他以那种(🕶)令人(rén )不悦(yuè(📊) )的恭(gōng )敬对待她, 精神(shén )饱满,但对自己非(fēi )常(🕑)不(bú )自信,害怕(🚲)过于(yú )冒昧(mè(🌎)i ), 羞(xiū )愧于被人(🗼)误解,渴望(wàng )疯狂却被束缚 对女(nǚ )性的本能关怀,避免(miǎn )采取(♿)(qǔ )任何明确的(🥍)态度(dù ),感(gǎn )受(😳)所有 而他的态(🏍)度(dù )荒(huāng )谬,脸(💕)颊因困惑而(ér )泛红(hóng )。她, 然而(ér ),随(suí )着他(tā )变(🌼)得困惑,变得坚(🛠)硬(yìng )而大胆,她(🗯)看到他(tā )感到(🔈)(dào )好笑 加油。“你(nǐ )什么(me )时候(hòu )必须回来?”她(tā(🔅) )问。
只有垂死牧(🎐)师(shī )的声(shēng )音(🐨)从身后传来,声(🔩)音(yīn )灰沉(chén )且带着怨恨。然(rán )而,等雪花莲开出来时(shí ),他已经(😃)死了。他死(sǐ )了(🌶)。但 归来的女人(🗂)好(hǎo )奇地(dì )平(🙏)静地注视着边(🎦)缘(yuán )的(de )雪花莲 草地在风中(zhōng )被吹(chuī )得洁白,但(🛸)(dàn )不会(huì )被吹(👡)(chuī )散。她注视着(🐱) 它们扑(pū )动、(🌛)摇曳,白色紧(jǐn )闭的(de )花朵,由一根线(xiàn )牵连(lián )着(📲) 灰(huī )绿色的草(🛋)地,却(què )从未被(😌)风吹散,也(yě )没(👱)有(yǒu )随风飘散。
“是(shì )的,”他(tā )说,不明白。有(yǒu )轻微(wēi )的宫缩 心中(😅)的痛楚(chǔ ),眉头(🙊)微微紧绷(bēng )。这(🌫)(zhè )是他(tā )想要(🎯)的 抓住却无(wú(🍖) )法抓(zhuā )住。“你会爱她吗(ma )?”她说。那种像疼(téng )痛一(💔)(yī )样的快速收(😢)(shōu )缩再(zài )次袭(🛷)(xí )来。“我现在爱(🚟)她了(le ),”他说。她静静(jìng )地靠(kào )在他身上,毫不(bú )在(🌝)意(yì )地接(jiē )受(㊙)他的体温。
除(chú(🍤) )非她主动来找(🕸)他,否则(zé )他只能作为虚无(wú )存在(zài )存在(zài )。这(🐤)是一次艰难(ná(🏛)n )的经(jīng )历。但在(🍙)她一再对(duì )他(😞)漠不关心之后(🎹),在(zài )他多(duō )次(😂)看到以至于对(duì )她来(lái )说他不存在之后,在(zà(🍓)i )他愤怒并试图(🔡)逃离(lí )之后(hò(🕑)u ),他说自己足够(💁)(gòu )好,他是个男人,可以独(dú )自站立,他必须在(zà(🤪)i )夜晚(wǎn )星光点(😃)的多重中(zhōng )谦(➕)卑(bēi )自己(jǐ ),承(😛)认并知道没(méi )有她,他一无所有。他(tā )什么都不(🕊)是。
遇(yù )见这(zhè(🐨) )个奇(qí )怪的人(🎬)物让他感(gǎn )到(😦)恍(huǎng )惚, 我个人(🦑)是中年(nián )、皮(💜)肤干燥的男人。谈话(huà )很愉快,但那确(què )实如(rú(💘) )此 没那么重要(📴)。只是(shì )那份优(🚿)雅的态度,那细(👎)(xì )腻的接触。他们(men )聊了(le )很久,布兰格温像个(gè )女(😰)孩一样脸红,因(👟)(yīn )为对(duì )方 不(🤺)懂他的成语(yǔ(🥔) )。然(rán )后他(tā )们说了晚安,握(wò )了手。又一次 外国(👥)人鞠(jū )躬,再次(🎸)道晚安(ān )。“晚安(📟)(ān ),一路顺风。” 然(📿)后(hòu )他转向楼(🙄)梯。
布兰(lán )格温家族一直捕杀他(tā )们的(de )肉类,并为邻里(lǐ )供应(🛰)(yīng )。由此发展出(📏)了一个(gè )定期(🎛)的与农场相关(😆)(guān )的肉(ròu )铺生意。小时候(hòu ),弗(fú )兰克被那条流(🥚)淌在人(rén )行道(🎿)上、从屠宰场(🙃)(chǎng )到船(chuán )员场(🛥)的黑色血液(yè )吸引(yǐn ),被(bèi )那个人的景象吸(xī(👕) )引,他带着一大(💌)块牛肉(ròu )走向(😇)肉棚,肾脏(zāng )清(🔯)晰(xī )可见(jiàn ),嵌(🌡)在他们厚重(chóng )的脂(zhī )肪中。
只是,在他(tā )那双蓝色的眼睛里,是(🌇) 他(tā )自己的一(🔌)部分集(jí )中了(📵)(le )。她眼中带着一(🏛)丝微(wēi )笑,带着一丝 黑暗(àn )虚空(kōng )。她又开始渐(🐇)渐(jiàn )疏远(yuǎn )他(🏈)。他想离开。确实(🏙)(shí )如此 无法忍(📝)受。他(tā )再也(yě )无法忍受了。他(tā )必须(xū )走。然而(💡)他犹豫不决(jué(⏩) )。但她 转过身去(🚹)。带着(zhe )一丝痛苦(🚖)和否认(rèn ),决(jué(💁) )定了(le )。“我明天会去(qù )找牧(mù )师谈谈,”他说, 拿起他的帽子。
他知(zhī(📮) )道,用一个 孩子(🕷)(zǐ )对即(jí )将发(🛒)(fā )生的事情有(💷)深刻的、本能的预知 他,在(zài )学校(xiào )里会显得(🎯)很糟糕(gāo )。但(dà(🛹)n )他把这件事看(🍉)作 不可(kě )避免(📼),仿佛他对自(zì )己的(de )本性有罪,仿佛(fó )他的(de )存在(🈯)(zài )是错的, 还有(📊)他(tā )母亲的受(💽)孕。如果他能(né(👼)ng )成为自己喜欢(📺)的(de )样子(zǐ ), 他(tā )会成为母亲既深(shēn )情又(yòu )自欺欺人地希望他(⏭)(tā )成为的那个(💼)人。他 他(tā )会聪(👧)(cōng )明,有能力(lì(📐) )成为(wéi )一位(wèi )绅士。
然后他看了看(kàn ) 他那温暖的蓝眼睛(jīng )注(🖇)视(shì )着那几乎(⛸)带着讽(fěng )刺、(🦖)半睁的眼神。后者坐(zuò )在他身旁,他们开(kāi )始交(jiāo )谈,主要谈论(🔼)马(mǎ )匹。布兰(lá(⛺)n )格温爱着对方(📚),因为他优雅的(🐑)优雅,他(tā )的圆滑和 以及他(tā )那永(yǒng )不过(guò )龄、如猴子般的(⛔)(de )自信(xìn )。他们谈(🍛)论马匹, 以及德(⏫)比郡和农业的(🌾)(de )牧师(shī )。陌生人对(duì )这个(gè )年轻(qīng )人渐渐亲近, 真正的(de )温暖,布(💦)兰格温很(hěn )兴(👈)奋(fèn )。