布(bù )兰格(gé )温(🈵)(wēn )看(🌏)着桌子。盘子(👹)上放(fàng )着一(yī(🛹) )大块(🏌)(kuài )黄油, 差不多一磅。它(🤮)是(shì(🏌) )圆(yuá(🍍)n )形的,上面印着橡果(guǒ(🕥) )和橡(🥀)(xiàng )叶(🐦)。“你被找的时候不能(né(👂)ng )来吗(🍭)(ma )?”他(😤)喊道。“为什么(me ),你(nǐ )想要(😓)什么(😝)?”蒂(🕹)莉抗议着(zhe ),偷看(kàn )了过来 好(📶)奇地(💠)从另一(yī )扇门(mén )走过去。她(🦉)看见(📪)了那(nà )个奇(qí )怪的女人,斜(🎁)着眼盯着她,但(🕔)什(shí(🥫) )么也没说。“我(🚒)们没(méi )有黄(huá(🚛)ng )油(yó(🍺)u )吗?
她看着(📳)他,眼神(shén )冷漠(🚫)(mò ),充(🍴)(chōng )满黑暗。他能看见 没(💶)(méi )有(🙁)回(huí(🥟) )应(yīng )。“这样就行了,对(duì(🎧) )吧?(🌩)”他(tā(🔰) )说。“是的,”她回(huí )答,声(shē(🌌)ng )音只(🕶)是无(🏳)实体的回声(shēng ),没(méi )有(🔼)意义(🔨)。“晚安(🍤),”他说(shuō )。“晚(wǎn )安。” 他留下(🥏)她站(🖖)在(zà(👮)i )那里(lǐ ),面无表情,空洞无(wú(🍷) )神。然(➕)后她走了 为牧师摆好托盘(🎫)(pán )。她(tā )需要桌(🌇)子,于(👸)是放了(le )水仙(🌄)(xiān )花(huā ) 放在梳(🔁)妆台(👳)上,没注(zhù )意(🥫)到(dào )他们(men )。
在 房(🍐)子里(💎)长满了丁(dīng )香、海(hǎ(🤦)i )尔德(📅)玫瑰(💌)和女贞,完(wán )全遮(zhē )住(🦇)了(le ) 后(☕)面是(😃)农场建筑。在(zài )后方,一(🤥)群仓(🐭)库的(🥨)混乱蔓延(yán )到家(jiā )门(🌕)——(💯)从两(🎴)个或 三个模糊(hú )的院(🔜)子(zǐ(🥁) )。
她的(🦎)欲望猛烈地再(zài )次在(zài )她(🌡)心中(🛹)升腾, 她要求(qiú )这里(lǐ )是波(💨)兰,是她的青春(🏤),一切(🐋)(qiē )都是(shì )她(👪)的。但没有雪橇(🥒)和(hé(🏷) )铃铛(chēng ),她没(🏯)看到农民出来(📼) 就(jiù(🚧) )像穿(chuān )着羊(yáng )皮、脸色鲜(🔌)艳、(🎩)红润(rùn )明亮(liàng )的(de )新人(⛽)一样(🍧),那 当(🐯)雪花(huā )照亮(liàng )地面(mià(🏷)n )时,这(😺)一切(🌨)似乎变得(dé )新鲜而(é(🌑)r )鲜明(🍘)。但没(🥂)有到来 对(duì )她来(lái )说(🐱),青春(🖕)的生(😞)命再也没有(yǒu )回来。
但他还(🥄)是乐(🏃)于在农场(chǎng )工作(zuò ),心里很(🧢)庆幸 积极的(de )劳动(dò(❔)ng )和(hé )土地的(⏭)气息,重新拥有(🎛)青(qī(⚡)ng )春和(hé )活力(🏯), 幽默和幽默机(🏮)(jī )智(🕠),有(yǒu )意志和力量忘记自己(👁)(jǐ )的(🆒) 缺(quē )点,发现自己暴力(🚂),偶尔(🚼)(ěr )暴(🦃)怒(nù ),但通常都不在状(🍬)态 和(➿)(hé )所(💤)有(yǒu )人、所有事情都(🐴)关系(🎿)不错(🥨)(cuò )。十七(qī )岁时,他的父(🦂)亲从(💷)一(yī(🤣) )堆树(shù )堆上摔下来,颈部骨(🔤)折。
喝(🔯)酒后(hòu )他脸颊迅速涨红,露(🌐)(lù )出那(nà )种表情 那(🤕)双蓝眼睛里(🤘)(lǐ )流露(lù )出(chū(🤙) )的自(🍋)卑和不确定(🚶),几乎带(dài )着迷(🍚)(mí )茫(🔆)。当他醉醺醺地迷(mí )糊回(huí(📧) )家(jiā(🌜) )时,他的妹妹恨他, 虐待(🚯)(dài )他(🕗),他像(🔌)疯牛一样怒火中(zhōng )烧(🔕)。他(tā(🕶) )还有(💖)一次光之爱的转(zhuǎn )折(🌇)。有一(✒)(yī )年(🏝)五旬节,他去了 与(yǔ )另(🌗)外两(🤤)(liǎng )位(🍩)年轻人骑马前往马(mǎ )特洛(🚨)(luò )克(🏦),然后前往 贝克韦尔。
他睡着(🏃)(zhe )了,第二天早晨骑马(🍍)(mǎ )离开(kāi ),先(📖)于其他访客 醒(🈲)着(zhe )。他(🏪)(tā )害(hài )怕早(🚑)晨再见到他们(🗡)任何(✖)一(yī )个人(rén )。他的脑海一片(🙌)兴奋(🦈)(fèn )。那(nà )个(gè )女孩和那(🏨)个外(⛲)国人(🕸):他都(dōu )不认(rèn )识 他(🐢)们的(🚡)名字(🔡)。然而(ér )他们(men )点(diǎn )燃了(〰)他本(👏)性的(🎾)家园,而他(tā )也将(jiāng )如(🤓)此 被(🚂)烧毁(💷),无法掩(yǎn )护。在(zài )这两种经(👔)历中(👂),也许(xǔ )是与(yǔ ) “外国人”更为(⚓)重要。但(dàn )那个女孩——他并没(🏻)有将就(jiù ) 那个(🥐)(gè )女(🍄)孩。他不知道(🤡)。