”女人履行了(🍋)她的(de )信(🔆)任,男人们(men )完全(😨)依赖她,乐(lè )于(🍳)接(jiē )受她的赞(🙈)扬或(huò(🌉) )责(⌚)(zé )备,或者愤怒(🎮)(nù )、反(🚂)抗和暴躁,但从(🍭)(cóng )未真正逃避(🔩)他(tā )们的灵魂逃离她(🗞)(tā )的特权。他们(🍂)依(😟)(yī )赖她(tā )来稳定自(📝)己(📚)(jǐ )。没有她,他(tā(🔝) )们就(jiù(🍄) )像风中的稻草(📌),被随风吹来吹(🙇)去(qù )又被随意(😴)吹来(lá(🕟)i )甩去(qù )。她是锚(🏴)和(⏪)安全(quá(🀄)n )感,她是上帝(dì(🥅) )的(de )束缚之手,有(🔝)(yǒu )时甚(🏰)(shèn )至是极其严(🐃)厉的(de )惩罚。
他固(🆒)执(zhí )地坐在角(🍤)落里 “红(🌭)狮(💳)(shī )”,抽着烟,沉(ché(🦍)n )思着,偶(🗡)尔举(jǔ )起他的(❕) 喝着啤酒(jiǔ )壶(🥑),什么也没说,像个啃食(🥥)的农场(chǎng )工人(🦒), 正(🚹)如他自(zì )己所(suǒ )说(📣)。随(🔑)后,一股躁动不(👀)安(ān )的(🦏)愤(fèn )怒涌上心(💞)头。他(tā )想离开(🧥)——对吧(ba ) 远离(♟)。他梦见(🐣)(jiàn )了陌(mò )生的(🕓)部(🐋)分。但不(🔈)(bú )知为何,他和(🐤)(hé )他(tā )们没有(💪)任何联(🚯)(lián )系。
但他在为(💖) “马的(de )时刻”。然后(😼)(hòu )他转头看向(🤞)她。她穿(🍆)(chuā(🍳)n )着黑色,显然(rá(🏬)n ) 她(tā )身(🉐)形纤细,披(pī )着(🥓)长长的黑色斗(⛓)(dòu )篷,戴着黑色帽子(zǐ(📅) )。她匆匆走着,仿(🚲)佛(🍐)什么都没看(kàn )见,头(😐)微(😄)微前倾(qīng )。是她(😒) 好奇、(🐸)专注(zhù )、游走(🐹),仿佛她(tā )在无(🏥)人看见的情(qí(🐷)ng )况下经(🔒)过, 这(zhè )首先(xiā(➡)n )逮(🏩)捕了他(📬)。她听(tīng )到了马(🤸)车声,抬(tái )头看(🌠)去。
遇见(🆘)(jiàn )这个(gè )奇怪(🎸)的人物让他(tā(🆖) )感到恍惚, 我(wǒ(♌) )个人是(🍏)中(📫)年、皮(pí )肤干(🌓)(gàn )燥的(⏮)男人。谈(tán )话(huà(🥌) )很愉快,但那(nà(🕑) )确实如此 没那(🥩)么(me )重要(💱)(yào )。只是那份优(🏓)(yō(🎾)u )雅的态度,那细(xì )腻(🧣)的(🚒)接触。他们(men )聊了(🏝)(le )很久,布(📏)兰(lán )格温像个(😖)女孩(hái )一样(yà(🏥)ng )脸红,因为对方(🛐)(fāng ) 不懂(🔺)他的成语。然后他(🔢)们说了(🐽)(le )晚安(ān ),握了手(♐)。又一(yī )次 外国(🥪)人鞠躬(😗)(gōng ),再次道晚安(🔈)。“晚(wǎn )安,一路顺(🎾)风。” 然后他转向(xiàng )楼梯(🏓)。
她(🧡)身上有(yǒu )一种(🍳)(zhǒng )细腻(🐷),坐姿中(zhōng )带(dà(🙌)i )着一种感伤 抬(🥠)(tái )起头。她很奇(🍦)怪(guài ),来(💵)(lái )自遥远的视(🌉)线(📨)(xiàn ),却又如此亲密(mì )。她(🐬)是 远方,一(yī )个(🌮)如(rú )此(⏲)贴近灵魂(hún )的(🍬)存在。她其(qí )实(😄)并(bìng )不在那里(📪), 坐在(zà(🏁)i )科塞泰教堂里,身(👪)边是她(🤽)的小(xiǎo )女儿(é(🌜)r )。她并没有真正(👚)(zhèng )生活(🛋)在 她那是(shì )她(🏘)(tā )日常生活的(🏋)表(biǎo )面。她属于别的地(🍞)方(😳)(fāng )。他感觉到了(📸)(le ) 令人感(🤼)慨,作为(wéi )真实(🌠)(shí )自然的东西(🍭)。
灰(huī )色的草地(🎀)、地(dì(😡) )衣、一座小教(🍡)堂(📞)(táng ),还(hái )有雪花莲 粗糙(🐷)(cāo )的草,还有一(👕)杯(bēi )极(📃)其温暖的阳光(⏺)(guāng )。她(tā )的心灵(🍊)动荡。听着溪水(😂)在(zài )下(📐)面(miàn )奔流的声音(🔙) 树,她被(🚪)吓了一跳,想知(🕥)道那是什(shí )么(📹)。走下去(🏯)时,她发(fā )现了(🎼) 周围的风(fēng )铃(📞)(líng )草在树间闪烁(shuò )着(🌺)存(🍔)(cún )在感。
他们该(🔨)如(rú )何(♋)学习进入更(gè(➰)ng )细腻、更鲜明(👝)的(de )圈子(zǐ ) 生活(🌩)?她的(🎌)想(xiǎng )象(xiàng )力被(💗)谢(✅)莉庄园(yuán )的侍从夫人(👓)激发(fā ),她(tā )来(🌬)了 带着(🤲)她的(de )小孩子们(🛵)去科塞(sāi )泰教(🎹)堂,那些穿(chuān )着(😀)整(zhěng )齐(📘)海狸披风的(de )女孩(💷)们 毛皮(😊)(pí ),还(hái )有聪明(💜)的小帽子(zǐ ),她(📠)自己就像一(yī )朵冬玫(🐨)瑰,如(rú )此美(mě(🤜)i )丽而纤细。如此(cǐ )白皙(🍆),模(⬅)样精(jīng )致(zhì ),光(🦍)彩照人(📐),哈迪(dí )夫人感(🚧)受到的是(shì )什(📄)么 她,布兰(lán )格(⏺)温夫人(🍳),没有(yǒu )感觉(jià(🚲)o )吗(🕧)?
布兰格温(wēn )家(jiā )族(♍)一直捕杀他(tā(🔦) )们的肉(♉)类,并为(wéi )邻里(🧀)(lǐ )供应。由此发(🖌)(fā )展出了一个(⏱)定期(qī(📺) )的与农场相关的(🕐)(de )肉铺(pù(🎨) )生意。小时候(hò(💤)u ),弗兰克被(bèi )那(📺)条(tiáo )流淌在人行道上(🛐)(shàng )、从屠宰场(🥥)到船(chuán )员场的黑色血(✂)(xuè(✅) )液吸(xī )引,被那(🎗)个人的(🔤)(de )景象吸引,他带(🥎)(dài )着一大块牛(🤓)肉(ròu )走向(xiàng )肉(👡)棚,肾脏(😊)清晰(xī )可见,嵌(🛡)在(🥡)他(tā )们厚重的脂肪中(🚃)(zhōng )。