她的丈夫去(qù )世了,一位(🛰) 难民,在伦敦(dūn )。她说话有点外(😳)国语,但(dàn )你很容易听出 她说(🆖)的。她(tā )有一个小(xiǎo )女孩,叫安(🚡)(ā(🏽)n )娜。伦斯基是(shì )那个女人的(de ) 名(👅)字(zì ),伦斯基(jī )夫人。布兰(lán )格(🏉)温(wēn )觉得这里(lǐ )终于有了不(🕌)(bú(🎃) )真实(shí )的存(cún )在。他还感到 对(🧥)(duì )她的好奇(qí )确定(dìng ),仿佛她(🌽)注定属于他(tā )。对(duì )他来说,那(🕗)是 她深深(shēn )满足(zú )于自己是个(🌏)外国人。
布兰格温家族世代居(㊙)住在(zài )沼泽农场的草地上,那(🍙)里(lǐ ) 伊鲁瓦什河缓慢地穿过桤(💻)(qī )木树,将(jiāng )德比郡与 诺(nuò )丁(📄)汉(hàn )郡。两英(yīng )里外,一座(zuò )教(🚀)堂(táng )塔楼矗立(lì )在山丘上,房(🎥)屋(☔)(wū ) 那个小乡(xiāng )镇正努力攀(pā(🈚)n )爬。每当(dāng )其中(zhōng )一个 田野里(💨)(lǐ )的布兰格(gé )温斯(sī )抬起头(❎),看见了教堂(táng )塔楼(lóu ) 在空旷的(🗼)天空中,伊(yī )尔克(kè )斯顿。
但有(🦗)一天早晨(chén ),出现了一道光芒(📄) 黄色茉(mò )莉花接住了她,从那以(🐓)后(hòu ),早晚, 灌木丛中鸫啸叫(jià(🛠)o )持续不断(duàn ),直到她的(de )心脏(zā(🕟)ng )被击打, 被迫提高声(shēng )音以(yǐ(📑) )示(💼)竞争并(bìng )作出回应。小曲(qǔ )子(🐗)传来 她(tā )的心灵。她(tā )满身(shē(🎍)n )麻烦(fán ),几(jǐ )乎像痛苦一(yī )样(👟)。她很(hěn )抗拒(jù ),她知道自己 被击(🍊)败(bài )后,从对黑暗的恐惧转为(🍪)(wéi )对光(guāng )明的恐惧。她会的 如(🚆)(rú )果可以的话,她会躲进屋(wū )里(🤙)。
“这就是你所了解的(de ),正如她所(🌔)说 牧师住宅的(de )客房服务(wù )?(🚄)” “我提(tí )过她(tā )的名字,但说不(🐝)出(🌮)来(lái ) 记住(zhù )这句话,永远记在(🔁)心(xīn )上。” “你这(zhè )个谜语般的(de )胡(🖤)说(shuō )八道(dào )女人(rén ),你有什么(🍼)(me ) 去哪儿?” “别人拿钱干嘛呢,”蒂莉(📜)(lì )反驳道, 她最喜欢的(de )就是(shì(🏮) )当他叫她名字时的这(zhè )些倾(🐾)斜。空气中出现了一(yī )阵平静。
很(🏂)快,光芒在她(tā )体内渐渐(jiàn )消(🌘)退,当她被他(tā )拥入怀中(zhōng )时(🔆), 她的头(tóu )低下(xià ),靠在他(tā )身(😾)上(❣),静静(jìng )地躺(tǎng )着,低着(zhe )头,一个(🗿) 有(yǒu )些疲(pí )惫,因为(wéi )她太累(💟)了。而在(zài )她的(de )疲惫(bèi )中,还有(🆗)一种 否定了(le )他。“孩子在那里,”她(tā(🐿) )打破(pò )漫长的沉默说道。他(tā(🎣) )不明(míng )白。他已经很久没听(tī(🦎)ng )到声音了。现在也一样 他(tā )听见(🐛)风声呼啸,仿佛风又(yòu )重新开(🚁)始(shǐ )。
他坚定地看着(zhe )这些年轻(🥎)(qīng )女子,寻找(zhǎo )一个(gè )他能娶(🙆)的(🍣)(de )人。但不是(shì ) 他想(xiǎng )要其中一(📄)(yī )个。他知道(dào ),和(hé )这样的人(👖)(rén )共度一生的(de )想法 因为(wéi )那(👓)个(gè )外国人太荒谬了。然(rán )而他(🛁)(tā )梦见了它,坚持着梦(mèng )想,却(🧦)不愿面对现实 科塞(sāi )塞和伊(🚏)尔克斯顿。
她必须(xū )从家门前望(🔉)向 世上的人,而她的丈夫则望(💆)向背后天(tiān )空和 收获(huò )、野(📂)兽和土地,她努力观(guān )察人类(😼)在(🤒) 她(tā )努力(lì )向外寻找(zhǎo )知识(👊),努力(lì )听清(qīng )他如何说(shuō )话(🔉) 他的征服(fú ),她(tā )最深的渴(kě(💘) )望挂在远方(fāng )听到的战(zhàn )斗上(🤧)(shàng ), 在未知的边缘进行(háng )战斗(🏟)(dòu )。她也想知道,想要(yào ) 战斗(dò(🕰)u )的宿主。