他(tā )为自己(⏺)争(🎗)取了(le )一个专属的角落(🐨)(luò(📄) ) 科塞(sāi )赛的“红(🍷)狮”,成为(😛)(wé(😫)i )火堆旁的常见(🐙)形(xíng )象(🛤), 一个清新(xīn )、白(🈁)皙的年(🎠)轻人,四(sì )肢沉重(🖇),头部(bù(🕯) )后仰,大多沉默(mò(🌩) ), 虽(suī )然(💩)(rán )他警觉且专(👷)注(📃)(zhù ),对(duì(🤴) )认识的每个人(🖊)都(🏮)(dōu )非常热情, 害(hài )怕陌(😮)生(🔍)人。他嘲笑所(suǒ )有极度(🛡)喜(🏿)欢他(tā )的(de )女性(👒),而他确(què(💆) )实如(rú )此(cǐ ) 非(🌋)常(✋)关注男人(rén )们的谈话(😇),非(📯)常尊重(chóng )。
这一时期的(😌)(de )阿(📽)尔弗雷德·布(⛴)(bù )兰格(⛺)(gé )温娶了一位来(🎽)(lái )自(zì(📬) )希诺(nuò )尔的女子(👐),她的(de )女(✝)儿 “黑马”的成员。她(🎵)是个苗(🚊)条(tiáo )、漂亮、肤(🌸)色(sè )黝(🌆)黑的女人,外(wà(✡)i )表(👘)古(gǔ )朴(pǔ ) 她的言语充(💙)满(🦉)(mǎn )异想(xiǎng )天开,让她说(🌴)的(😩)(de )尖锐话语不会(huì )刺痛人(🖖)心。
他坚定地(dì(🧞) )看着这些年轻(qīng )女(nǚ )子(👡),寻(⛽)找一个(gè )他能(néng )娶(qǔ(❓) )的(🎀)人。但不是(shì ) 他想要其(🙋)中(🎞)一个。他(tā )知道(🌎),和这样(🥇)(yàng )的人共度一生(🚖)的(de )想法(🌫)(fǎ ) 因为那个外国(🎰)(guó )人(ré(💃)n )太荒(huāng )谬了。然(rá(🕦)n )而他梦(🌮)(mèng )见了它,坚持(chí(🥤) )着梦想(⬜),却不愿面对(duì(😶) )现(🤐)实 科塞塞和(hé )伊尔克(👻)斯(🍮)顿。
该(gāi ) 在他(tā )们(men )的土(🍜)地(🎵)上修建(jiàn )运河(hé ),使他们(💺)在自己(jǐ )的地(🏀)方成为陌(mò )生人, 这块原(🎼)始(🗂)的土(tǔ )堤让他们感到(🚑)(dà(🙃)o )不(bú )安。他们工作(zuò )时(😰) 田(🕎)(tián )野(yě ),从如今(👳)熟悉(xī(🖼) )的堤岸外传来有(🔈)节奏(zò(🍧)u )的奔跑声 上扬(yá(😩)ng )的发动(👔)机起初令(lìng )人惊(📠)(jīng )讶,但(🕍)随后成(chéng )为(wéi )麻(🌊)醉(zuì )剂(📥) 脑子。然后,火车(🏴)尖(💪)锐的汽(qì )笛声再次在(🛌)心(🚯)中回响(xiǎng ), 令人畏惧的(🌩)(de )快(🥂)感,宣告远方(fāng )的快(kuài )感(🔢)(gǎn )即将到来。
当(🕋)(dāng )他接(jiē )手屠宰生意时(😼),已(😩)经开始对它(tā )产生越(🤣)来(🤒)越大的冷漠(mò ),甚至一(🎏)种(🗡)轻(qīng )蔑(miè ),使他(🎺)对此变(😧)(biàn )得漠(mò )视(shì )。他(🤢)喝酒,经(💭)(jīng )常在他的酒馆(🌐)里胡言(🥖)(yán )乱语,好像他(tā(♎) )什么都(🕹)知道一样(yàng )实际(👣)(jì )上他(🛑)是个吵闹(nào )的(💮)(de )傻(🦊)瓜(guā )。女儿中(zhōng ),长女(nǚ(📂) )爱(🚎)丽丝嫁给了(le )一位煤矿(😻)工(🏆)人,曾在(zài )伊尔克斯顿生(🔍)(shēng )活过一段时(🆎)间风(fēng )雨,随(suí )后带着众(💤)多(🈷)子(zǐ )女搬(bān )到了约克(😛)郡(❤) 家庭(tíng )。小的埃菲留(liú(Ⓜ) )在(🖕)家中。
然后他看(😸)了(le )看 他(🎳)那温暖的(de )蓝(lán )眼(🐷)睛注视(🏚)着那(nà )几乎(hū )带(🤚)(dài )着讽(🌗)刺、半睁(zhēng )的眼(🚑)神。后者(🔫)坐在他(tā )身旁,他(👧)们开(kā(👅)i )始交谈,主要谈(🌰)(tá(👛)n )论马(mǎ )匹。布兰格温(wē(✡)n )爱(♌)(ài )着对(duì )方,因为(wéi )他(🍮)优(🈴)雅(yǎ )的优雅,他的(de )圆滑和(🗽) 以及他那永不(👡)(bú )过龄、如猴子(zǐ )般的(🧝)自(🧡)信。他们(men )谈论(lùn )马(mǎ )匹(🤞), 以(♒)及德比(bǐ )郡和(hé )农业(💢)的(👎)牧师。陌(mò )生人(🔶)对这个(🔞)年(nián )轻人渐渐亲(🐍)近, 真正(🚿)(zhèng )的温暖,布兰(lá(🍯)n )格(gé )温(💴)很兴奋。
她(tā )是个(🔋)(gè )漂(piā(🤰)o )亮的女孩,胸(xiōng )部(😈)丰满,黑(🎭)发蓝眼睛(jīng ),是(🥑)个(😚)饱满的(de )女孩 轻松的笑(🦈)声(🕶),阳(yáng )光下泛红,忍(rěn )不(🖥)(bú(🌮) )住用一抹笑脸(liǎn )擦拭 非(📏)(fēi )常自然且亲(🔥)切(qiē )的举止。布兰格温陷(🦑)(xià(💈)n )入了惊奇。
她(tā )去了。布(😚)兰(➖)格温(wēn )因她(tā )的离去(😣)而(📼)黯淡。他没(méi )注(🍺)意到 蒂(🌻)莉不安(ān )地看着(🧢)他,想(xiǎ(🙇)ng )要得到安慰。他做(💟)不(bú )到(🖨) 想想任何事(shì )。他(🃏)觉得自(🎄)己与(yǔ ) 奇怪(guài )的(💌)(de )女人。一(♎)阵迷(mí )茫笼罩(🛃)他(🐦)的脑海,他(tā )有了另一(📕)个(🕷)意(yì )识中心。在他的 胸(🔹)膛(🤠)(táng ),或者肠道里(lǐ ),身体的(🙂)某个地(dì )方,又(💲)(yò(❌)u )开始了另一个(gè ) 活动(🍷)。
”愤(🌲)慨的他回(huí )应道 蒂莉(👽)。“她(😕)是个女人,不(bú )是吗(ma )?(👣)管(😞)家还是不是(shì(🎓) )管家(jiā(📭) )?她可不止于此(🧕)(cǐ )!她是(🤛)谁——她有 名字(🍐)?” “嗯,如(🥤)果她真的去(qù )了(🥒),我也不(🧜)知道(dào ),”蒂(dì )莉反(🧝)驳道,不(🔰)(bú )是 被这个长(👭)大(😄)成人的(de )男孩纠缠。“她叫(👞)什(🎋)么名字?”他(tā )语气温(🖱)和(🐣)些。“我肯定不能告(gào )诉你(⏱),”蒂莉回答,站在(⏬)她(🚊)身上 尊严。