那个(gè(🍝) )黯然(👩)失(shī )色(👂)的女(nǚ )孩的名字,无论(🈹)是什(🛶)么,都没(🏏)有被流传下来。但她(tā(🕋) )却被(🍻)所(suǒ )有(🤞)人羡(xiàn )慕为当(dāng )晚第(⛳)一(yī(🈸) )个享受(🔟)(shòu )男性伴侣奢侈的人(🎃)。然而(🎃),榜样的(🏿)力量如此之大,以至于(😌)(yú )村(🏬)里的(de )年轻人(rén )没有赶(gǎn )紧行(⚡)动(dò(😓)ng )起来(😄)。
“亲爱的,请(qǐng )不要吵闹,如(😡)果你(🏵)们表(🕗)现得这么好的话(🏪);否(fǒu )则我(🐝)会(huì )失去我(wǒ )的执照(🧝)(zhào ),并(📇)被(bèi )传(🧖)唤,我不知(zhī )道会发生(🛥)什么(㊗)!‘晚安(🦁)!’” 他们一起回家,苔丝(🕶)拿着(🗽)一(yī )只(👾)手杖(zhàng )我是她(tā )父亲(📑),另一(🌒)个(gè )是(😇)德北(běi )菲尔德夫人。事(🍗)实上(🛏),他喝的(🔴)酒很少——还不到周(📴)日下(🚚)午(wǔ )经常喝(hē )酒的人(rén )在礼(📥)拜(bà(🥪)i )或跪(👜)拜(bài )时可以(yǐ )顺利带到(🧖)教堂(🥌)(táng )的(🉑)四分之一。
在错误(😆)地执行明智(🐽)的计划时呼唤难得(dé(🍛) )有缘(🥝),相爱的(🌰)(de )人难得(dé )恰逢相(xiàng )爱(🆘)的时(🏈)(shí )刻。大(😛)自然并不经常说“看!”在(🍫)眼见(🧢)为实的(🦔)时候,对她(tā )可怜的(de )生(🏠)物来(🕗)(lái )说;(🔧)或(huò )回复“这里!”身体发(🧚)出“去(🍕)哪儿?(🍉)”的呼喊。直到捉迷藏变(㊙)成了(💣)一种(zhǒng )令人厌(yàn )烦、过(guò )时(🍚)的游(📵)(yóu )戏(📌)。
在(zài )大英博(bó )物馆里花(🙆)了一(💭)(yī )个(🌬)小时翻阅作品的(💄)页面他致力(😿)于研究与他打算定居(🐫)(jū )的(♈)英格(gé(🚡) )兰地区(qū )有关的(de )已经(🤹)灭(miè(⛺) )绝的、(💾)半灭绝的、默默无闻(🏫)的和(❇)破产的(🌀)家庭,他认为德伯维尔(🔝)看(kà(✒)n )起来和(👄)(hé )听起来(lái )都和他(tā(⬛) )们中(📧)的(de )任何(🐯)一(yī )个一样:因此,德(🧤)伯维(⛵)尔为他自己和他的继承人永(🛥)远附(➗)在(zà(🚫)i )他自己(jǐ )的名字(zì )上。
” 然(💼)后她(🔇)(tā )意(🤮)识到(dào )自己在他(📧)们惊(jīng )讶的(🤞)目光中呈现出的景象(🍳):胸(🍄)前绽放(🤰)着玫瑰;帽子(zǐ )里插(🍩)着(zhe )玫(🗑)瑰花(huā(👂) );她的(de )篮子里(lǐ )装满(🍻)了(le )玫(🥝)瑰和草(👖)莓。她脸红了,疑惑地说(🚪),花是(🔭)送给她(👼)的。当乘(chéng )客们不(bú )注(💡)意的(🌶)(de )时候,她(🥙)偷偷(tōu )地把那(nà )些比(🤖)较显(🚹)眼的花朵摘掉了。她拿起帽子(🌀),把它(👩)们放(🙀)进篮子(zǐ )里,并(bìng )用手帕(pà )盖(🙁)住它(💍)(tā )们。
“德伯维(wéi )尔(👸)先生说,如(rú(🖊) )果你真的如你所表现(👡)的那(🆔)样,你一(🚼)定是个好女孩;他知(🏾)道(dà(🏌)o )你一定(🍿)(dìng )物有所(suǒ )值。他(tā )对(🙀)‘ee—(✂)—实话(🆑)实说’很感兴趣。” 苔丝(📺)此刻(⏪)似乎很(🕕)高兴听到自己(jǐ )赢得(🚰)了(le )一(🥩)个陌(mò )生人如(rú )此高的(de )评价(🐳),而在(😨)她自己看来,她的自尊心却如(🎷)此低(🌺)落。“他(😐)能这么想(xiǎng )真是(🍱)太(tài )好了,”她(🚜)低(dī )声说道(dào )。