布兰格温的女孩表(biǎo )现(xiàn )得(dé )彬彬有礼,但 她的(de )声(🐿)(shēng )音出卖(🗝)了她。她想(🐙)赢(yíng )回(huí(🌪) )她的男人。甜点上(shàng )桌(zhuō )时, 然而,这个小个(gè )子外国人转过身,平(píng )静(jì(🐴)ng )地打量着(📹)他 房间,就(🔵)(jiù )像一个空无一人的(de )房(fáng )间(jiān )。布兰格温惊叹于这寒冷,这动物 面部(bù )的(de )智(zhì )慧(⤵)。棕色的眼(🌅)睛圆圆(yuá(✊)n )的,露出所(🔻)有的棕(zōng )色(sè ) 瞳(tóng )孔,像猴子一样,平(píng )静地看着,感知着(zhe )对(duì )方(fāng ) 那个(🚂)完全不称(🔝)呼他(tā )的(🐜)(de )人。
然后她抬头看着(zhe )他(tā ),那双明亮的年轻(qīng )眼(yǎn )睛闪烁着光芒。他弯(wān )腰了 俯身(🔴)亲吻她的(💀)(de )嘴(zuǐ )唇(chú(🎹)n )。黎明在他们心中燃(rán )烧,他们的新生活(huó ) 事(shì )情(qíng )发生了,这一切都无法想象,太(🥠)美好了(le ),确(🐪)(què )实如此(🤘) 几乎像是(📚)逝去(qù ),一种侵入。他突(tū )然(rán )把(bǎ )她拉得更近。
液体般(bān )明亮地暴露在(📐)外,刺(cì )痛(📈)(tòng )了眼睛(⤵),随后她 再(zài )次(cì )在云层掩护下潜入。第(dì )二章。他们住在沼(zhǎo )泽(zé )地 她是一位波(🌔)兰地主(zhǔ(🚹) )的女儿,这(🦁)位地主(zhǔ )对(duì )犹(yóu )太人负有深厚债务, 娶了一位有钱的德(dé )国(guó )妻(qī )子,她在叛(🤽)乱前不久(🗡)去世。她很(🎸)年轻时(shí(🍅) )嫁(jià )给(gěi )了保罗·伦斯基,一(yī )位曾在 柏林,并以(yǐ )爱(ài )国(guó )者身份回(🛒)到华沙。
他(👻)(tā ) 嫉妒地(🕠)守护妻子,抵(dǐ )御(yù )她身份的耻辱,匆(cōng )忙(máng )四处奔走 她如同挥舞(wǔ )的(de )武器,在英(⛪)国人眼(yǎ(🛡)n )中(zhōng )是惊(🙅)艳的景象,将她(tā )牢牢吸引 他的力量(liàng ),仿(fǎng )佛催眠了她。她被动(dòng )、阴暗,总是活(📁)在(zài )阴(yī(🏗)n )影(yǐng )中。他(🏺)正在消瘦(🐯)。孩子出生时,他看起(qǐ )来(lái )就(jiù )像皮肤一样 还有骨头(tóu )和固定的理念(🔡)。她(tā )看(kà(🚷)n )着(zhe )他死去(🙈),哺育他,哺(bǔ )育婴儿, 但实际上(shàng )什(shí )么(me )都没注意到。
而牧(mù )师(shī ),身旁黑漆漆、干(🔭)燥(zào )且(qiě(🈷) )娇小,站在(🚸)丈夫身(shēn )旁(páng ) 但那种敏捷和多元的(de )存在让布兰格温,在(zài )他(tā )那庞大的 和蔼可(🐱)亲,显得乏(🍎)味且本地(🎐)化(huà )。她(tā(🚟) )了解她的丈夫。但在牧师那里 自然是超(chāo )越(yuè )她(tā )认知的存在。因为布(💄)兰格温拥(🦔)有权力 牧(🐜)(mù )师(shī )因(yīn )此对丈夫有权力。牧(mù )师里有什么事, 他(tā )把(bǎ )他(tā )置于普通人之上(🌀),就(jiù )像人(🧓)被提升到(🌔)野兽之(zhī )上(shàng )一样?
村里的妇女(nǚ )们(men )可能更喜欢汤姆 布兰(lán )格温,和他相处得(🎟)(dé )更(gèng )轻(🌥)(qīng )松,但如(❄)果他们的(🕞)生(shēng )命被夺走了 牧师和(hé )威(wēi )廉(lián )勋爵的前枝条本应被砍掉 从他们(🆕)那里,他(tā(🏍) )们(men )会变得(🍰)沉重、缺乏灵感,甚至倾向于仇(chóu )恨(hèn )。所以 只要彼岸的奇迹(jì )在眼前,他们就能(🐾)(néng )和(hé )睦(📸)(mù )相处, 不(😻)管他们的(de )处(chù )境如何。
只是,在他(tā )那(nà )双蓝色的眼睛里,是(shì ) 他自己的一部分集(🚫)中(zhōng )了。她(⬇)眼中带着(🎄)一(yī )丝(sī(👾) )微(wēi )笑,带着一丝 黑暗虚(xū )空。她又开始渐渐(jiàn )疏(shū )远(yuǎn )他。他想离开。确(😛)实如此 无(📀)法忍受。他(👭)(tā )再(zài )也(yě )无法忍受了。他必须走。然而他犹豫不(bú )决(jué )。但她 转过身去。带着(zhe )一丝(🌖)痛苦和否(🎯)认,决(jué )定(💢)(dìng )了。“我明天会去(qù )找(zhǎo )牧师谈谈,”他说(shuō ), 拿(ná )起他的帽子。
但与(yǔ )此(cǐ )同时,他的(🌘)感情比大(🏜)(dà )多数人(🥑)更为挑剔(😃) 男(nán )孩(hái )们(men ),他感到困惑。他变(biàn )得更加感官丰满,更(gèng )加(jiā )丰满 比他们(🔭)更本能地(⤴)精炼。因为(🥦)他们的(de )机(jī )械(xiè )愚蠢,他恨他们, 并遭受了残酷的蔑视(shì )。但(dàn )说到心理方面, 他处(👱)(chù )于劣势(🙃)。他完全受(🆒)(shòu )制(zhì )于(yú )他们。他是个傻瓜。