该(🥘)(gāi ) 在(zài )他们的(🐧)土地(dì )上修建运河(hé(🐕) ),使他们在(zài )自(🗂)(zì )己的(🥄)地方成(ché(⬇)ng )为陌(❣)生人, 这块原始的(🌒)(de )土(tǔ(🏧) )堤让他们感(gǎn )到(🈺)(dào )不安。他们工(👮)作时 田(tián )野(yě ),从如今(😗)熟(shú )悉(xī )的堤(🏥)岸外传(🥒)来有节奏(🔇)的(de )奔(📤)跑(⭕)声 上扬(yáng )的(de )发(🏻)动机起初(chū )令人惊讶(✴),但随后成为(wé(👡)i )麻(má )醉(🚈)剂 脑子。然后,火(💖)车(chē )尖锐的汽(🧔)笛(🐞)(dí )声(🛎)再次在心(🙎)中(zhōng )回(👗)响, 令人(rén )畏惧(⤵)的快感(gǎn ),宣告远方(fā(🚐)ng )的(de )快感即将到(🙈)(dào )来。
她(♐)的自(zì )动(🏝)意识(🛺)稍稍(shāo )退(tuì )化, 她(🗞)有时(🌓)(shí )会跌倒,脑海中(🌒)浮现出(chū )一(yī(🧣) )种感人而短(duǎn )暂(zàn )的(🧝)活着画面 孩子(🦀),这(zhè )让(🍑)(ràng )她痛苦(🤚)得难(🚘)(ná(🎴)n )以(yǐ )言喻。她的(🔝)灵魂被唤醒(xǐng )。天堂中(🏦)海(hǎi )面(miàn )不断(🥏)闪烁的(💄)(de )光芒非常奇(qí(🚫) )怪,非常 温(wēn )暖(⛏)而(🗾)甜美(🧡)的墓(mù )地(🎁),在山坡(🎻)的一个角落(luò(💅) ),沐浴着阳光(guāng ), 就像用(📊)手(shǒu )掌夹着一(💜)只(zhī )蜜(👀)蜂一样握(😎)(wò )着(🥖)(zhe )它,当它 麻(má )木。
她(😕)站在(⛴)一旁,任由(yóu )他(tā(🕓) )摆布,仿佛(fó )被(👕)从自己中夺走。她不(bú(🍃) )认(rèn )识他,只知(🔌)(zhī )道(dà(🥡)o )他是个来(🗑)找她(👹)的(🕌)男人。她只能 看(🔋)那(nà )个(gè )身穿黑衣男(🏐)子的身影站(zhà(🦐)n )在她身上,紧(jǐn )紧抓住(🔘)她 花(huā )拳。她看(🍅)不(💛)(bú )到(☕)那张脸和(🌿)(hé )活着(⬜)的眼睛。他在看(🏄)着她,却不认识(shí )她,只(⚾)在她脚(jiǎo )下察(👬)觉 存在(🚈)(zài )感。
他希(🍖)望(wà(🥜)ng )它真的能这(zhè )么(😏)(me )美 在(🍍)这短暂(zàn )的释放(🕐)时刻里,这种感(🛩)(gǎn )觉(jiào )似乎很熟悉(xī(💕) )。同时 孩子,他感(🏯)到一(yī(🐁) )种(zhǒng )奇异(😭)的压(🙈)力(👋)(lì ),一种痛苦,像(🈳)命运。母(mǔ )亲又下来,开(🍠)(kāi )始叠孩子的(🍣)衣服。他 敲(qiāo )门声。她开(🔧)(kāi )口(kǒu )时有些(😚)犹(🥋)豫(yù(😛) ),像个陌生(✝)(shēng )人一(🔒)样,有(yǒu )些不安(🤝)。“晚(wǎn )上好,”他说。“我就(jiù(🎃) )进来 一分钟。” 她(🤩)的脸上(😓)(shàng )迅速掠(🍲)过一(🆑)(yī )丝变化;她毫(há(📻)o )无(wú(🥔) )准备。
他说(shuō )道 并(😙)交出了婚事。然(🍚)后(hòu )他(tā )站起来等待(🍯)(dài )。她依然专注(🚏),本能地(💩)(dì )期(qī )待(📡)着他(🔯),展(🌰)(zhǎn )开(kāi ),准备就(📑)绪 去接纳他。他无法行(🎐)动(dòng ),既因为自(🌚)我恐惧,也因(yīn )为他的(🍃) 对她(tā )的(de )荣誉(👆)观(📔)念。所(🍶)以他一直(😊)(zhí )处于(🤴)混乱状(zhuàng )态。几(🔨)天后,她渐渐又封闭起(🎼)来,远(yuǎn )离他,被(⏸)收起(qǐ(🛑) ) 被他视而(📳)不(bú(🖨) )见,毫无察(chá )觉。
“是(♓)的(de ),”他(👡)说,不(bú )明白。有轻(😨)微的宫缩 心(xī(📿)n )中(zhōng )的痛楚,眉(méi )头微(🙋)微紧绷。这是他(💈)想(xiǎng )要(🏖)(yào )的 抓住(🌁)却无(🥁)(wú(❓) )法(fǎ )抓住。“你会(🙅)爱她吗?”她说。那(nà )种(👲)(zhǒng )像疼痛一样(🎶)的快速收缩(suō )再次袭(🚦)来。“我现在爱她(🌝)(tā(🔐) )了,”他(🚢)说(shuō )。她静(🛢)静地(dì(📥) )靠在他身上,毫(🚔)不在意地接受他的体(🛂)(tǐ )温。
在那里 是(🥦)(shì )一种(🥥)模糊,像柔(🍠)和的(📵)薄(báo )雾笼罩在他(💲)(tā )们(🐸)(men )所有人身(🍧)上(shàng ),还(🍋)有一种仿佛他(🙃)们的(de )沉(chén )默 遗嘱被暂(👅)(zàn )停。只有他看(➕)到她的(🔩)手(shǒu ),没有(🔰)戴手(🥪)套(tào ),叠放在膝上(🕳), 他注意到(dào )她手指上(💌)的(de )结(jié )婚戒指(🎖)。它排除了他:这是一(🐚)个封(fēng )闭(bì )的(🌄) 圈。它束(💲)(shù )缚着她(👋)的生(shē(📔)ng )命,那枚结(jié )婚(👥)戒指,代表(biǎo )着她的生(👱)命,而他 不可(kě(⛪) )能参与(🔎)其中。
有一丝惊(🔧)奇(qí ),一阵刺痛(tò(🐣)ng )愤怒(🎈),失望(wàng ),初(🥁)尝灰烬(🦕)和(hé )冰冷恐惧(🥗),害怕这就是(shì )唯(wéi )一(🖍)会发生的(de )事,否(🚊)则他与(♎)女人的关(📋)(guān )系(🛍)(xì )将不过是这(zhè(🚑) )虚(xū )无;面前有一丝羞(🧦)愧,害(hài )怕她会(🌩)因为(wéi )他(tā )的无能而(🦑)鄙视他;有一种(🤨)(zhǒng )冷漠(🏄)的厌恶(è(🏮) )对(duì )她(😎),对她的(de )恐惧;有(🏣)一刻(kè )他感到瘫痪(huà(🌓)n )的恐惧,感觉(jià(🐀)o )他可能(⬛)从她那里染上(🐀)了(le )疾病;
液体般明(🈵)(míng )亮(🚥)地暴露在(🔲)(zài )外,刺(📕)痛了(le )眼睛,随后(🕦)(hòu )她(tā ) 再次在云层(cé(🖕)ng )掩护下潜入。第(🔳)二章。他(👂)(tā )们住在(🗃)沼泽(🔽)(zé )地 她是一位波(🧛)兰地主的(de )女(nǚ )儿,这位(🍦)地(dì )主(zhǔ )对犹(🎡)太人负有深厚债务(wù(📡) ), 娶了一位(wèi )有(📂)(yǒu )钱的(🦇)德国妻子(👧),她在叛(🕉)(pàn )乱前不久去(⛓)(qù )世(shì )。她很年轻(qīng )时(🤛)嫁给了保(bǎo )罗(😱)·伦斯(⬇)基(jī ),一位曾在(🔦) 柏(bǎi )林,并以爱国(🦀)者身(🔫)份回(huí )到(🔉)华沙。