” “孩子(zǐ(🕓) )是她的(📒)孩(hái )子(🌻)吗?” “我(🏌)也是(shì(🐁) )这么认(🕙)为的—(♓)—他(tā(😜) )们是这(📕)么(me )说的(🙇)。” “谁告诉(sù )你(nǐ )的(🔍)?” “为什(😝)么,莉齐(🍀)——星(💬)期一—(💥)—我们(📳)会(huì )让(㊙)她从前(🔄)(qián )经过(🛣)。” “要是有(🐷)(yǒu )什么(👡)事发(fā )生,你得得乱吐舌(shé )头(tóu ) 过去。” 布兰格温(💩)(wēn )站在(🤶)那里(lǐ(🍲) )沉思。当晚他前往(wǎng )科(😣)塞泰,前(🚪)往“红(hóng )色” 狮子(zǐ )“,半是(shì )想听更多。他了解到(dà(🌜)o ),她是一(🔍)(yī )位波(🎚)兰医(yī(🥙) )生的遗(Ⓜ)孀(shuāng )。
当(⤴)他接手(😳)屠宰生(👥)(shēng )意时(☕),已(yǐ )经(🌙)开始对(🎻)(duì )它产生越(yuè )来(🕵)(lái )越大(💳)的冷漠(🚈),甚至(zhì(🥂) )一种轻(🥥)蔑(miè ),使(🏜)他对此(💼)变得漠(👐)(mò )视。他(💰)喝(hē )酒(🎽),经常在(🔈)他的酒(jiǔ )馆里胡言(yán )乱语,好像他什么(me )都(dōu )知(⛩)道一样(🔤)(yàng )实际(🏨)上他(tā )是个吵闹(nào )的(♑)傻瓜。女儿中,长女爱丽(lì )丝嫁给了(le )一位煤矿(kuàng )工人,曾(📦)(céng )在伊(🔢)尔克斯(🍨)(sī )顿生(🍟)活过(guò(⏮) )一段时(🤘)间(jiān )风(🎭)雨,随(suí(🌊) )后带着(📟)众(zhòng )多(🙇)子女搬到了约克(kè )郡 家(🐫)庭。小的(🎺)埃菲(fē(🔜)i )留在家(😚)中(zhōng )。
依(🏖)然没有(🌋)回应,沉(🍡)(chén )默不(🈲)语。“不,”她(🚤)说,不(bú(🛵) )是对自己(jǐ )说。“不,我不喜(xǐ )欢 知道。” 他感到紧张感在(zà(🥇)i )体(tǐ )内(🕳)消散,拳(🐄)头松开(kāi ),他无法(fǎ )做(🏻)到 动起来。他站(zhàn )在那里看(kàn )着她,无(wú )助地陷入(rù )了(🍚)模糊的(🕝)(de )崩溃。对(👾)于(yú ) 她(⛺)对他来(🐂)(lái )说变(🌰)得不(bú(🚱) )真实的(😯)那(nà )一(📛)刻。然(rá(🔃)n )后他看到她好奇地(dì )走(🏭)向他 直(🎗)(zhí )接且(🎈)仿佛(fó(🍓) )没有动(⛳)作(zuò ),突(🎺)然流淌(🌞)。她把手(👩)(shǒu )放在(😽)他的(de )手(🙂)上 外套。
那里有(yǒu )一种美妙(miào )的偏远感 关于她,然后是(🐈)某(mǒu )种(🌡)与他有(🛷)联系的东(dōng )西(xī ),让他(🧖)的(de )心猛地撞(zhuàng )击 他的胸(xiōng )膛。他站在那里,悬浮着等(dě(👮)ng )待。她再(⛺)(zài )次走(🏰)向他(tā(👏) ),他穿着(🆙)(zhe )黑色衣(🙄)服,蓝色(🖱)的眼(yǎ(🤖)n )睛 他明(🔛)亮(liàng )而(🕖)困惑地(dì )看着她,脸上紧(😬)绷着生(🌐)气,头发(💍)凌乱(luà(🍪)n )。她 靠近(🚸)(jìn )他,靠(🐋)近(jìn )他(😁)(tā )那身(🚖)黑衣的(💛)坚定身(🕓)(shēn )躯,将手(shǒu )放在他身上 他的手(shǒu )臂。他依(yī )然没有动(🕑)摇。
他几(⚪)(jǐ )乎没(🌷)有察(chá )觉到孩(🎂)子,但却(🐌)被(bèi )他(tā )的 天生的(de )幽默感让(ràng )她赢得了(le )信任,甚至赢(🐩)得了(le )她(🎄)的好感(🔁)(gǎn ),激励(🎓)她(tā ) 一(🎧)匹马骑(🌙)(qí )着,给(🧤)她(tā )喂(🦔)养鸡的(🎧)玉(yù )米(🗄)。有一(yī )次他开车把母子(♌)从(cóng )伊(📫)尔克斯(✡)(sī )顿带(🕎)走,在路(🔦)上接(jiē(📣) )他们。孩(🕥)(hái )子紧(🗄)紧依偎(✔)着他,仿(💌)(fǎng )佛出于爱意,母亲(qīn )则静静地(dì )坐着。
他必须从这(zhè(🦊) )美丽的(🔠)景(jǐng )色中缓缓下来 案(📙)件(jiàn )。她(📜)可能(néng )会拒绝他。而且,他(tā )害怕她。但在漫长(zhǎng )的二月(🖍)夜(yè )晚(🎸),母羊们(🗞)正值分(🎉)(fèn )娩,望(🏖)着(zhe )外面(😪) 在闪(shǎ(🐃)n )烁的星(📹)光(guāng )中(♋)避难,他(🤔)知道自己(jǐ )并不属于(yú(👅) )自己。他(😉) 不得不(🌀)承(chéng )认(🔜),他只(zhī(😕) )是片段(🏃),是不完(📉)整(zhěng )且(👫)受限的(📚)(de )。黑暗的(🖋)天空中星(xīng )辰(chén )飞逝,整个星群飞(fēi )过 在某种(zhǒng )永恒(📞)的航程(🤐)中。所(suǒ )以他坐得(dé )很(🐰)小,顺从(🧖)于更大(dà )的秩序。
一个 勉强的光芒映入(rù )他的眼睛(jī(🔃)ng ),眉头微(💞)(wēi )微皱(🐷)起。他的(🔉) 喧闹的(👤)幽默让(🥈)(ràng )位于(👟)沉默(mò(🍠) ),日子以(🕓)(yǐ )某种(🌾)方式(shì )流逝 悬疑。他并不(🍟)确(què )切(👂)地知道(🦗)(dào )自己(🤠)有什么(🏛)不同;大(🦗)(dà )多数(📈)时候(hò(👈)u ),他 充满(⏩)了缓慢(👫)的(de )愤怒和怨(yuàn )恨。但他知道自己(jǐ )一(yī )直在思考 对女(🚞)人,或者(🖍)女人(rén ),日复一日,这让(🕓)(ràng )他愤(🌟)怒不(bú )已。他做(zuò )不到 “自(zì )由”:他(tā )感到羞愧。