三(🍥)(sān )、 至(🌆)于苔丝(🗞)·德北(🖖)菲(fēi )尔(ěr )德,她并没有那么轻(qīng )易(yì )地将这件事从她的(de )考(kǎo )虑中剔除。尽管她可(kě )能(néng )有很多舞伴,但她(tā )已(yǐ )经很长(🔻)一段时间(🈳)没有(yǒ(🔓)u )精(jīng )神(🍂)再跳舞(💾)了;但(🕓)是(shì )啊(🚐)(ā )!他们(🛷)说话不(🌿)像那个(🔘)(gè )奇怪(👗)的年轻(🍙)人那样(🀄)好(hǎo )听(tī(😝)ng )。直到太(⚡)阳的光(🏌)芒吸(xī(🗿) )收了年(🏓)轻人看(🌥)着山上(🌆)(shàng )陌(mò(🤜) )生人远(🎈)去的背(🖋)影,她(tā(🥂) )摆脱了(🐼)暂时的悲(🎡)伤,对(duì )她未来的伴侣做出(chū )了(le )肯定的回答。
她决心(xīn )不(bú )表现出公开的恐惧(jù ),但她抓住了德伯维尔(ěr )的(de )缰(🎭)绳。“别碰我(🍃)的(de )胳(gē(🍗) )膊!再碰(😑)我们就(🚔)会被(bè(💇)i )赶(gǎn )出(🦎)去!抱住(🌌)我的腰(😋)(yāo )!” 她搂(🐡)住他的(🦉)腰,就(jiù(〰) )这样他(📰)们到了底(🗡)部。“安全(🚆),感谢上(👲)帝,尽(jì(🌨)n )管你在(Ⓜ)愚弄!”她(👽)说(shuō ),她(⚓)的脸着(🔱)火了。“苔(💇)(tái )丝—(🕎)—呸!这(🎤)就是脾(🔸)(pí )气(qì )!”德(🉑)伯维尔说。“这是事实。
她猜测最(zuì )近(jìn )的祖先发现与此有(yǒu )关(guān ),但并没有预见到这(zhè )仅(jǐn )仅与她自己有关。然(📏)(rán )而,她不(🚯)理会这(📗)一点(diǎ(👵)n ),白天与(👵)九岁的(🍙)弟弟(dì(🏅) )亚(yà )伯(⛄)拉罕和(💰)妹妹伊(🤵)莉兹(zī(📃) )一起忙(🚻)着洒干(🦀)亚麻布(bù(🦐) )。十二岁(🤨)半的路(🥚)易莎,被(🏣)称为“丽(📑)莎-卢”,最(🌰)(zuì )小的(🚉)几个被(♌)送上床(⏯)睡(shuì )觉(🏫)。
但我不(📆)会站在(📀)小(xiǎo )事(shì(🏕) )上——告诉他他会(huì )花(huā )五十——二十英镑!是(shì )的,二十英镑——这(zhè )是最低的。妈的,家(jiā )族(zú )荣誉就是家(👞)族荣誉(yù(🤥) ),我一分(🦈)钱也不(🎅)会少拿(🗺)(ná )!” 苔丝(🥇)的眼睛(😔)太满(mǎ(🐞)n )了(le ),她的(🍆)声音太(🖋)哽咽,无(🕘)法说出(⛩)她内心(〽)的情(qíng )感(🌋)(gǎn )。她迅(🤵)速转身(🚜),走了(le )出(😌)去。
德北(👄)菲尔德(🐺),向(xiàng )后(😓)倾斜k,奢(🛠)侈地闭(♊)上(shàng )眼(🦉)睛,把手(🍶)举过头(🚍)顶(dǐng ),缓慢地吟唱着—— “我在金斯贝尔有一个(gè )非(fēi )常大的家庭金库——那里还有封爵的祖先(xiān )的(de )铅棺材!” 俱乐部(bù(🔩) )成(chéng )员们窃笑起(🏪)来,除了(💔)(le )那(nà )个(🏘)叫苔丝(🌫)的女孩(🏀)——她(🍯)感觉自(📬)己的父(📒)亲在(zà(🕋)i )他们眼(🌿)里让自(⬇)己变得(dé )愚(yú )蠢(🥕),心中似(🅱)乎慢慢(🉐)升(shēng )起(⏰)了一股(🕑)热潮。
“然(🌽)(rán )后(hò(🚆)u )把完全(🐳)算命师(🐬)带到外(📸)(wài )屋去(👬),”琼继续说道(dào ),迅速擦干双手,穿(chuān )上(shàng )衣服。《完整的算命(mìng )师(shī )》是一本厚厚的旧(jiù )书(shū ),放在她肘部的桌子(zǐ )上(shàng ),由于(💪)装进口袋而(ér )磨(😅)(mó )损得(🆙)很厉害(🍃),页边已(💗)(yǐ )经(jī(🎸)ng )到了字(✔)体的边(🥟)缘。苔(tá(🙊)i )丝接了(🚲)起来,她(👪)妈妈(mā(🌯) )也开始了。到客栈(🖨)去(qù )追(🛂)(zhuī )捕她(😠)无能的(🙋)丈夫,是(📊)(shì )德北(⏪)菲尔德(🤳)夫人在(🚎)混(hún )乱(🥩)(luàn )不堪(🏕)的生活(👲)中仍然存(cún )在的乐趣之一。f 抚养(yǎng )孩(hái )子。
国外的普通英(yīng )语(yǔ ),以及对有素质的人(rén )的(de )英语。) “自从我(wǒ )离(lí )开之后?(📴)”苔丝问道(dào )。“哎呀(🥣)!” “这与(yǔ(🏇) )父(fù )亲(🌳)在这辆(🏡)厚厚的(⛩)马车(chē(🙇) )里出丑(🎎)有什么(🎲)关系吗(⛺)(ma )?”下午(📖)吗?为(🎽)什么这(zhè )么做?(📎)我羞愧(♈)得快要(😕)(yào )沉(ché(🙍)n )入地下(🚡)了!” “那都(🏮)(dōu )是拉(🔌)里的一(🐀)部分!