他与(🥣)女人(rén )的第(🦓)一次肉(ròu )体(🤙)接(jiē )触带来(🦄)的幻(huàn )灭,被(👫)他内(🙃)心渴望(🔫)在(zà(❤)i )女人身(🎓)上找(⏳)(zhǎo )到他(🎊)所有(🌽)难以言(yán )说(💔)的(de )强烈(liè )宗教冲动的(de )化身所加深(shēn )。他有些(xiē )东西要失去(qù ),他(tā )害怕失去,甚至不(🥏)确定是否拥(🌏)有(yǒu )。这段初(🦉)恋(liàn )并不重(🤴)要:但爱(à(😎)i )情的事在(zà(🕉)i )他灵魂深处(🍐)(chù ),是(🕗)他最严(🦃)(yán )重(🍧)、最可(🔈)怕的(🌇)事情。他(❓)现(xià(🕕)n )在被折磨着(🌇)(zhe ),他的想象(xià(🍦)ng )力总是回(huí(🐅) )到 充满欲望(🍘)(wàng )的场(chǎng )景(🕺)。
布兰(🔁)格(gé )温(⚡)家族(🎁)一直捕(🥕)杀他(🥘)们(men )的肉类,并(🏫)(bìng )为邻里供(➕)应。由(yóu )此发(fā )展出(chū )了一个定期(qī )的与农场相(xiàng )关的肉铺(pù )生意。小(⌚)时(shí )候,弗兰(🏚)克被那(nà )条(🌹)流淌在人行(🍮)道上、从屠(💋)宰场到(dào )船(🚠)员场的黑色(🏔)血(xuè )液吸引(🈳),被那(😅)个人的(📑)(de )景象(🤗)吸引,他(🚈)带着(👒)一大块牛肉(🌛)走(zǒu )向肉(rò(🔞)u )棚,肾脏清(qī(⛹)ng )晰可见,嵌(qià(📿)n )在他们厚(hò(📣)u )重的(🏿)脂肪中(🧣)(zhōng )。
他(🌟)(tā )逐渐(🀄)恢复(㊙),始终将她温(🔀)暖地紧紧(jǐ(💘)n )抱在怀里, 她和他一样沉默(mò ),陷(xiàn )入同(tóng )样的遗忘,丰饶 黑暗。他逐渐归(🚔)(guī )来,但像孕(🚾)(yùn )育后(hòu ),重(🛸)新诞生(shēng ),在(🤝) 黑暗的子宫(💈)。空(kōng )中和光(🚘)线,一切都如(🚟)清晨般(bān )崭(😯)新,清(🐷)(qīng )新无(🛄)比 而(🐚)且(qiě )是(💺)新开(📮)始的(de )。如同黎(👻)明,新鲜感(gǎ(🎫)n )和幸(xìng )福逐(📺)渐涌现(xiàn )。她(👟)坐了下(xià )来(🥅) 与他(👸)同(tóng )在(🚙),完全(🎫)静(jìng )止(🦎),仿佛(👌)处于同(tóng )一(🎚)状态。
但她并(💗)没有(yǒu ) 她坚定了自(zì )己的立场,谈话(huà )也随(suí )之结(jié )束。她的目(mù )光看(🕝)着他 一(yī )直(🍪)都是因(yīn )为(🤯)她不会说(shuō(🚕) )那种(zhǒng )语言(💩)。他们(men )面对面(💩)站着。狗走开(📙)(kāi )了,走向他(🎙)(tā )。他(🚇)(tā )弯下(🦔)腰 去(🌂)找(zhǎo )它(😼)。“你(nǐ(🍂) )的小女孩怎(🏤)(zěn )么样?”他(🚚)(tā )问。“是的,谢(🤨)谢,她很(hěn )好(🦎),”回答(dá ),一句(🆔)话 只(🦁)(zhī )是用(🌴)外语(⚓)(yǔ )礼貌(🗑)地说(🏝)话(huà )。“坐下,”他(⏸)(tā )说。
然而,在(🗯)这一切(qiē )之外,她自(zì )己和 他自己应该(gāi )相遇(yù )。当(dāng )他帮她从陷(xiàn )阱中下来,几乎(🏌)要把(bǎ )她抱(⭕)起来时(shí ),他(👣)(tā )感觉自己(❓)得(dé )到了一(🌕)些 有权利这(🤺)样(yàng )用双手(📛)将她(💧)(tā )带走(😳)(zǒu )。她(🔊)还属于(🤰)(yú )那(🥪)个“另(lìng )一个(🖖)人”,属于 那是(⚾)过(guò )去的事(🥃)。但他也一定(😭)(dìng )关心(xīn )她(🙂)。她活(📸)得(dé )太(🌦)过活(🤢),不(bú )像(🎯)是 被(🚰)忽(hū )视。有时(🀄)她(tā )那模(mó(🌆) )糊的语气,让他迷失其中,让他(tā )愤怒,愤怒(nù )。但他还没动。
除非她主(zhǔ )动来找他,否则(😢)他只能(néng )作(👪)为虚无(wú )存(🤗)在存在。这是(🐩)(shì )一次艰难(🤒)的(de )经历。但在(⚾)她一再对(duì(🌺) )他漠(🆓)不关心(🌾)(xīn )之(🌎)后(hòu ),在(⛔)他多(🤸)次(cì )看到以(💀)至于对她来(😹)说(shuō )他不存(👻)在之(zhī )后,在(🎢)他愤怒并试(🖕)图(tú(⏭) )逃离(lí(👽) )之后(🐙),他说(shuō(🍩) )自己(🐇)足够好(hǎo ),他(🌹)是个(gè )男人(🛑),可以(yǐ )独自(zì )站立,他必(bì )须在夜晚星光点的多(duō )重中谦卑自(zì )己,承认并知道(dà(🍉)o )没有她,他一(😎)无所有(yǒu )。他(🚻)什么都(dōu )不(🦁)是。
然后男人(🔀)们坐(zuò )在屋(🤦)(wū )里火堆旁(🗨),女人(💜)们在火(🎸)堆旁(💫)活动(dò(📹)ng ) 他们(🏛)毫不犹(yóu )豫(🧣)地(dì )将四肢(🐔)和身(shēn )体植(🏚)入了 白天,牛(🌐)群(qún )、土地(👴)、植(➰)(zhí )被和(🏈)天空(🛺),人们坐(🗻)在(zà(😅)i )火堆(duī )旁, 他(🏝)们的(de )大脑失(🤘)去了(le )活力,血(xuè )液因积累的(de )物质(zhì )而沉重流动(dòng ) 活日。女性则不同。它们身上还(hái )有(✖)血缘亲密的(🛳)昏(hūn )睡,小腿(🦎)(tuǐ ) 吸吮和成(🤔)群(qún )结队的(🍴)母鸡(jī )奔跑(💑),还有年轻的(🏰)鹅(é(😃) )在 手(shǒ(🦁)u )在食(🎰)物被压(🔂)(yā )到(✡)油门时。