苔丝(🚓)还站(zhàn )在那(nà )儿(🐊),像沐(⏪)浴者一样犹豫着(🕺)(zhe )要跳(tiào )入(🤟)水中(👝),几乎不知道是(shì(🏪) )该退(😪)(tuì )却还(há(💄)i )是该坚(⏸)持,这时(shí(☕) )一个(🌗)(gè )人影(yǐng )从黑暗(👂)的三角区里走(🔇)了(le )出来(lái )。帐篷的(💆)角门(👵)。那是(shì )一个(gè )身(🍮)材(cái )高大的年(👰)轻人,正在抽(chōu )烟(📉)。他的(😉)肤色几乎是黝黑(🦒)(hēi )的,嘴唇丰满(🌡),虽然又红又光滑(✏)(huá ),但(🐕)(dàn )形状很糟糕,上(♐)面是(shì )精心(xī(🌊)n )修饰的卷曲的黑(🐛)胡子(🔩),尽管(guǎn )他的(de )年龄(🏳)不会超过(😶)三岁(🛃)或(huò )四岁(suì )二十(🏩)岁。
然(🎩)而,必须承(chéng )认的(🌆)(de )是,这个家(📨)族拥(🏂)有非(fēi )常好(hǎo )的(🚣)血(xuè(🤧) )统,可以在(🍳)此基础上重(chóng )新(🛷)命(mì(📭)ng )名,但不幸的是,他(🍎)(tā )们希(xī )望进(⏺)(jìn )行这样的改造(🕟)。何老(📲)西(xī )蒙·斯托克(🐁)先生刚刚去世(🍛)(shì ),他(tā )在北方作(🎃)为一(💉)名诚实的(de )商人(ré(🗜)n )(有(yǒu )人说是(😾)放债人)发家(jiā(😸) )致富(🎒)(fù ),他决定在英格(🛁)兰南部(bù(💼) )作为(🗾)(wéi )一名(míng )县人定(🛑)居,远(⚪)离他的(de )商业(yè )区(📯)。
安排上有(🏪)一定(🌾)难度(dù )她们(men )的嘴(🚣)(zuǐ )唇(🕍)暴露在公(🌩)众的(de )粗暴(bào )审视(🤒)(shì )下(📺),无法平衡头部,无(🥌)(wú )法将(jiāng )自我(🧚)意识与容貌分离(🌒)(lí ),这(✝)(zhè )些在(zài )她们身(🔪)上都很明显,这(🔃)(zhè )表明(míng )她们是(🌼)真正(📥)的乡村女(nǚ )孩,不(🎧)习惯很多人的(🦆)目光。正如(rú )他们(💶)(men )每个(🤓)人都在没有阳光(😕)(guāng )的照(zhà(🏊)o )射下(🌖)感到温暖一样,每(🍬)(měi )个(🆗)人(rén )都有(yǒu )一个(🔬)私人的小(📵)太阳(🔝)可(kě )供她(tā )的灵(🏧)魂沐(Ⓜ)浴;
……(🎓)你应(yīng )该看(kàn )看(🤬)她(tā(😨) )今天有多漂亮;(🖖)她的(de )皮肤(fū )像(🎳)公爵夫人一样光(✂)滑。” “女(🏯)仆自己有什么意(🥓)见(jiàn )要去(qù )吗(🏖)?” “我没有问过她(🥁)。她(tā(🐦) )还不(bú )知道有这(😮)样的女士关(guā(🍄)n )系。但这肯定会妨(🏑)碍她(✨)的盛(shèng )大婚(hūn )姻(🕌),她不会拒绝。” “苔(🕯)(tái )丝很(hěn )奇怪。” “但(🏰)她骨(🍉)子里(lǐ )很听(tīng )话(🚺)。把她交给(🔈)我吧(🏑)。
苔丝(sī )独自(zì )一(💰)人和(⛅)年幼的孩(📮)子们在(zài )一起(qǐ(🈸) ),她(tā(📲) )先拿着算命书来(🍆)(lái )到外(wài )屋,把(👜)它塞了进去。到茅(🔻)草(cǎ(⏱)o )屋顶(dǐng )。她母亲对(🛢)这本肮脏(zāng )的(🆙)书(shū )抱有(yǒu )一种(🚎)奇怪(🕺)的恋物恐惧,不允(🏐)(yǔn )许她把它整(🍮)夜留在家(jiā )里,每(🦗)当有(🚳)人查阅它时,它(tā(🕋) )就会(huì )被带(dà(🥪)i )回来。
你脑子里怎(🚪)么(me )会(😡)有(yǒu )这样的想法(🚇)?” “当我(wǒ(💙) )去找(🏵)(zhǎo )父亲(qīn )时,我在(🎉)罗利(🍠)弗家听(tī(🏕)ng )到他(tā )们谈论这(🛤)件事(💣)。有一个(gè )我们(men )家(🗡)在(zài )特兰特里(🔎)奇有一(yī )位女(nǚ(🍵) )士,母(📂)亲说,如果你声称(🔎)与(yǔ )这位(wèi )女(♈)士有亲属关系,她(🥘)(tā )就(🥫)会(huì )妨碍你嫁给(📋)一位绅士。” 他(tā(🃏) )的妹(mèi )妹突然安(👾)静下(📞)来,陷(xiàn )入沉(chén )思(💳)的沉默中。