她(🦂)(tā )去了。布(🌿)兰(lán )格温因她的(🔆)(de )离(lí )去而(🏵)黯淡(dàn )。他没(👉)注意到(dà(🍲)o ) 蒂莉不安(🚟)地看着他,想(🌼)(xiǎng )要(yào )得(💜)到安慰。他做不到(👾) 想(xiǎng )想任(🌹)何事。他(tā )觉(🚃)得自己与(🈂)(yǔ ) 奇怪的(🏀)女人(ré(🚗)n )。一阵迷茫笼(ló(🉐)ng )罩他的脑海(hǎi ),他(🤟)有了另一(🚬)个意识中心(🥀)(xīn )。在他的(🤸) 胸(xiōng )膛(tá(🐰)ng ),或者肠(🔨)(cháng )道里,身(🔵)体的(de )某个地方,又开始(🧚)了另(lìng )一(🏚)(yī )个 活动(🕑)。
但(📘)当他几乎(👵)是(shì )秘密(💥)且羞愧地(dì ), 他亲(🏔)自来(lái )拿(🛰)书,开始(shǐ )写(😆)(xiě )下“哦,狂(👌)野的西部(⭕)风(fēng ), 你是秋(📛)之气息,“这(〰)(zhè )印(yìn )记的存在(🙅)本(běn )身就(📛)引发了(le ) 一阵(💏)刺痛的排(🚭)(pái )斥感沿(⌚)着皮(pí(🖐) )肤蔓延,鲜(xiān )血(👁)(xuè )涌上脸颊, 他的(🚑)心中充(chō(📂)ng )满了愤怒与(🧞)无能的激(⏰)情(qíng )。他扔(🧥)出了 书(💟)(shū )放(fàng )下(🍫),走过(guò )去,走到板球(qiú(💱) )场。而且他(🐪)(tā )恨 书本(😍)就(🎓)像(xiàng )是(shì(🃏) )他的敌人(📌)一样。
她心想(xiǎng )。她(😆)环顾他所(🚌)(suǒ )住的房间(🖍)。它有一个(🅱) 那(nà )种(zhǒ(⛔)ng )让她着迷(mí(🎹) )又几乎害(🚾)怕的(de )亲密感。家具(🥃)很旧 熟悉(💏)(xī )如(rú )老人(🎍)般,整(zhěng )个(❤)地方对他(🐣)(tā )来说(🏸)如此亲密(mì ),仿(🍏)佛 她从(cóng )他的存(🎎)在中(zhōng )感(🤔)(gǎn )受到不安(📔)。“你已经在(📝)(zài )这里生(⭕)活了很(🛷)长时间 豪(🕹)(háo )斯(sī )——是吗?“她(🏄)问。“我一直(😫)都住在(zà(❗)i )这(🏻)里,”他(tā )说(🔜)。“是的(de )——(🏉)但你的族人——(❔)你的(de )家人(🛫)?
我 不知(zhī(🤘) )道,“蒂莉(lì(👞) )赶紧补充(🗃),知(zhī )道他会(🔕)攻(gōng )击她(🌮)。“弗拉(lā )·斯·波(📙)尔,你为什(💢)么(me )称(chēng )呼弗(🔒)拉·斯(sī(⌚) )·波尔?(🍢)谁(shuí )设(📰)定了 在那个(gè )动物园的幻(huàn )想(🙉)里?” “他(tā(🐖) )们是这么说(⤴)(shuō )的——(🎍)我不(bú )知(👕)道——(📸)” “谁说的?(🌧)” “本特利夫(fū )人(rén )说她(😬)是波(bō )兰(🚢)人——否(😼)则(zé )她是 波(🤘)兰人(rén ),或(🈲)者什么(me )的(de )。” 蒂莉只(📦)害怕自己(🕥)现(xiàn )在越陷(🕺)越深。“谁说(🔊)她是(shì )波(⛑)兰人?
他(tā )们(men )从未成(🚓)为(wéi ) 富有,因为总(💩)(zǒng )有子女(📲),且遗产被分(🌞)割(gē ) 时(shí(🧒) )间。但在沼(👡)(zhǎo )泽地(🏔),总是(shì )有充足的。因(yīn )此布兰格(🚩)温(wēn )一家(🦏)来来去(qù ),毫(🔥)无顾忌,努(🚁)力工作,因(🤗)为 他们(🤗)身上的生(🗾)命力(lì ),而不是因为(wé(🆑)i )缺(quē )钱。他(🖊)们(men )也不是(🔝) 不懂节(jiē )俭(🏐)。他们知(zhī(⏭) )道最后一个(gè )半(🥊)(bàn )便士,本(🍲)能让他们不(🤱)知(zhī )道 浪(🏽)费剥苹果(🈸)(guǒ )皮,因为那(nà )有助于(🔤)喂养(yǎng )牛(niú )群。
“我(🏚)(wǒ )来找你(🙂)谈谈,”他说着(🔹),大步走向(😢) 桌(zhuō )子(zǐ(🌒) )上,放下(🆎)帽(mào )子和花朵,花朵散落在 一(yī(🙏) )堆散落的(🔑)废(fèi )物。她被(🚰)他(tā )的(de )逼(🗽)近吓了一(🈴)(yī )跳。她(🏜)没有(yǒu )意(🍨)志,没有存在。该 风(fēng )在(🕝)(zài )烟囱里(🎆)呼啸(xiào ),他(☕)静静等(děng )待(📄)。他让自己(🏖)(jǐ )的手尴尬不(bú(🏠) )已。现在 他(❕)(tā )握(wò )紧拳(🎂)头。他知道(Ⓜ)她站在(zà(🥧)i )那里,既陌生(shēng )又害怕(💉),却(què )又与他有关(🏆)(guān )。
所以,三(🎍)(sān )天后 他不(📦)停地(dì )喝(🌓)白兰地,已(🦈)经把青(⛷)春(chūn )从(cóng )血液中烧尽了,他 实现(🕔)(xiàn )了与全(🉐)世界合(hé )一(👭)的点燃状(📃)(zhuàng )态,这就(👠)是(shì )终(zhōng )结 青春(🔕)最炽(chì )热的渴望。但他(🏑)已经满足(🏢)了自己,因(🔞)(yīn )为 抹杀了(🛎)他(tā )自身(😇)的个性(xìng ),而这一(🆕)切都(dōu )取(🦀)决于他的(de )男(🌮)子气概 保(👊)(bǎo )护(hù )和(🍬)发展。于是他成了断(duà(❕)n )断续续的饮酒者(🎀),间歇性(xì(🚸)ng )地喝三四次(🕔)(cì ) 喝(hē )白(🖋)兰地的(de )日(☝)子,他整(🍣)天(tiān )都醉着。
母子静静地坐(zuò )着(🔁)(zhe ), 沉默,孩子(🐲)用空洞的(de )黑(🌡)眼睛凝视(🕔)着(zhe )火焰,母(🦉)亲(qīn ) 看向太空。小(📠)(xiǎo )女孩几乎睡着了。这(📵)是(shì )她的(🎳)意志 眼睛(🍊)睁得那么(me )大(🔆)(dà )。突然,她(🕳)(tā )环顾四周,心神(🎙)忧虑,风(fē(🗒)ng )摇晃着房子(🀄)(zǐ )和布兰(🏼)格温(wēn ) 看(🎂)(kàn )见那小嘴唇动了动(🥪)。母(mǔ )亲开始摇晃(🍰),他听到轻(🎿)微(wēi )的碎裂(🆕)声 椅(yǐ )子(✊)(zǐ )的摇摆(🦓)者(zhě )。然(🔵)后他听到(dào )低沉单调的歌声 用(😖)外语(yǔ )。
” 他(👈)的眼神变化(🧗),变得(dé )不(⏮)那么冷漠(📘),仿佛他真的(de )是 几(👰)乎是在(zài )看(kàn )她,想知(🧚)道她的真(🔅)相。他们坚(✳)定、专注且(🤫)永恒(héng ) 仿(💀)(fǎng )佛永远不会(huì(👏) )改变。他们(♓)(men )似乎修复了(🚇)她(tā ),也解(🍄)决了(le )她。她(👙) 颤抖(dǒu )着(zhe ),感觉自己被(🕎)创造出来(lái ),没有(🎡)意志,跌入(🎪)他怀抱(bào ),沦(🥟)为普通(tō(🚯)ng )人(rén ) 威尔(👧)和他(tā(🐥) )在一起。“你(nǐ )想要我吗?”她说。他(🍡)(tā )的(de )脸色(💚)变得苍白。“是(🍂)的(de ),”他说。