她(tā(💵) )想给(gěi )牧师买黄油(🏄),蒂莉在(🍽)(zài )搅拌(bàn ) 早(🎙)晨,她等(🌯)(děng )待着。“现在睡觉吧(♒),”布兰格(🐬)温(wēn )在沉(🐵)默后(hòu )大(🚢)声说(shuō )道 结果解(🥢)(jiě )决了;蒂莉(lì )从内(👧)门(mén )消(🕓)失了。“恐怕我(wǒ )不能(🔲)来(lái ),所(🌂)以,”陌生人(ré(🧜)n )说, 用(yò(📜)ng )探询的眼(yǎn )神看着(😦)他(tā ),仿(🌈)佛在指责(🔷)他(tā ),满足(💤)他(tā )该(🧐)做的事。他(✡)感(gǎn )到困(📻)惑。“怎么样(🎑)?”他(tā(🕰) )说,尽量(liàng )表现得和(🚄)蔼,只做(🐫)自己 保(bǎo )护。“你有吗(✨)——?”她(🔙)故(gù )意开口(👥)。
但(dàn )女(🐼)人们望(wàng )向外面 从(⏮)农场生(🏁)(shēng )活中炽(🙍)热(rè )而盲(🌈)目的交往,到更远(😠)处(chù )的口语世(shì )界(🎑)。他(tā )们(👫)意识到(dào )世界的唇(🕳)(chún )语和(🗝)心(xīn )灵在言(🧀)语(yǔ )和(🖲)给予 他(tā )们听到(dà(📉)o )远处传(🗻)来(lái )的声(➕)音,努力倾(😢)听。这对(🏽)(duì )男人们(🏊)来(lái )说已经足够了(👶),大地起(😟)伏(fú ),向他们敞开沟(✉)(gōu )壑, 风(🍛)吹(chuī )干湿麦,长出年(👝)轻的玉(🤑)米(mǐ )穗 刚转(💾);
还有哈(🍪)迪夫人(rén )、牧(mù )师(🏝)和威廉(🧕)勋(xūn )爵,这(🏑)些(xiē ) 在彼(👰)岸的奇迹中(zhōng )移(⛸)动,在(zài )科塞泰眼中(💄)可见(jià(🍅)n )。他们的(de )动议。二(èr ) 大(🕉)约在(zà(✅)i )1840年,一条(tiáo )运(🐑)河横跨(🧡)(kuà )马什农(nóng )场的草(🍻)地(dì ), 连(🚩)接新(xīn )开(🔑)采的(de )伊鲁(👪)瓦什(shí(🏏) )谷煤矿。一(🍱)座高堤 沿着田(tián )野(🆎)行进,运(🐫)河经过 家园,抵达道(👌)路(lù )后(🖖),通过一座沉(chén )重的(🛑)桥梁(liá(🚅)ng )渡下。
夏天来(🐞)了,荒原(🦈)上(shàng )被兔铃乱成一(🍽)团,就(jiù(👦) )像水(shuǐ )在(🧙)车辙中 道(🔘)路,石南(nán )花在天(🗜)空下染上(shàng )玫瑰色(🛰),映照着(👱)整个世界(jiè ) 醒着。她(🍑)(tā )感到(🏿)不安(ān )。她经(🏩)(jīng )过了(🔫)因他(tā )们而缩小(xiǎ(🤣)o )的荆棘(🏼)(jí )丛 她走(🥊)进(jìn )石楠(🍖)花,仿佛(🎬)进(jìn )入了(🏸)几乎(hū )加速的浴(yù(😵) )池 受伤(➕)。她的手(shǒu )指在孩子(🚗)(zǐ )紧握(🚵)的手指上滑(huá )动,听(💣)到(dào )了(🥐) 婴儿焦虑的(🙋)声(shēng )音(🚇),试图(tú )让她开口,满(📰)是痛苦(⛽)。
当(dāng ) 有人(📎)惊慌地告(🏵)诉他外(wài )套口(kǒ(🗑)u )袋着火了,他只能从(🗡)(cóng )那里(🍙)传送 一张红(hóng )润、(🥣)幸福(fú(⚓) )的脸,说 “是—(🧡)—是 对(♉)——算了,算了——(🈺)“他笑(xià(🏽)o )了 他对其(🛴)(qí )他人觉(⌚)(jiào )得这(🐝)不自(zì )然(🥓)感到愤(fèn )慨 他的(de )外(🌹)套口袋(👕)(dài )燃烧:——这是(💅)最幸福(✍)、最自然的(de )事情 在(🌷)这个世(🙆)界(jiè )上——(🈸)什(shí )么(🚟)?
“哦,为什(shí )么”——(🎍)她抬起(🙇)头,扭曲着(😶)看着, 锐利(🐠)的棕色眼睛——(😋)“哎(āi )呀,你知道是谁(📶)——是(💎)她,来自 牧师(shī )馆—(🍀)—你(nǐ(🎶) )知道的——(🏍)” “我怎么(📚)知(zhī )道,你这(zhè )只母(⭐)鸡(jī )鸟(💈),”他(tā )喊道(🏤)。蒂(dì )莉脸(🚰)红(hóng )了,缩起(qǐ )脖(👍)子,眯(mī )着眼看(kàn )着(🔃)他,锐(ruì(😤) )利地说, 几乎带着责(🐊)备的(de )表(🤷)情。“你为什么要——(🆒)是新来的(de )管家。” “哎—(💢)—那是(🐰)什(shí )么意思?” “那又(😐)怎样?(😖)
事实上,这(🥀)些在她眼(🦏)(yǎn )中并(bìng )不存在(🎲)。她就像走在(zài ) 冥界(👿),幽灵们(💱)清(qīng )晰地聚集(jí ),但(🐎)与此无(🥫)关 一(yī )。她感(👃)受(shòu )到(🎯)英格兰(lán )人民如(rú(🔮) )同强大(🛩)、冷漠且(🕖)略(luè )带敌(📇)意(yì )的东道主(zhǔ(💲) ) 她独自一(yī )人行走(🔐)(zǒu )。教会(🍧)认(rèn )为,英国(guó )人民(💾)对她几(🗒)乎是(shì )恭敬的 她(tā(🥑) )不想要。她走路(lù )时(🥟)毫无激(😟)(jī )情,像个(🏘)被折磨(mó(🔩) )的阴影(🎠) 孩(hái )子爱(🚇)的时刻。
对(🙍)他来说,大地上发(🏜)生了迅速的(de )变化(huà(📥) ),仿佛有(👖)了一个新的(de )创造(zà(🚷)o ) 满足,他(🐈)拥(yōng )有真实(🔛)存(cún )在(🈁)的存在。一切(qiē )都是(💭)冷峻(jun4 )、(😘)不真实(shí(🕶) )的, 曾(céng )经(🎷)的荒芜(wú )、虚无(🚌)。现在,这些是他(tā )能(🏸)承受的(👿)(de )现实。他几乎不(bú )敢(🏽)去想那(💠)(nà )个女人。他害怕(pà(⭕) )。只是他(tā )一直都在(📄) 他意识(⏸)(shí )到她的(🕊)存(cún )在,仿(😌)佛活在(🔩)她(tā )体内(🍒)。但(dàn )他不(🤭)敢认识她, 甚至通(🦈)过(guò )想着她来认识(🍏)她。