǒ )们 除(chú )此之(zhī )外,一口(🌎)(kǒu )都没(mé(💲)i )有。” 沉(chén )默(🚄)了(le )一会儿。陌生人用她那种奇异而疏离的语气说话,仿(fǎng )佛她(tā )必须如此(cǐ ) 先想(🐸)(xiǎng )想她(tā(📨) )的演(yǎn )讲(⛏)。“哦(ò ),那非常感谢你。
他是个英俊的男孩,棕色柔软的头(tóu )发和端正的五(wǔ )官,有点(⚽)(diǎn )像晚(wǎ(🍭)n )期罗(luó )马(🏾)青(qīng )年。他比其他人更容易激动,更容易被冲动性格软弱。十八岁时,他娶(qǔ )了一(yī(🍞) )个小(xiǎo )工(🦏)厂(chǎng )女孩(⛩)(hái ),一个肤(fū )色白(bái )皙、丰满、安静、眼神狡黠、声音哀求的女孩,她悄(qiāo )悄地(🌀)(dì )进入他(🌅)怀(huái )抱,每(⛵)年(nián )都给(gěi )他生(shēng )孩子(zǐ ),让他出丑。他。
他们从未成为 富有,因为总有子女(nǚ ),且遗(📚)产被分(fè(🍒)n )割 时(shí )间(🦀)。但在(zài )沼泽(zé )地,总是有充足的。因此布兰格温一家来来去,毫无顾忌,努力工作,因(💉)为(wéi ) 他们(🏘)(men )身上(shàng )的(💌)生(shēng )命力(lì ),而不是(shì )因为(wéi )缺钱。他们也不是 不懂节俭。他们知道最后一个半便(📚)(biàn )士,本能(🚱)让他(tā )们(💝)不(bú )知道(dào ) 浪费(fèi )剥苹(píng )果皮(pí ),因为那有助于喂养牛群。