该镇迅速(sù )发(🍂)展(zhǎn ), 布(bù(😈) )兰格温家族忙(🎵)于生(shēng )产物(🎢)(wù )资,他们变得(🤲)更富有,他(🎵)(tā )们(🐢) 几(jǐ )乎成(🥤)(chéng )了商人。尽管如(🛤)此(cǐ ),沼(zhǎ(🎦)o )泽地依然偏远(🔝)而独特,位(🔷)(wèi )于老(lǎo )而安(⛎)静的一侧, 运(✡)河堤(dī )坝,位于(♒)阳光谷地,缓缓(🛩)(huǎn )流淌(tǎ(🐃)ng )的水(shuǐ )流与人(🎢)同(🈁)行 道路穿(🌞)过布(bù )兰格(gé(⛩) )温家族的(🥈)白蜡树,穿(chuān )过(🕚)白(bái )蜡树(shù(🥦) )。花园(👆)门。
布兰格(🎀)温上(shàng )楼回(huí(🅿) )房(fáng )间,仰(😞)望夏日的星(xī(💒)ng )空 夜(yè )晚,他(😱)的整个存在都(🆗)在(zài )旋转(📋)(zhuǎn )。这(👎)到底是什(😨)么?曾经有(yǒ(😋)u )过(😤)生(shēng )命,所(🚃)以 和他所知道(🗳)的(de )完全(quá(✉)n )不同。他知道之(👔)外还有什(shí(🎤) )么?有多少?(📥)他碰过的是什(🔌)(shí )么?他(🌤)在这种新影响(👽)中扮演了(le )什(🎤)么(me )角色?是什(⏰)么 一切都(❔)刻(kè )薄?生命(🛌)在哪里?在(👭)他所(🕑)(suǒ )知的(de )事(🙋)物(wù )中,还是在(🏀)他之外的(🚋)一(yī )切?
“母亲(🌇)”——她似乎(🎣)(hū )是这(zhè )样说(🎿)(shuō ) 总是在呼唤(🕕)母亲回(huí(🌏) )忆 她(tā )——“母(👆)亲(📈)”——而她(🤞)现(xiàn )在无(wú )话(🐬)可(kě )说 母(♟)亲回答:“是(shì(🤦) )的,我的孩子(🧐)。”但随着现成(ché(🎸)ng )的发(fā )明, 孩子(💚)踉跄着跑(😂)了起(qǐ )来,“那些(🍑)人叫什么名(🙋)字?” 布兰(lán )格(🌨)温听到摘(🥒)要: “我不(bú )知(⬅)道(dào ),亲爱的。” 他继(😗)续(xù )前行(🗓)(háng ),仿(fǎng )佛自己(♊)并不活在(🚹)内心,而是(shì )在(🔧)(zài )某个地方(🥗) 外面。“那个(gè )人(🤮)是(shì )谁?
有一(🌲)丝惊奇,一(🛰)阵(zhèn )刺痛(tòng )愤(🆖)怒(🌰),失望,初尝(🛢)灰(huī )烬和(hé )冰(🐅)冷(lěng )恐惧(🥏),害怕这就是(shì(🔄) )唯一(yī )会发(🐼)生的事,否则他(📌)与女(nǚ )人的(de )关(🔤)系将不过(🆒)是这虚无;面(mià(🔤)n )前有(yǒu )一丝(💤)羞愧,害怕她会(♒)因为(wéi )他(🕷)的(de )无能而鄙视(🤢)他;有一种冷(lěng )漠(🌨)的(de )厌恶对(🆙)她,对她的恐(kǒ(🤛)ng )惧;有(yǒu )一(😲)刻(kè )他感到瘫(🖍)痪的恐惧,感(🚇)(gǎn )觉他(tā )可(kě(🛶) )能从她那里染(😲)上了(le )疾病(🥗)(bìng );
他知(zhī )道,用(🍬)一(🔋)个 孩子对(🍜)(duì )即将(jiāng )发生(👣)(shēng )的事情(♍)有深刻的、本(🤣)(běn )能的(de )预知(🐋)(zhī ) 他,在学校里(🏽)会显(xiǎn )得很(hě(🈹)n )糟糕。但他(✒)把这件事看作(🎳)(zuò ) 不可(kě )避(🕝)免,仿佛他对自(📴)己的(de )本性(🦕)(xìng )有罪,仿佛他(🐯)的存在是错(cuò )的(🥋), 还有他母(💕)亲的受孕。如(rú(🆕) )果他(tā )能(🦅)成为自己喜欢(😄)的样(yàng )子, 他(🦊)会(huì )成为母亲(🍧)既深情又自欺(👭)(qī )欺人(ré(📹)n )地希望他成为(🧦)的(⬅)那个(gè )人(🍲)。他 他(tā )会聪明(🏴),有能力成(🧒)(chéng )为一(yī )位绅(⏰)(shēn )士。
他们停(🛴)在布兰格(gé )温(🕓)。后者(zhě ) 惊讶于(🦁)那张老脸(🛏)转(zhuǎn )向他(tā ),看(🐏)着他,却没有(🏯) 觉得有(yǒu )必要(🏏)(yào )认识他(🥌)。圆满的眉毛, 那(🥂)双(shuāng )洞察但漠不(👨)关心的眼(🍛)睛望(wàng )向高(gā(🚂)o )处,微微皱(🏛)纹 在他们之(zhī(🙍) )上,就像猴子(🈸)一样。那是(shì )一(👷)张(zhāng )老旧(jiù )、(🤵)不老的脸(➗)。那人令人(rén )惊(🆎)讶(📥)(yà )的是,他(♎)一直都是个(gè(🏣) )绅士(shì ),一(🍜)(yī )个贵族。布兰(🦏)格温(wēn ) 他盯(🧕)(dīng )着,充满好奇(🔞)。