虽然(🗝)是(🆖)一件(jiàn )小事(shì ),但(😨)(dàn )他却(què )本能(🉑)(néng )地感(gǎn )觉到(dào ),她(💋)(tā(🚫) )因为(wéi )自己(jǐ(🆒) )的(🆑)疏(shū )忽而受伤了(⏳)。他希望他当时(🎌)问过(😖)她;但(dàn )事实(😀)(shí )并非如此。他希(🥑)望(🦉)他问过她的名字(🎭)。她是如此谦虚(🙌),如此(👰)富(fù )有表(biǎo )现(🎴)力(lì ),她的外表看(🐉)起(🍶)来如此柔和穿(🕘)着(📭)白色长(zhǎng )袍,他觉(jiào )得自(zì )己的(de )行(🙆)为(wéi )很愚(yú )蠢。然(🦖)而(💴)(ér ),他(tā )无可(kě(🔰) )奈(🐭)何,转身弯腰快步(💾)走去,把这个话(🛋)题(tí )从脑(nǎo )海中(zhō(📦)ng )抛(🥂)之(zhī )脑后(hòu )。
她(✂)(tā(🔘) )的母(mǔ )亲满(mǎn )怀(🚸)赞(zàn )许地(dì )上(🐏)下(xià(🛰) )打量了这个女(♎)孩,然后继续打趣(🚷)道(👆):“原来(lái )你把(bǎ(🚆) )他们带过来了(🌇)!” “你怎(❄)么知道,妈妈?(🍟)” “我收到一(yī )封信(🏷)(xì(📬)n )。” 苔丝这才想起(🔤)来(🌕),本来是有时间的。“他们(men )说——德(dé(🕤) )伯维(wéi )尔夫(fū )人(🥗)说(🏹)(shuō )——她希(xī(🍠) )望(👸)你(nǐ )照看(kàn )一个(🤯)小养鸡场,这是(👍)她的爱好。但这只是(🤠)她(🚙)(tā )在不(bú )增加(🧤)(jiā(🏛) )你的(de )希望(wàng )的情(🤷)(qíng )况下(xià )实现(😆)(xiàn )目(💼)标(biāo )的巧(qiǎo )妙(📧)方法。
她的父亲可(🎉)能(🦓)会这么快就走入(🌎)永恒(héng )的云(yú(😀)n )彩后(🏄)面,尽管这突如(💮)其来的伟大!“可是(🍺)爸(🕺)爸在哪儿呢(ne )?(🍽)”她(💔)又(yòu )问。母亲露出不屑的表情。“现在(💐)你别生气(qì )了!这(😈)个(🔺)(gè )可怜(lián )的人(💆)(ré(🚃)n )——在牧(mù )师的(🕐)(de )消息(xī )让他(tā(🥕) )振奋之后,他感到非(😠)常(👳)高兴——以至(🌕)于(😃)半小(xiǎo )时前(qián )他(🅰)去(qù )了罗(luó )利(🍄)弗(fú(🐕) )家。他确(què )实想(🖍)(xiǎng )为明(míng )天的(de )旅(🛑)程(🎫)积蓄力量,带着那(🐫)堆蜂箱,无论家(⏬)人与(🌔)(yǔ )否,这些蜂箱(🐡)都必须交付。
“我宁(🛢)愿(💬)尝试去找工作(❇),”她(🍳)低声说(shuō )道。“德北,你可以解决的,”他(⛰)的妻子转向他(tā(😄) )坐(🈹)在(zài )后面(miàn )的(📫)位(🏑)(wèi )置说(shuō )道。“如(rú(⏸) )果你(nǐ )说她(tā(🙅) )应该(gāi )走,她就会走(😍)。” “我(🌮)不喜欢我的孩(📰)子(🚼)们去(qù )承担(dān )责(🛺)任(rèn )“奇(qí )怪的(🤸)(de )亲戚(🅾)(qī ),”他低(dī )声说(🚓)(shuō )道,“我是这个家(😶)族(🦀)最高贵分支的族(😔)长,我应该(gāi )不(🏸)辜(gū(👋) )负这一点。” 对苔(🌽)丝来说,他不去的(🚐)原(😍)因比她自己反(🔥)对(👏)去的(de )原因(yīn )更糟糕。
今晚十二点刚(🎧)过,他就得出发了(♉),因(📯)为(wéi )距离(lí )太(⏩)远(🎙)(yuǎn )了。” “增强(qiáng )他的(🐣)(de )力量(liàng )!”苔丝激(💷)动地说,泪水夺眶而(⛎)出(🎈)。“我的上帝(dì )啊(🛅)!去(👟)酒(jiǔ )馆增(zēng )强体(💊)(tǐ )力吧(ba )!你(nǐ )也(😪)和(hé(🍱) )他一(yī )样同(tó(😍)ng )意了,妈妈!” 她的斥(👺)责(🧤)和她的情绪似乎(💃)充(chōng )满了(le )整个(🧀)房间(🍲),并传递出一种(💓)令人敬畏的感觉(📷)。我(💘)看着家具、蜡(📬)(là(⚪) )烛、玩耍的孩子,还有她母亲的脸(✝)。
“约翰·德(dé )伯维(🏃)(wé(🌹)i )尔爵(jué )士——(😓)这(⛪)(zhè )就是(shì )我,”倒(dǎ(🏸)o )在地(dì )上的(de )男(😹)人继续说道。“那就是(⏱)说(🙏),如果骑士是男(💷)(ná(🎳)n )爵的(de )话——确(què(🈴) )实如(rú )此。历史(🥃)(shǐ )上(🥚)都(dōu )记录(lù )了(🍘)关(guān )于我的事。小(🥞)伙(🕍)子,你知道有这样(🤽)一个地方(fāng )吗(🐴),小伙(🍁)子,格林希尔下(🧕)的金斯贝尔?” “是(💄)的(⬅)。我去过格林希(👊)(xī(📄) )尔集(jí )市。” “嗯,在那个城市的教堂下(📱)面躺着——” “我(wǒ(🌸) )的(🐱)意(yì )思是(shì ),这(🔰)(zhè(📍) )不是(shì )一个(gè )城(🍒)市(shì );
这(zhè )已(🆔)经足够了。一个失踪(🤘)的(😓)同伴独立地在(🥙)地(🏾)球(qiú )上徘(pái )徊,粗(🐍)鲁(lǔ )地等(děng )待(🛩)着(zhe ),直(zhí )到时(shí )间到(🚀)(dào )来。笨手笨脚的(🍪)拖(🚝)延引发了焦虑、(🤐)失望、震惊、(💪)灾难(👍)(nán )和奇怪的命(🏀)运。当德伯维尔回(🐒)到(📙)t回到帐篷后,他跨(😷)坐在椅子(zǐ )上,沉思(⏭)着,脸上洋溢着(🥠)喜悦的光芒。然后(☝)他(💨)放(fàng )声大(dà )笑(💒)。“好(🍸)(hǎo )吧,我该(gāi )死!多有(yǒu )趣啊(ā )!哈(hā )哈哈!而且真是个(♒)肮(👋)脏的女孩!