在 房子里长满了丁香(💀)、海(🌱)尔德玫瑰和女贞,完全(👕)遮(zhē(🛫) )住了 后(hòu )面是农(nóng )场(🔆)建筑(zhù )。在(🖋)后(hòu )方,一群仓库(👫)的混乱蔓(💸)延到家门——从(🌏)两个或 三(🆘)个模糊的院子。
她(🕌)靠得(dé )那(⏬)么近(jìn ),却回(huí )应(💡)了他(tā ) 从(💾)那么远的(🚛)地方。但(😰)他并不介(📷)意。“你小时(😌)候的家(🏀)是什么样(📄)的?”他问(🥌)(wèn )。“我(wǒ(🎴) )父亲是(shì(🌫) )地主,”她回(📦)(huí )答。“它靠近一个(😥) 河流。” 这对他来说并没(🔥)有太(🤨)多意义。一切依(yī )旧模(🚊)糊(hú(🎨) )不清。但他没(méi )有 关心(📆)(xīn ),尽管她离她如此接近。“我(😈)是个地主(🚎)——一个小地主(🅿),”他说。“是(shì(🥧) )的,”她说。他不敢(gǎ(🛥)n )动弹。
莉迪(🅰)亚,被她的德国血(🥏)统调和, 来(💃)自不同家(🔨)庭,被抹(🚍)去,带着她(♓)(tā )一起 哈(⚾)(hā )斯本(🏡)特(tè )强调(😆)宣(xuān )示,以(😣)(yǐ )及他(🙀)那充满爱(🎇)国心的旋(🎅)涡。他是 确实是个(😑)勇敢的人,但没有哪种(⛩)(zhǒng )勇(🛂)气能(néng )比得上(shàng )那种(🏡)生(shē(💈)ng )动的感(gǎn )觉 他的谈话(🌟)。他非常努力,直到除了眼睛(🃏),什么都没(🏗)活在他体内。而且(🆒)(qiě ) 莉迪亚(🏫)(yà )仿佛被(bèi )下了(🐙)药(yào ),像影(🥍)子一样跟随他,侍(🥕)奉着,回响(🐳)着。
在 房子(🐵)里长满(🔺)了丁香、(🈲)海尔德(dé(🥋) )玫瑰和(🎼)(hé )女贞,完(🔇)全遮(zhē )住(💈)了 后(hò(🎵)u )面是农场(🎭)建筑。在后(💭)方,一群仓库的混(❤)乱蔓延到家门——从(🐕)两个(🌨)(gè )或 三个(gè )模糊的(de )院(🧡)子。
但(〰)很快(kuài )他又回到酒店(👿),把马交给了 一个马夫的冲(🔹)锋,跟着女(👌)孩走进了树林,而(💇)(ér )不是 他(🔓)(tā )很清楚(chǔ )自己(📑)身(shēn )处何(🗳)地,正在做什么。他(🚥)的心跳加(🛴)速,他 他觉(🚠)得这是(🧙)最辉煌的(📈)冒险,疯(fē(🅱)ng )狂渴望(😝)(wàng )那个女(🎍)(nǚ )孩。事(shì(🕛) )后他满(😿)(mǎn )脸愉悦(🎄)。天哪,但那(🌫)差不多是!他 [和那(🚴)个女孩一起过了下午(🏨),]想(xiǎ(😫)ng )留宿一(yī )晚。
在(zài )家里(📃),即使(🌥)离(lí )科塞赛很近,也有(⛷)牧师,他会说另一种魔法 语(🚮)言,以及另(📎)一种更为细腻(nì(🏂) )的态度(dù(✡) ),她都(dōu )能感受(shò(🐐)u )到, 但永远(😝)无法达到。牧师涉(🎴)足于她自(🏪)身世界之(🐕)外 男性(😷)存在。她难(♉)道不(bú )了(🔜)解自(zì(🍏) )己的男(ná(✳)n )人吗:新(🐌)鲜、缓(🔌)慢、体格(🔎)健壮的男(🕶)人, 技艺高超,但容(🧒)易,是地球(🐧)本土,缺乏(fá(➡) )外在(👆)和(hé )广度 运(yùn )动。
他(tā(🤺) )敏感(🕖)且(qiě )情绪化,恶心得以(🔸)缓解 他是因为喝太多酒。但(👜)在徒劳的(🤩)愤怒中,以最坚(jiā(😤)n )定的决(jué(😙) )心和表(biǎo )面上的(🖊)(de )善意 幽默(🌮),他开始喝酒来醉(⏲)酒。“该死,”他(🚌)说 对自己(🔥)说:“无(🚤)论哪条(tiá(😲)o )路,你(nǐ )都(💅)得拥(yō(🍏)ng )有它——(🌍)你不(bú )能(🔥) 把马拴(🤟)在门柱的(😓)阴影下—(💖)—如果你有腿的(🤛)话 你总得(✍)振作起来。
她(🏈)靠得(🧜)(dé )那么近(jìn ),却回(huí )应(🥗)了他(❇)(tā ) 从那么远的地方。但(⏯)他并不介意。“你小时候的家(♏)是什么样(🚬)的?”他问(wèn )。“我(wǒ(🛃) )父亲是(shì(🐄) )地主,”她回答。“它靠(🎵)近一个 河(📓)流。” 这对他来说并(🆓)没有太多(😊)意义。一切(🐥)依(yī )旧(🐷)模糊(hú )不(🚖)清。但他没(😫)(méi )有 关(🕒)心,尽管她(❣)离她如此(🌝)接近。“我(🚕)是个地主(🏡)——一个(🥝)小地主,”他说(shuō )。“是(🎤)(shì )的,”她说(👶)。他不敢(gǎn )动(💥)弹。
但(🍹)当他几乎是秘密且羞(🧥)愧地(🐯), 他亲自来拿书,开始写(🚇)下“哦,狂(kuáng )野的西(xī )部风, 你(😱)是秋(qiū )之(♒)气息,“这印记的存(🕠)在本身就(💗)引发了 一阵刺痛(🐆)的排斥感(👰)沿着皮肤蔓延(yá(🚕)n ),鲜血(xuè )涌(💹)上脸(liǎn )颊(🚞), 他(tā )的(🏤)心中充满(🗨)了愤怒与(🥉)无能的(👪)激情。他扔(🦏)出了 书放(🏣)下,走过(🏩)去,走到板(💥)球(qiú )场。而(🏒)(ér )且他恨(hèn ) 书本(🎊)就(jiù )像是(📳)他(tā )的敌人(🚷)一样(🥙)。