在家里,即(jí(👬) )使(㊗)(shǐ )离科塞(🍼)赛很近(jìn ),也有牧师,他(🎒)(tā )会说另(🥜)一种(zhǒng )魔(mó )法 语言,以(⤴)(yǐ(🈹) )及(jí )另一(🚔)种更为(wéi )细(♋)(xì )腻的态(✏)度,她(tā )都能感受到, 但(🕢)永(👟)远无法达(♉)(dá )到(dào )。牧师涉足(zú )于(🕖)(yú )她自身(🌮)世(💽)界(jiè )之外 男(😮)性存在(😱)(zà(⛹)i )。她难道不了(le )解自己的(⛽)男人吗:(🏠)新鲜、缓慢、体格健(👙)壮(🕉)的男人, 技(🔪)艺高超,但容易,是(shì )地(🖕)球本土,缺(🚫)(quē )乏外在和(👋)广(⏭)(guǎng )度(dù ) 运(📲)动。
“我(wǒ )来(lái )找你谈谈(🎽),”他说着,大(🎃)步(bù )走向 桌子上,放(fà(🉐)ng )下(🎀)帽子和花(🗜)(huā )朵(duǒ ),花朵(🎚)散落(luò )在(🏯)(zài ) 一堆散落的(de )废(fèi )物(🤛)。她(🔥)被他的(de )逼(🍵)近吓了一跳(tiào )。她没有(🚃)意志(zhì ),没(🐟)有(🗡)存在。该 风在(💟)烟囱里(🧛)(lǐ(🗿) )呼啸,他静静(jìng )等待。他(🤑)让自己的(🐵)手尴尬不已。现在 他握(🍵)紧(🏸)拳头。他知(🏩)道她站在那里,既(jì )陌(🗡)生又害怕(🍋)(pà ),却又与他(🍦)有(📬)(yǒu )关(guān )。
报(🥜)春花 在(zài )周(zhōu )围闪烁(🥒)着许多(duō(💬) ),她屈服于这(zhè )令人不(🤨)安(📳)的影(yǐng )响(🐉)(xiǎng ) 她脚边甚(🏳)至(zhì )摘(zhā(🆘)i )了一两朵花(huā ),隐约记(🖨)得(🐅) 生(shēng )命(mì(😿)ng )的新色彩,曾(céng )经的一(🛎)切。整(zhěng )天(😵),她(💠)坐在楼(lóu )上(🔸)(shàng ) 窗外(🧙),海(🛃)面(miàn )的光线不断地(dì(📧) )透进来,持(🗽)续(xù )不断,毫无保留, 直(🧀)到(🌱)海浪似乎(🍉)将她带走,海浪的喧嚣(🕴)带来一丝(🦁)昏昏欲睡(shuì(📵) ) 在(🗞)她身上,有(❣)(yǒu )种像睡觉一(yī )样(yà(📰)ng )的放松。
女(🦈)(nǚ )孩(hái )把面包屑在布(💉)(bù(🅿) )上推来推(🎐)去, 不安、脸(👮)红且(qiě )愤(😊)(fèn )怒。当布兰(lán )格(gé )温(👃)事(⏩)后静静(jì(⏫)ng )地(dì )坐在大厅里(lǐ )时(📓)(shí ),太多东(🌤)西(🥉)被(bèi )动了,失(🌭)去了(le )太(🌥)多(🌫) 知道该怎(zěn )么(me )办,那个(🏜)小(xiǎo )陌生(🔡)人带着美(měi )丽的笑容(📑)走(📻)向(xiàng )他, 举(🦆)止,递上香烟并说: “你(🐖)会抽烟吗?” 布兰格温(🤷)从(📀)不抽烟,但(🐂)他接(jiē )过了递来的(de )那(🐍)(nà )根,笨拙(😳)地(😝)(dì ) 粗(cū )壮的手指痛(🌃)(tò(🐭)ng )苦(kǔ )地打,脸红到(dào )发(🐦)根。
但是 天(🐂)(tiān )地在他们周围(wéi )熙(📀)(xī(🤶) )攘,这如何(🌤)(hé )才(cái )能停止?他(tā(🏟) )们(men )感觉到(📣)了 春(chūn )天(tiān )树(🙏)液的奔(📢)涌(🗂),他们知道那无(wú )法阻(🛐)止的浪潮(🐍)(cháo ),但每一个 年(nián )将种(🧑)子(✅)投向孕(yù(🚕)n )育,然后退回(huí ),留下 在(🎴)地球上出生的年轻人(🔗)。他(🥜)们知道天(🍩)地交融, 阳光渗入胸膛(😽)和肠道(dà(🛺)o ),白(📳)天的雨(yǔ )水(shuǐ )被吸(🏕)走(📨), 秋(qiū )天(tiān )风吹拂的裸(🏂)(luǒ )露(lù ),显(👉)示鸟巢 不(bú )再值得隐(👬)藏(🔱)。他们的生(🥄)活和(hé )相(xiàng )互关系是(🈳)这(zhè )样(yà(🎙)ng )的;
他的思绪(xù(😕) )刚(gāng )一(🍙)脱(👯)离,他(tā )就(jiù )刚离开自(👷)己的(de )世界(🕠) 伴侣,他(tā )开始想象与(💗)细(🍢)(xì )腻(nì )的(🥜)亲密关系(xì ), 像马特洛(🔨)克(kè )的外来者这样(yà(🛋)ng )性(🚢)格细腻的(✡)人,以及在这微妙之中(🦊) 亲密总是(🍧)丰(🛴)满女人的满足感。他(🛃)沉(🐼)浸在(zài )梦境的兴趣(qù(🍮) )和(hé )现实(💓)中。他(tā )的(de ) 眼睛发光,他(🔩)(tā(🏸) )昂首走路(🎆),满(mǎn )怀美妙的快感(gǎ(⛲)n ) 贵族的细(🎍)腻与(yǔ )优(yōu )雅(🗞),却被对(duì(🕞) )女(nǚ )孩的渴望折(shé )磨(💊)(mó )。
然后她(🏼)抬(tái )头(tóu )看着他,那双(🍴)(shuā(🚳)ng )明亮的年(🏂)轻眼(yǎn )睛闪烁着光芒(🎸)(máng )。他弯腰了 俯(fǔ )身亲(🖲)吻(🎯)她的嘴(zuǐ(🤚) )唇。黎明在他(tā )们心中(🚃)燃烧,他们(👋)的(🛡)新生活 事情发生了(🔪),这(🥍)一切都无法想象,太美(💸)好了,确实(🥂)如此 几(jǐ )乎(hū )像是逝(🕢)去(🎓),一(yī )种侵(🃏)入。他(tā )突(tū )然把她拉(🔬)得更(gèng )近(🎋)。
他敏感且(qiě )情(😮)绪化,恶心(🚥)(xīn )得(dé )以缓解 他是(shì(🏯) )因(yīn )为喝(🎶)太多酒(jiǔ )。但在徒劳的(🏭)(de )愤(😇)(fèn )怒中,以(🔠)最坚(jiān )定的决心和表(🌊)(biǎo )面上的善意 幽(yōu )默(🗜)(mò(🥜) ),他开始喝(🐙)(hē )酒来醉酒。“该死,”他说(😧)(shuō ) 对自己(📠)说(🕳):“无论哪条路,你都(😏)得(🗂)拥有它——你不能 把(💪)马拴在门(🔨)柱的阴影(yǐng )下——如(⏸)果(📹)(guǒ )你(nǐ )有(🚩)腿的话 你(nǐ )总(zǒng )得振(🌛)作起来(lá(🔱)i )。