事实上,我并不(🎉)(bú )确定他是否(🕰)(fǒu )真的野性, 虽然麦克劳(láo )德夫人曾这么称呼(🍀)他,爱丽丝也同(📻)意了(le ) 用词的意(🖥)义(yì )。乔治·瓦(🚐)(wǎ )瓦索尔自二(èr )十岁起就住在伦敦,现在, 我故(🚕)事开始(shǐ )时,他(🤶)已经(jīng )大了一(🗄)两年(nián ) 三十。他(🥐)一(yī )直是祖父(🗳)的继承人 遗产;但那(nà )个庄园很小(xiǎo ),乔治刚醒(🎙)(xǐng )来时 伦敦,他(🎸)的父亲四十岁(🎌),是一位坚强的(👉)男子,充满了前(🗺)途(tú )。
爱丽丝感(gǎn )觉空气亲吻(wěn )着她,感觉河流(🚼)为她唱着最甜(🥙)美的歌,月亮为(🔄)她照(zhào )耀用最(🗂)柔和(hé )的光芒——那光赋予半成品的美感,它(🏋)(tā )触及的一切(🍧)(qiē )。她为什么(me )要(🏒)离开它?凯特(🌜)离开后(hòu )几分(🎳)钟内,大家都没说话,爱丽丝开始(shǐ )渐渐摆脱那(🍭)(nà )种半隐隐的(🏥)(de )危险感笼罩她(🎵)。瓦瓦索靠在椅(😧)子上,靠(kào )在房(🏼)子上,双脚搭在凳(dèng )子上;
在指控(kòng )被提出之前(☝),我怎么为自己(🐖)辩护?”“指控被(🏌)提出(chū )?” “你现(🐵)(xiàn )在已经订婚(hūn ),嫁给格雷先生,得到了你(nǐ )所(🐩)有朋友的(de )同意(⛸)和赞同(tóng )。两年(🏆)前你(nǐ )曾经—(🚗)—曾(céng )经——(🚢)” “有什么,阿姨?如果你是说(shuō )两年前我订(dìng )婚(🍪)了和我表(biǎo )哥(🌄)乔治订婚,那你(🚙)就错了。三年前(⛳)我告(gào )诉他在(⏪)某些(xiē )条件下,我(wǒ )会和他订婚(hūn )。但我的条件(🐩)不适合他,也不(🌍)适合我,从未订(🤨)婚。
我可能没那(🌒)(nà )么想 你说我(wǒ )不诚实,但我并不那么执着(zhe )于(🧛)真相,而(ér )是我(🔬) 如果你(nǐ )愿意(🐣),可以(yǐ )观察、(💭)行动(dòng ),甚至说(🤰)一些谎言。只有 让(ràng )我们彼此理(lǐ )解。” “你(nǐ )知道(⏹)我不希(xī )望有(💁)任何谎言,凯特(🍄)。” “我知道很难(ná(💼)n )理解你到底(dǐ(🔵) )想要什么。我知道那件(jiàn )事 过去一两年我一直(🛰)在试图了解你(✈)的意(yì )愿, 而且(⛑),说真的,我(wǒ )的(😺)成功一直(zhí )很平淡。
“当然 如果你拒绝(jué )听我说(🐉),你(nǐ )就去找凯(🤮)特(tè )。但经历了(🏞)(le )这一切 在这(zhè(🔴) )六周的亲密时(🎎)光之后,已经(jīng )在我们之间(jiān )流逝 陪伴,我觉得(📋)你应(yīng )该听我(🍚)说。我告诉你,我(😉) 没什么好问的(💣)(de )。我不会和(hé )你(🏁)做爱。” 爱丽丝曾试(shì )图起身,但又安静下来 坐在(🍥)椅子上。
我(wǒ )总(🎴)是这么想(xiǎng ),当(🖤)一个女(nǚ )孩 她(🍲)订婚了(le ),越早结婚越好。可能有 绅士耽搁的原(yuá(🉑)n )因。” “你(nǐ )知道的(🖐),经(jīng )常会有这(🔹)样(yàng )的人。” “但是(🔙),爱丽丝,你不会(😯)是说(shuō )格雷先生在(zài )拖延吧?” 爱丽丝沉默了(🍺)一会儿,期间麦(🤛)克劳德夫(fū )人(❎)的脸上浮(fú )现(🤸) 露出几乎(hū )悲(🗽)惨的恐惧(jù )表情。是不是有什么问题 格雷先生(🍦)那边(biān ),她完全(🎻)不(bú )知道?
而(🍮)且(qiě )很多年来(🍰)——来自一个 在爱丽丝·瓦瓦索出生之前(qiá(⏲)n )——她曾生(shē(🥝)ng )活在 切尔滕(té(🎍)ng )纳姆,春季(jì )在(🔠)伦敦短暂停留(🥑), 她有限的(de )钱包里的东(dōng )西也承认她(tā )确实这(💝)么做(zuò )了。古老(🌳)的 麦克劳德夫(🌂)人,我想我可以(⛔)(yǐ )说她是个好(🥟)(hǎo )女人;——她(tā ) 是个好女人(rén ),尽管有两个最(👨)严重的缺点 善(🎏)良,这会(huì )折磨(🚡)女人。
他娶了一(🚁)个(gè )比自己年长(zhǎng )一些的女士, 每年拥有四百(🤥)美元,且与(yǔ ) 我(🚙)提到的那(nà )些(👂)大人物。这些人(🎾)是谁(shuí ),还有 这(🛎)段关系的特殊性质(zhì ),我将被请(qǐng )来解释 此后(🥐)(hòu ),但目前只(zhī(😄) )需说爱丽丝·(🍍)麦克劳德 她的(🥂)婚姻让所有(yǒ(🌜)u )朋友都感到(dào )极大冒犯。她没有, 不(bú )过,要给他(🍸)们足够的时间(🉐)去释放愤怒。
她(🦀)确实有 她(tā )刻(🐯)意安排措(cuò )辞,使她的(de )故事能够 像其他简单的(🏒)陈述一样说—(💽)—仿佛从未发(🥝)(fā )生过 她写作(🤠)(zuò )时脑海中颤(💗)(chàn )抖。但她失败了,她知道 她(tā )失败了。她(tā )失败(💎)了;他读(dú )过她(🚽)所有的(de )努力 以(🍏)及她所有的失(🍓)败。她对此非常(🧜)清(qīng )楚;她感觉到(dào )了 彻底;她知(zhī )道他是高贵(🚴)(guì )的绅士,对 他(🤟)最后一滴鲜血(🛎)。
一个冲动(dòng )、(😮)无知的人(rén ), 诚实的老(lǎo )绅士,他一(yī )直住在瓦瓦索庄园,向任(🧔)何人宣称 谁会(🚢)(huì )听他的,国(guó(🏒) )家正走向灾(zā(💷)i )难, 并且自(zì )鸣得意,至少在他的领地, 议会改革(🐠)对(duì )改变旧政(🎐)治(zhì )无力 安排(💰)。爱丽丝·瓦瓦(😼)索尔,我对她的(🌂)冒犯是对(duì )世界的 告诉(sù )你,如果可(kě )能的话(🔚),他(tā )是他小女(🥋)儿的女儿 儿子(💩);