这(🥑)(zhè )个年轻人(🍳)从(cóng )小(📴)精神饱满(mǎ(👒)n ),精神饱满(mǎn ),对生活(🍕)的(🔟)(de )每一(yī )刻充满热(🍚)情(🦔)(qíng )。他工作、骑马(🐽)、(🐻)开车(chē )去市场,和(😵)(hé(🔽) )同伴外出,偶尔喝醉(🐜),玩保龄球,去(💼)那(nà )些(♉)小型流动(dò(📢)ng )剧院。剧(🧒)院(yuàn )。有一次(🚯),他在一家酒(jiǔ )馆喝(🏷)醉了,和一(yī )个上了(📳)楼,勾引了他。那时他(🔃)十九(jiǔ )岁。这(📿)件事(shì(🧑) )让他有些震(🐝)(zhèn )惊。在(🌯)农场(chǎng )的亲(🅾)密中厨(✉)房,女人占据(🔸)了(le )至高的位置(zhì )。
但(🥌)他太健(jiàn )康、太血(🥚)红(🗿)(hóng )了,不可能 可怜(🔔)(liá(🐇)n ),他活得太(tài )过鲜(🍭)活(🍭)。然(rán )而他的灵魂(hú(🍚)n )几乎是悲惨(cǎn )的 绝(😈)望。他(tā )曾爱(🔕)过一个(🛠)(gè )温暖(nuǎn )聪(🧜)明、身(♟)体(tǐ )虚弱、(🥨)患有(yǒu )肺结核的男(🤡)(nán )孩。两人几(jǐ )乎有(🔼)着典型的友(yǒu )谊,大(👨)卫和(hé )乔纳(🌪)森,其(qí(😧) )中 布兰格温(🌳)(wēn )是乔(🖍)纳森,服务员(📝)。但(dàn )他(🤓)从未觉得(dé(🚫) )自己和他的人平(pí(🚜)ng )等 朋友,因(yīn )为对方(🎡)的(💣)思(sī )维远远超过(👕)(guò(👻) )了他,让他(tā )羞愧(😅)(kuì(🍅) )难当 在后面(miàn )。
那是(🧣)一个(gè )时代 他正准(🧗)(zhǔn )备再喝一(⏭)会(huì )儿(💤),所以盯(dīng )着(🎴)前方的(🎯)眼(yǎn )睛 他警(🍧)觉却(què )全神(shén )贯注(🐕),看见(jiàn )一切却无意(🍕)(yì )识,蜷缩在(zài )里面(👳) 他自己(jǐ )。那(🔦)是年初(🌷)。他(tā )稳步走(✅)在马(mǎ(💡) )旁,马身后(hò(🧒)u )发出叮(🐓)当声(shēng ),山坡(🌉)上也(yě )响起了 下坡(🏐)(pō )更陡。道路(lù )在他(🎎)面(🕝)前蜿蜒下(xià )坡,穿(🕰)过(🎌)河(hé )岸和 树篱,只(💢)在(🎙)前方几(jǐ )码远处可(🚬)见(jiàn )。缓(huǎn )缓转弯,马(🐂)(mǎ )匹轻轻颤(☔)动(dòng ) 在(🏁)竖井间隙(xì(🐝) ),他看到(📷)一(yī )名女子(⛎)走近(jìn )。
她去了。布兰(🃏)格温因(yīn )她的(de )离去(💬)而黯淡(dàn )。他没注意(🍜)(yì )到 蒂莉不(🗜)安(ān )地(🍈)看着他,想要(🐯)得到安(🌿)慰。他做不到(😎) 想(xiǎng )想(😶)任何事。他觉(♌)得自己(jǐ )与 奇怪的(🆙)女(nǚ )人。一阵迷(mí )茫(👹)笼(🎷)罩他的(de )脑海,他有(🚦)了(🍐)另(lìng )一个意识中(〰)(zhō(🎖)ng )心。在他的(de ) 胸膛,或者(🚭)(zhě )肠道里,身(shēn )体的(🕛)(de )某个地方,又(🎊)开始了(〽)另(lìng )一个 活(🍬)动。
只是(👱),在他(tā )那双(🛸)蓝色的(de )眼睛里,是(shì(🆙) ) 他自己的一(yī )部分(😜)(fèn )集中了。她(tā )眼中(🍠)带着一(yī )丝(⌛)微笑,带(🐽)(dài )着一丝 黑(🍟)暗(àn )虚(🎠)空。她又开始(🎇)(shǐ )渐渐(💰)疏远他(tā )。他(🍅)想离开(kāi )。确实如此(❇)(cǐ ) 无法忍受。他再也(🍚)无(🌄)法(fǎ )忍受了。他(tā(🏕) )必(💾)须走。然而他(tā )犹(🔡)豫(🍀)不决。但她 转过身(shē(🧑)n )去。带着一(yī )丝痛苦(🎃)和否认,决定(🆎)了。“我明(🥕)天会去(qù )找(📴)牧师谈(🎬)谈(tán ),”他说, 拿(🙉)起他的帽(mào )子。
该 在(🐵)他(tā )们的土地上修(🔀)建(jiàn )运河,使(🐭)他(tā )们(📂)在自己的(de )地(🥤)方成为(⏮)陌(mò )生人, 这(🥪)块(kuài )原(💉)始的土堤让(🗺)他(tā )们(🛰)感到不安(ā(🔬)n )。他们工作(zuò )时 田野(😇),从(cóng )如今熟悉的(de )堤(⚫)岸(⭐)外传来(lái )有节奏(🥫)的(❓)奔(bēn )跑声 上扬的(🐍)发(🎍)动(dòng )机起初令人(ré(😅)n )惊讶,但随(suí )后成为(🔂)麻醉(zuì )剂 脑(❣)子。然后(🗣),火车尖锐的(✋)(de )汽笛声(🔲)再次(cì )在心(🌟)中回响(xiǎng ), 令人畏惧(🍲)(jù )的快感,宣(xuān )告远(😔)方的快(kuài )感(🖤)即将到(🔝)来。
温(wēn )暖流(🦇)遍全身(🤐)(shēn ),她感到自(📆)(zì )己在(🐧)敞开,展开, 在(😌)祈(qí )求(🎮),就像一朵花(🔪)(huā )在阳光下绽(zhàn )放(🐔),像微小(xiǎo )的喙一样(🦖) 鸟(🙎)(niǎo )儿平张,准(zhǔn )备(👩)接(♊)收,接(jiē )受。她展开(♿)(kā(🙇)i ),转向他, 直接(jiē )对他(🕛)说。他(tā )缓慢地来了(🖊)(le ),害怕,被(bèi )粗(🗞)鲁的恐(🏭)惧束缚(fù )着(💣), 被一种(🤼)(zhǒng )比他自己(🍲)更(gèng )大的渴望驱(qū(💛) )使。
他没有(yǒu ) 有权力(🕵)反驳(bó )哪怕(🏺)是最愚(♑)(yú )蠢的论点(🔳),迫使(shǐ(🐲) )他不得不 承(🦋)(chéng )认一(🔯)些他根(gēn )本(🛐)不相信(🚛)的(de )事情。而在(⛵)(zài )承认了这些之后(🎓)(hòu ),他确实做(zuò )了 不(🌹)知(⛲)道自(zì )己是否相(🚱)信(🖍)(xìn )这些话;他倒(dǎ(🏤)o )是(🤘)觉得自己(jǐ )有。但他(🔛)爱(ài )任何能通过情(📡)感(gǎn )给他带(🤐)来启(qǐ(👐) )迪的人。他(tā(☕) ) 当文学(🈲)老师(shī )朗读(👺)时,我情绪(xù )激动地(🥊)坐着(zhe ),感人至深(shēn ) 时(🔸)尚、丁尼(ní(🎦) )生的《尤(🛣)利(lì )西斯》或(🕐)雪(xuě )莱(🔼)的《颂歌(gē )》 向(🏴)西风“。