幽灵之国的囚徒
“德伯维尔先生说，如果你真的如(rú )你(nǐ )所表(biǎo )现的那样，你一定是(🍃)个(📥)好(🔒)(hǎo )女孩；他(tā )知(zhī )道(dào )你一定物有所值。他对‘ee——实(shí )话实(🈲)(shí(🆔) )说(🌥)(shuō(🔖) )’(📍)很(🍄)感(🚕)兴(💵)趣(😻)。” 苔(💎)丝(🏞)此(🕟)刻似乎很(hěn )高兴(xìng )听(tīng )到自(zì )己赢得了一个陌生人如此高的(🚙)评(🍹)(pí(🦎)ng )价(🐤)(jià(🆑) )，而(🏯)(é(🥙)r )在(🈸)她(🐳)自(📪)己(👩)看来，她的自尊心却如(rú )此低(dī )落(luò )。“他能这么想真是太好了，”她低(dī )声(shēng )说道(dào )。
然而，他在这方面并不是一个(gè )思(sī(🍄) )想(🛩)奢(🍪)(shē )侈的人，在新的基础上构(gòu )建他的(de )家(jiā )谱(pǔ )，在构建他的通婚(⏫)和(🚠)贵(🎏)族(⛪)联(🐄)系(💘)方(⬜)面(🕵)(mià(❄)n )是(🗡)适(🥥)(shì(🏑) )当(dāng )合理的，从不插入高于严格审核(hé )等级(jí )的(de )单一(yī )头衔。对(🔭)于(🕣)这(⛲)项(👧)想(🤱)象(🌂)力(🧢)的(🏧)工(🥐)作(📏)，可(🚔)(kě )怜(lián )的(de )苔丝和她的父母自然一无所知——这(zhè )让(ràng )他们很沮丧。事实上，他们根本(běn )不知(zhī )道(dào )这种(zhǒng )吞并的可(💍)能(⚾)性(😲)。谁以为受宠虽是(shì )福(fú )气，姓氏却是天生的。
最小的(de )孩子说(shuō )：(🏖)“我(🤰)(wǒ(🏚) )希(😗)望(⏲)可(🥡)怜(🏕)的(🆙)、(🥢)可(🤷)怜(😱)的(👚)苔丝没有离(lí )开去(qù )做(zuò )一位淑女！”他低下唇角，放声(shēng )大哭(kū(📡) )起(🍷)(qǐ(🈁) )来(👚)。新(😷)的(📤)观(🏷)点(⏰)很(🏺)有(🥊)感(🧚)染力，接下来的(de )话(huà )题我(wǒ )又照样做了，然后是下一个，直(zhí )到三(sān )个(gè )人都放声大哭起来。当琼·德北(běi )菲尔(ěr )德(dé )转(😘)身(🐨)回家时，她的眼里也含着泪水。但(dàn )当她(tā )回到村子时，她被动地(🥇)相(🐼)(xià(🐈)ng )信(🤞)了(🔤)意(📦)(yì(🎴) )外(📪)(wà(🍓)i )的(🤼)(de )降(🚐)(jià(🕦)ng )临。
因此，由于没有人可以在该(gāi )场所(suǒ )合(hé )法饮酒，因此为消费(❣)者(👹)提(💂)供(😓)的(📡)公(🦃)(gō(🖊)ng )开(🗯)住(🎌)(zhù(❇) )宿(🎆)(xiǔ )空间(jiān )被严格限制在一块约六英寸宽、两(liǎng )码长(zhǎng )的小木板上，用金属丝固定在花(huā )园的(de )栅(shān )栏上，以形成一个壁(🗂)架(🐻)。口渴的(de )陌生(shēng )人(rén )站在路边喝水时，把杯子放在这块板(bǎn )上(shàng )，把(📰)(bǎ(👠) )酒(🦖)渣(🈂)扔(🎩)掉(🆘)尘(🤱)土(🤳)飞(👚)扬(🍄)的(🥣)地面(miàn )上有波(bō )利(lì )尼(ní )西(xī )亚的图案，希望他们能在里面安(ā(🍉)n )息(🍢)。故(🖌)(gù(☝) )此(🥥)为(🚥)陌(🐝)生(📿)人(❇)。
”女(😟)孩不安地回答(dá )。“这(zhè )由你(nǐ )决定。我杀了老马，我想我应该(gāi )做(zuò )点什(shí )么给你们买一个新的。但是——但是(shì )——我(🈵)不(🍝)太喜欢德伯维尔先生在那(nà )儿！” 马死后，孩子们把苔丝被富有的亲(⚪)戚(🗽)(qī(⛴) )（(🐆)他(😖)们(🎗)(men )想(🏰)象(🌜)中(🔄)的(⛩)另(📵)一个家庭）收(shōu )养作为(wéi )一(yī )种(zhǒng )缓(huǎn )解痛苦的想法，开始为苔(🕎)丝(💧)的(🅾)不(⚓)(bú(⬅) )情(💐)愿(🧔)(yuà(🎺)n )而(😿)(é(🏥)r )哭泣，并嘲笑和责备她的犹豫。“苔(tái )丝(sī )不会(huì )成为一个贵妇！
” 当这个小伙子(zǐ )以(yǐ )一种(zhǒng )可疑的态度站着时，德北菲尔(😝)德(🍱)(dé )把手(shǒu )伸(shēn )进口袋，掏出一先令，这是他长(zhǎng )期以(yǐ )来(lái )所拥有(👲)的(🗝)少(🐳)数(☕)先(🌅)令(🕑)之(🤓)一(🤥)。“这(🏥)是(🈚)你(🐝)的(de )劳(láo )动成(chéng )果，小伙子。” 这米年轻人对位(wèi )置(zhì )的(de )估(gū )计有所不(📯)同(⏭)。“是(💸)的(💎)，约(🍪)翰(🧠)爵(🛵)士(🎲)(shì(🅿) )。谢(🎠)(xiè(🔟) )谢(xiè )你。我还能为你做些什么吗，约(yuē )翰爵(jué )士(shì )？
