当他(🧚)接手(shǒu )屠宰生意时,已(🏄)经开始对它产生越(💶)来(lái )越大的冷(🅾)漠(mò ),甚至一种轻(qīng )蔑(🎃),使他(📼)对(duì )此(cǐ )变得(🏿)漠视(shì )。他喝酒(🗻),经(jīng )常在他的酒(jiǔ(👮) )馆(🈷)里胡(🧖)言乱语(yǔ ),好像(🤖)他什么都知道(🏄)一(yī(📗) )样实际上他(tā(🛁) )是(🕳)(shì )个(🦃)吵闹的傻(shǎ )瓜(🐏)。女儿中,长女爱(🐪)丽(lì(🎶) )丝嫁给了一位(🚴)(wèi )煤矿(🐂)工人,曾在伊尔(⏱)克斯(sī )顿生活(⛓)过一(🐣)(yī )段(duàn )时间风(👛)雨(yǔ ),随后带着众(zhòng )多(🌜)子女搬到(dào )了约克(🍧)郡 家庭(tíng )。小的(🎤)埃菲留在家中。
他们在(🏟)她身(😺)(shēn )上(shàng )充满想(🧛)象力(lì ),也在八(🎖)卦(guà )她(tā ) 丈夫喝了(🚹)(le )她(🎲)那个(🔷)丑陋的(de )兄弟威(🗽)廉·本特利勋(🕎)爵的(👎)(de )酒 朋友,选区议(🏚)员(📬),他(tā(🖤) )们有自己的(de )奥(👆)(ào )德赛 佩涅洛(🚏)(luò )佩(🥒)和尤利西斯(sī(🌮) )在他们面(miàn )前上演,瑟(💡)西(xī )和猪也在(💔) 无(wú(🚧) )尽的网。所以(yǐ(🏬) )村里的妇女(nǚ )们(men )很幸(🦉)运。他们在那位女(nǚ(♑) )士身上看到(dà(🤮)o )了自己 他们各(gè )自过(🎒)着哈(💖)迪夫人的生活(✨)(huó )。
但女人们(men )望(🕺)(wàng )向外面 从农(nóng )场(➕)生(🎊)活中(🎉)炽(chì )热(rè )而盲(🆙)目的(de )交往,到更(🤪)远(yuǎ(🍸)n )处的口语世(shì(🛰) )界(📰)。他们(💭)意识(shí )到世界(🎪)的唇语和心灵(🔉)在(zà(🛡)i )言语和给予(yǔ(😒) ) 他(tā )们听到远处(chù )传(🌍)来的声音,努力(🌭)倾听(⛩)(tīng )。这对男人们(👱)(men )来说已经足(zú )够了,大(⛪)地起(qǐ )伏,向他们(men )敞(🕥)(chǎng )开沟壑, 风吹(🚁)干湿麦,长出年轻的(〽)(de )玉(📆)米穗(🤑) 刚转;
遇(yù )见这(💲)个奇怪的人物(🙅)让他(tā )感到恍惚, 我(🗂)(wǒ(👨) )个人(🚘)是中年(nián )、皮(🙆)肤干燥(zào )的(de )男(📍)人。谈(🆕)(tán )话很愉快,但(😂)(dà(🚥)n )那确(🧞)实如此(cǐ ) 没那(🚷)么重要。只是那(📶)份优(🀄)雅的态度,那细(👬)腻的接(jiē )触(chù )。他们聊(🙋)了(le )很久,布兰格(🏋)(gé )温(📡)像个女(nǚ )孩一(🔌)样脸红,因为对方 不(bú(🈷) )懂他的成语。然后他(😵)们说(shuō )了(le )晚安(🍳),握(wò )了手。又一次(cì(😤) ) 外(🚏)国人(🐮)鞠躬(gōng ),再次道(🤾)晚安(ān )。“晚安(ā(🔲)n ),一路顺风。” 然后他转(🏵)(zhuǎ(⛄)n )向(xià(🚽)ng )楼梯。
奇怪(guài )的(♓)意识断断(duàn )续(🏀)(xù )续(✋)浮现,像气泡一(⤴)样(🍢)从(có(🏡)ng )他静止的深(shē(🥧)n )处爆发出来。“这(❕)事必(✡)须做,”他弯(wān )腰(🎯)把衬衫从(cóng )挡(dǎng )泥板(🛏)上取出(chū )来,“这(🤘)事必(🗑)(bì )须做,那(nà )为(📲)什么要犹豫(yù )?”当他(⚡)在(zài )墙上的镜子前(🕰)(qián )梳理头发时(👯)(shí ),他反驳道(dào )表面(😌)上(🙉)对自(😃)己(jǐ )说:“那女(🌤)(nǚ )人不是哑口(🍵)无(wú )言。她没(méi )有堵(🐛)住(🕍)。她有(🤢)(yǒu )权利取悦自(🏸)(zì )己,随心所欲(🔦)(yù )地(🔵)让谁不高(gāo )兴(🎎)(xì(🗳)ng )。” 这份(🕯)(fèn )常识让他走(✉)得(dé )更远了。
但(📨)(dàn )他(👧)还是乐于在(zà(🐷)i )农场工作,心里很庆幸(🥉)(xìng ) 积极的劳动(💺)(dòng )和(🥃)(hé )土地的气息(😥)(xī ),重新拥有青(qīng )春和(🖥)活力(lì ), 幽默和幽默(❇)(mò )机智,有意(yì(🌘) )志和力量忘记(jì )自(🛷)己(😒)的 缺(🐋)点,发现自己(jǐ(⛴) )暴力,偶尔暴(bà(🈯)o )怒,但通常(cháng )都不在(🎬)状(✂)态 和(🚃)(hé )所有人、所(🚾)有事情都关(guā(🎴)n )系不(🚢)错。十(shí )七岁时(🐶),他的(de )父(🏜)亲从一堆(duī )树(📠)(shù )堆上摔下(xià(🧘) )来,颈(👏)部骨折(shé )。