马的身影在他(tā )们(men )面前起伏起伏。有时(🗾)(shí ),一个轮(🧛)子似乎离(🖲)地(dì )好(hǎo )几码;有时,一个轮(lún )子似乎离地很远。有(yǒu )时(shí ),一块石头会在树(shù )篱(🎸)(lí )上旋转(🦎),马蹄发出(🗣)的(de )坚(jiān )硬(yìng )火花盖过了日光(guāng )。笔直的道路随着他们(men )的(de )前进而扩大,两条(tiáo )河(hé(👑) )岸像一根(🖱)劈开的棍(🌥)子(zǐ )一(yī )样分开。每个人的(de )肩(jiān )膀上都有一个冲过去(qù )。风吹过苔丝的白色(sè )棉(💂)(mián )布到了(🥢)她的皮肤(🧥),她(tā )洗过的头发飞到了后(hòu )面(miàn )。
“她很有钱,她一(yī )定会注意到女仆的,”德(dé )北菲(🌮)尔德夫人(🐾)继(jì )续(xù(😰) )说道。“这将是一件(jiàn )非(fēi )常(cháng )好的事情。我不(bú )明(míng )白为什么一个家庭的(de )两(liǎng )个(🌰)分支不应(💙)该同时(shí(👊) )存(cún )在访问条款。” “是(shì )的(de );我们都会声称有亲(qīn )属(shǔ )关系!”亚伯拉罕在(zài )床架下明(🍱)亮地说。“等(🚩)(děng )苔丝去(👶)和她住在一起(qǐ )之后,我们都会去看(kàn )她(tā );我们将乘坐她的教(jiāo )练并穿着黑(🕑)色衣服!
蜡(💻)(là )烛(zhú )的(🌙)火焰伸得很高(gāo ),开始上下跳动。水从(cóng )女(nǚ )护(hù )士的肘部滴下来(lái ),歌曲疾驰到(😎)了诗句的(🧞)(de )结(jié )尾,德(🔛)北菲尔德夫(fū )人(rén )同时看着她的女儿。即(jí )使现在,琼·德北(běi )菲(fēi )尔德(Joan Durbeyfield)背(♌)负着年轻(✈)(qīng )家庭的(🆑)重担,仍然是(shì )一(yī )位热情的音乐爱好者(zhě )。
Prince也站稳了,一动不(bú )动(dòng )只要他能,就(⏱)可以;直(💌)到他突然(🕰)瘫倒在地(dì )。这(zhè )时,邮车人也加入(rù )了她的行列,开始拖(tuō )拽(zhuài )王(wáng )子的火辣身(🥚)躯并(bìng )解(🕞)(jiě )开他的(🎿)安全带。但他(tā )已(yǐ )经死了,邮车人看(kàn )到(dào )无法立即采取任何行(háng )动(dòng ),就回到(🛁)了他自己(😃)(jǐ )的(de )动物(👠)身边,它没有受(shòu )伤。“你站在错误的(de )一(yī )边,”他说。
在这里(lǐ ),在山谷里,世界似(sì )乎(hū(🐩) )是建立在(🌎)一个更小(🎳)、更微妙的尺度上的。田(tián )野(yě )只是围场,因此从(cóng )这个高度开始减少它(tā )们(men )的(📡)(de )树篱呈现(🐐)出深绿(lǜ(⛔) )色(sè )的丝线网络,覆盖在(zài )淡(dàn )绿色的草地上。下(xià )面(miàn )的气氛是慵懒的,并(bìng )带(✨)(dài )有蔚蓝(🔉)的色彩,以(♍)(yǐ )至(zhì )于艺术家所说的中距(jù )离也有这种色调,而(ér )远(yuǎn )处的地平线则是最深(🥔)(shēn )的群青(🍦)色。耕地少(🌴)且(qiě )有(yǒu )限;
“在过去,你的(de )家族并不是唯一一个(gè )有(yǒu )名(míng )望的家族。看看安(ā(⛎)n )克特尔家(👜)族、霍西(💬)家(jiā )族(zú )和(hé )特林汉姆家族——他们和你一样多地播(bō )种(zhǒng )——尽管你们比(♓)他(tā )们(men )大(🚭),这是真的(🧢)。感谢(xiè )上(shàng )帝,我从来都不是(shì )无(wú )家可归的人,没有什(shí )么可羞耻的!” “你(nǐ )难(ná(💞)n )道不这么(💍)肯定吗?(🏊)从(cóng )你的母亲看来,你让(ràng )我(wǒ )丢脸了。
对于马洛特(tè )的年轻居民来说,这(zhè )是(shì(🏭) )一个有趣(🕤)的事件,尽(⛷)(jìn )管它是真实的仪式参(cān )与(yǔ )者(zhě )并没有表现出兴(xìng )趣(qù )。它的独特之处不在(🧤)(zài )于(yú )保(🌗)留了每年(⏺)周年纪(jì )念(niàn )日游行和跳舞的习俗(sú ),而在于成员全部都(dōu )是(shì )女性。在男子俱(🍳)乐部(bù )中(🐕),这样的庆(💉)祝活动(dòng )虽(suī )然已经过时,但并不(bú )罕见。