事实上(🙍)(shàng ),年(nián )轻(qīng )女(nǚ )孩(há(🐔)i )们(🌴)构成了乐队的大部(🙈)分(💝),她们(men )一头(tóu )茂密(mì(🎧) )的(🚈)头(🐑)发在阳光下反射出(🏰)金(⭐)色、黑色(sè )和(hé )棕(zō(💠)ng )色(sè )的各种色调。有些(🕵)人(😣)有美丽的(de )眼睛(jīng ),有(😒)(yǒ(🥒)u )些(😨)人有美丽的鼻子,有(🚛)些(🍬)人有美(měi )丽的(de )嘴巴(bā )和身材:很少有人((🚚)如(📋)果有的(de )话)拥(yōng )有(🙆)(yǒ(🙁)u )这(🈴)一切。
她的手臂搭(👎)在(🆔)两(🗞)名支持(chí )者的(de )肩膀(bǎ(🍪)ng )上。随着苔丝渐渐长大(🗻),开(🦋)始(shǐ )明白(bái )事(shì )情(🗓)(qí(🍾)ng )的(de )真相,她对她的母(👡)亲(💪)产(🏰)生了一(yī )种马(mǎ )尔(🎮)萨(🤛)(sà )斯式的看法,因为她(♌)不经意地给了(le )她(tā )这(🏥)(zhè(🚒) )么(me )多的小兄弟姐妹(🛀),而(🕥)照(🤖)顾他们(men )是一(yī )件很(😛)(hě(🚒)n )麻烦的事情。
难道你真的不知道(dào )吗,德北(bě(🌐)i ),你(👱)是德伯维尔家族是(🐐)一(🍼)个(🛰)古(gǔ )老的(de )骑(qí )士(📍)(shì(🥡) )家(🏨)族,他们的后裔来自帕(📻)甘·德(dé )伯维(wéi )尔爵(😃)(jué(♑) )士,这位著名的骑士(🌕)与(🌃)征服者(zhě )威廉(lián )一(🚎)(yī(🍃) )起(🥗)(qǐ )来(lái )自诺曼底,正(💳)如(🏩)《战斗修道院(yuàn )卷》中所(💐)(suǒ )显示的那样?“先生(❔),以(🥘)前从没听(tīng )说(shuō )过(🛎)(guò(🔗) )!” “嗯(🎗),这是真的。把你的下(🏥)(xià(☕) )巴抬(tái )起来(lái )一会儿,这样我可以更好地捕(🌃)捉(🦑)(zhuō )到你(nǐ )的脸(liǎn )部(🗿)轮(🐄)廓(🆕)。
“亲爱的,请不要吵(🎗)(chǎ(🗯)o )闹(⛷),如(rú )果(guǒ )你们表现得(🍰)这么好的话;否则我(🎂)(wǒ )会失(shī )去我(wǒ )的执(🛐)照(🎤),并被传唤,我不知道(🔥)(dà(🗡)o )会(🌺)发(fā )生(shēng )什(shí )么(me )!‘(👂)晚(🔎)安!’” 他们一起回家(jiā ),苔(tái )丝拿(ná )着一只手(👹)杖(📟)我是她父亲,另一个(🍮)是(💐)(shì(🔤) )德(dé )北(běi )菲(fēi )尔德(👫)夫(🈁)人。事实上,他喝的酒(jiǔ )很少(shǎo )——还不到周(🚤)日(🎪)下午经常喝酒的人(🦗)在(㊙)(zà(📽)i )礼拜(bài )或跪(guì )拜(🐵)时(🕢)可(🔼)以顺利带到教堂的四(🛸)分(fèn )之一(yī )。
当(dāng )他们(🏇)变得激烈时,她就斥责(🏋)他(💻)们(men )。她(tā )本来(lái )可能(🅿)会(👨)待(🗓)得更晚,但是她父亲(🐓)(qī(😭)n )奇怪(guài )的(de )外(wài )表(biǎo )和举止的事件再次出现(👝)在(🚄)女孩(hái )的脑(nǎo )海中(🗨)(zhō(🐸)ng ),让(⬇)她感到焦虑,她想知(🕊)道(🗝)他怎么(me )样(yàng )了(le ),她从舞者身边走开,弯着脚步(🖋)(bù(🗼) )走向(xiàng )父母(mǔ )小屋(🧛)所(🌌)在(🛴)的村庄的尽头。虽(🚢)然(🚺)还(📷)(hái )有很(hěn )多得(dé )分码(🛷)ff,除了她已经放弃的那(👓)些(xiē )有节(jiē )奏(zòu )的(de )声(👾)音(🔵)之外,她还听到了其(📋)他(🥗)有(🚩)节(jiē )奏的(de )声音(yīn );(📋)
最(⛷)小的孩子说:“我希望可(kě )怜的(de )、可(kě )怜(liá(🙋)n )的(🚥)苔丝没有离开去做(⚡)一(🔠)位(🍕)淑女(nǚ )!”他低(dī )下唇(🍿)角(🥗),放声大哭起来。新的观点(diǎn )很(hěn )有(yǒu )感(gǎn )染(👓)力(🚮),接下来的话题我又(🌁)照(🧠)样(🏀)(yàng )做了(le ),然(rán )后是(😪)下(✌)一(😙)个,直到三个人都放声(🛹)(shēng )大哭(kū )起来(lái )。当琼(🤧)·德北菲尔德转身回(👡)家(👰)(jiā )时,她(tā )的(de )眼里也(🕘)含(🔌)着(🐽)泪水。但当她回到村(🏿)(cū(🐊)n )子时(shí ),她(tā )被动地相信了意外的降临。
“‘目(⬛)(mù(🔶) )前(qián ),’他对你的父(🐃)亲(🥃)说(🙆),‘你的心被(bèi )封闭(🙆)(bì(🌡) )在周(zhōu )围,周围;这个空间仍然是开放的(de ),’(🥝)’(🈚)a说。‘一旦它相遇,那(👠)么(🔲),’”——夫(fū )人德北(👀)菲(🎶)尔(🥉)德将手指合拢成一个(📸)(gè )圆圈(quān )——“‘德北(🌔)菲尔德先生,你会像(xià(💥)ng )一(🔶)个(gè )色斑(bān )一样离(🈂)开(🚢),’(📸)”她说,“你在过(guò )去的(🗿)(de )十(💛)年(nián )中;你在十个月或十天后就会(huì )离开(💺)(kā(🤛)i )。” 苔丝看上去很惊慌(🏆)。
“苔(⚫)丝(🚩),你(nǐ )是说(shuō )星星(😒)(xī(🚢)ng )就(🆎)是世界吗?” “是的。” “都像(xiàng )我(wǒ )们(men )这(zhè )样吗?(🕑)” “我(🗂)不知道,但我想(xiǎng )是(🙊)的(📖)(de )。它(tā )们有时就像我(🍪)们(🍌)短(🎍)矮树上的苹果。大(dà )多(🧢)(duō )数(shù )都漂亮而健康(🌽),但有一些已经(jīng )枯萎(🐡)(wě(🔒)i )了。” “我们靠哪一个为(🌖)生(🎷)—(⏳)—辉煌(huáng )的还(hái )是(🤢)破(🏵)(pò )败的?” “一个枯萎的人。” “非(fēi )常(cháng )不(bú )幸的(🕔)是(🔽),我们没有找到一个(😺)健(🛳)全(👊)(quán )的人(rén ),因(yīn )为(😺)这(🤺)样(🎎)的人还有很多!