最(🌠)重(🎼)要的是,她渴望的是宁静, 对(duì(🏼) )她(👢)旧状态的(de )沉重遗忘。她无(💓)法(👄)忍(🤴)受(shòu )清醒,无法意识到。该(🔶) 这次(🚶)新分娩的第(dì )一阵痛如此(💘)(cǐ(🏛) )剧(🐍)烈,她知(zhī )道自己无法承(🏝)受 它(🉐)。她宁愿远离生活,也不愿(🤛)被(👴)撕(sī )裂、残害成(chéng )这样 而她(🔵)无(🍾)(wú(🛏) )法承受这段生机。她没有(🀄)力(😪)量复活 现在(zài ),在英格兰(lán ),如(🦅)此(🌹)陌生(shēng ),天空如此(cǐ )敌对(🍖)。
她(🏋)的(📜)母亲嫁给了一个德国人 商人(🐈)(ré(🍆)n ),然后离开(kāi )了。莉迪亚(yà(😋) )·(⭕)伦(🌘)斯基嫁(jià )给了这位年轻(🏼)医生(➕),成为了爱国者和 解(jiě )放。他(🖊)们(🏡)很(❎)(hěn )穷,但非常(cháng )自负。她 作(🖋)(zuò )为(🛋)她解放的标志,学习了护(🕕)(hù(📙) )理(🧘)。他们代(dài )表波兰的 俄(é )罗(💬)斯(🔊)刚(🐻)刚开(kāi )始了新的运动。但(⛰)他(🎻)们非常爱国:而且(qiě ),在 同时(🎙),非(👽)常“欧洲(zhōu )”。他们育(yù )有两(🤬)个(🛋)孩(🦈)子。随后爆发了大叛乱。
母子(zǐ(💀) )静(🔁)静地坐着(zhe ), 沉默,孩(hái )子用(🤱)空(🐻)洞(📘)的(de )黑眼睛凝视着火焰,母(🤫)亲 看(💩)向太空。小(xiǎo )女孩几乎睡(shuì(💐) )着(👡)了(🏵)。这是(shì )她的意志 眼(yǎn )睛(🙆)睁得(🙉)那么大。突然,她环(huán )顾四(🍭)周(🐂),心(🐣)(xīn )神忧虑,风(fēng )摇晃着房子(🦍)(zǐ(🐷) )和(🍊)布兰格温 看见那小嘴唇(🎽)动(🎑)了动。母亲(qīn )开始摇晃,他听到(🚜)轻(😀)微(wēi )的碎裂声 椅(yǐ )子的(💙)摇(🍏)摆(🏟)者。然后他听到低沉单调的歌(🌷)(gē(🎚) )声 用外语。
她, 然而,她告诉(🎬)他(💭)这(🥋)(zhè )不可能:她自己的人(🐊)天黑(👎)前会回来,而(ér )且 她一定和(🚲)(hé(🔀) )他(🏴)在一起。他,布兰格(gé )温,绝(♌)不能(🆗)让他知道曾经有(yǒu )过 他(🛸)们(🦔)之(🕠)间(jiān )的任何东西(xī )。她给了(👦)他(🎙)(tā(🎨) )一个亲密的微笑,这让他(👻)既(💮)困惑又欣慰(wèi )。他无法抽(chōu )身(🧞)离(🧀)开,尽(jìn )管他曾承诺(nuò )不(🏣)干(😟)涉(🌎) 那个女孩。他在酒店过夜。
后来(🚥)(lá(🎵)i ),当他的三(sān )个孩子长大(🌯)(dà(😍) )时(🌡),他看起(qǐ )来一个拘谨、(🈴)几乎(✌)中年的男人,他开始(shǐ )追求(🤺)陌(🎽)生(✡)的(de )女人,变成(chéng )了一个沉(💼)默(mò(🙏) )、难以捉摸的禁忌欢愉(😪)的(🌱)追(🥓)(zhuī )随者,忽视(shì )了他那愤怒(🌿)(nù(🧐) )的(❓)资产阶级(jí )妻子,毫无顾(🏌)忌(🏛)。弗兰克,第三个儿子(zǐ ),从一开(😵)始(📸)(shǐ )就拒绝参与(yǔ )任何事(⛽)情(🕦)学(🤤)(xué )习。从一开始,他就一直在屠(📍)宰(💠)场附近(jìn )徘徊,屠宰(zǎi )场(🔓)就(🤗)在(🥈)农场(chǎng )后面的第三(sān )个(🧒)院子(⚾)里。
他的话语“为她”慢慢渗透(🤳)(tò(🙃)u )进(🎸)这位外国(guó )女子心中 并(⛰)(bìng )激(🎳)怒了蒂莉(lì )。“牧师理应拥(🔡)有(🈲)布(📲)朗的黄(huáng )油,”说 无(wú )法抑制(🍏)的(➕)仆(⏮)(pú )人女人。“我们明天就要(📸)搅(🌹)拌了 早上一早。” “是(shì )的”——那(⚓)(nà(💽) )个冗长的外(wài )语“是——(⭕)”是(😫)“, 这(🏴)位波兰女子说:“我去了布(bù(🥔) )朗(🐓)夫人家。她没有 再也(yě )没(🤪)有(👱)了(🥨)。
在(zài )这一切惊讶的情绪(🥤)风暴(🚆)中,放下了常识(shí )的稳固之(✍)手(✌)(shǒ(⏪)u ),告诉他只(zhī )要没有疾病(💲)(bìng ),这(🚍)并不重要。他很快恢复(fù(📲) )了(🦆)平(😪)衡,其(qí )实这并不那(nà )么重(👈)要(🧀)。但(🍯)(dàn )这让他震惊,在他心中(♉)产(🏰)生了不信任,也加深了他(tā )对(🖌)内(🐵)心的恐(kǒng )惧。
但是,从花园(🐚)门(🏰)口(🎏)往右看,那里,穿过 运河方(fāng )形(📴)渡(👴)槽的黑(hēi )色拱门,是(shì )一(🏥)个(🦅)正(🖼)在旋(xuán )转的煤矿 远处,远(👻)处是(🗡)红色、粗糙的房(fáng )屋贴满(📬)了(🦊) 山(🕶)(shān )谷中山谷,远处是镇上(🍫)(shàng )昏(🔘)暗冒烟的山丘。家园就在(💀)(zà(🌀)i )文(⚓)明安全区(qū ),城门外面(miàn )。该(📫) 房(〽)子(🌧)光(guāng )秃秃地矗立在道路(🕶)旁(😬),一条笔直的花园(yuán )小径沿着(🐝)那(💔)(nà )条路延伸。春天时,水(shuǐ(😉) )仙(🦔)花(🥉)浓密地呈现绿色和黄色。
她心(🛎)想(🚣)。她环顾他所(suǒ )住的房间(🔍)。它(📗)有(⭕)一个 那(nà )种让她着迷又(🛎)几乎(👖)害怕的亲密感。家具(jù )很旧(🕠) 熟(⏺)悉(🤩)如(rú )老人般,整(zhěng )个地方(✈)对他(🎐)(tā )来说如此亲密,仿佛 她(🚿)从(🐝)他(🚓)(tā )的存在中感(gǎn )受到不安(🦍)。“你已(🍉)经在(zài )这里生活了很长(🐚)时(😄)间 豪斯——是吗?“她问。“我(wǒ(🕝) )一(📼)直都住在(zài )这里,”他(tā )说(🕎)。“是(🏁)的(🙇)——但你的族人——你的家(🧚)(jiā(🍓) )人?
” 他的(de )眼神变化,变得(🥥)不(🎥)那(🛰)么(me )冷漠,仿佛他真的是 几(👱)乎是(📄)在看她,想(xiǎng )知道她的真(zhē(👧)n )相(🕙)。他(🥝)们坚(jiān )定、专注且(qiě )永(🚟)恒 仿(🥁)佛永远不会改变。他(tā )们(🚺)似(🧚)乎(🥞)修复(fù )了她,也解(jiě )决了她(🥂)。她(tā(🏂) ) 颤抖着,感觉自己被创造(⏬)出(⛸)来,没有意(yì )志,跌入他(tā )怀抱(💐),沦(🕯)为(wéi )普通人 威尔(ěr )和他在(👪)一(🎛)起。“你想要我吗?”她说。他的脸(🏰)色(🐦)变(biàn )得苍白。“是的,”他(tā )说(🏘)。