她在(zài )那(🕉)里那(nà(🎬) )么小 在他怀(👂)里轻盈(🐌)(yíng )接纳,像个(😷)孩(❔)子,却又带(dài )着暗(🈹)示(❇)(shì ) 拥抱,无限(xiàn )的(🐓)拥(💂)抱(bào ),他无法承受(🔒),无(⏱)(wú )法站立(lì )。他转(🎼)身(🤔)(shēn )找了把椅(♉)子,抱着(😔)(zhe )她坐下(xià ) 她(🔧)靠近他(🌘),贴在胸(xiōng )膛(🌀)。然(rán )后,有那么几秒(🥉)钟(zhōng ),他彻(chè )底崩溃(🎫)了 沉(chén )睡,沉(chén )睡,封(🚍)闭在最黑暗(àn )的睡(🎹)眠(mián )中,彻底、极端(📵)的(de )遗忘。
他看(🚊)到另(lì(📯)ng )一个家伙在(🚷) 晚餐:(🚺)一个身(shēn )材(🈹)矮小、(🛣)中年男子(zǐ(😾) ),铁(🛳)灰(huī )色头发,面(mià(🆗)n )容(🗺)好奇(qí ), 像猴(hóu )子(😬),但(👍)有趣(qù ),几乎(hū )有(🙃)其(🤽)美感。布兰格(gé )温(😛) 猜(⛽)测(cè )他是个(💳)外(wài )国(⬅)人。他和另一(🙂)位(wèi )英(🐄)国人(rén )同行(🚲), 干燥且坚硬(yìng )。四人(😗)(rén )坐在桌旁,两男两(🍌)(liǎng )女。布(bù )兰格温注(🌻)视(shì )着 用他(tā )所有(🖲)的眼睛。他看(kàn )到外(🐝)国(guó )人对妇(🐁)女们表(🤓)现出(chū )礼貌(🚂)的(de )轻蔑(📨),仿(fǎng )佛他们(🔃) 是讨喜的动(dòng )物。
有(👶)(yǒ(🈶)u )一丝惊奇,一阵刺(😶)(cì(📤) )痛愤怒(nù ),失望,初(🎛)(chū(🗻) )尝灰烬(jìn )和冰冷(🖊)(lě(🍛)ng )恐惧,害怕(pà )这就是(🔱)(shì )唯一会发(🎭)生的事(🥤),否则他(tā )与(🧠)女人的(👕)(de )关系将不过(😏)是这虚(xū )无;面前(qiá(🐾)n )有一丝羞愧,害怕(pà(📡) )她会因(yīn )为他的无(🌠)能而鄙视(shì )他;有一(🥣)(yī )种冷漠的厌(yàn )恶(🤝)对她(tā ),对她(🎑)的恐惧(🖊);有一(yī )刻他(✖)感(gǎn )到(😀)瘫痪的恐惧(🏉),感(gǎn )觉他可(kě )能从(🗿)她(🎙)那(nà )里染上了疾(🌫)病(🤘);
但真(zhēn )正阻止(zhǐ(🔃) )他(😨)回到放人身边的(🎶)(de ),已(💷)经(jīng )结束了 在自(zì(🌁) )然的胆(dǎn )怯(👤)之上(shà(🚌)ng ),还有对 最(zuì(🔘) )后一次(🐩)(cì )经历。那时(🤮)一切都(dōu )很简单(dā(😏)n ),如此滴(dī )水且正常(🤽),他 他羞(xiū )于冒着(zhe )重(🏙)蹈覆辙的风险。他本(🎶)能(néng )地努力保持自(🌾)己本(běn )能的(🤔)乐(lè )意(🛤) 毫无损害(hà(🚸)i )。他天(tiā(🎽)n )生充满活力(📀)和幽默(mò )感,还(hái )有(🚐)一(🔔)种 足够与热情(qí(🕢)ng ),带(🗯)来(lái )轻松。但(dàn )现(🔮)在(👥)这反而会引发(fā(🧝) )紧(☕)张。
然而,她总是在昏(👳)(hūn )迷之间(jiā(🈸)n )陷入旧(📜)日的(de )昏迷, 冷(🎌)漠,她内(😴)心有意(yì )志(🎙),想(xiǎng )要拯救自己不(⛵)再活(huó )下去。但有一(🚺)天(tiān )早上醒来,她会(🙆)感(gǎn )觉血液(yè )在流(💎)动,感觉 她自(zì )己像(📎)一(yī )朵在阳(🍷)光下被(🗨)剥开(kāi )的花(⏳)朵(duǒ )一(🎼)样敞开,坚定(🍑)而(ér )有力 有需求。她(💸)更(👰)(gèng )了解他(tā ),直觉(💝)锁(➕)定了他——仅仅(🌼)(jǐ(🌋)n )是他。她(tā )的冲动(🔧)强(🛩)烈反对他(tā ),因为(wé(🔡)i )他不是她那(🎦)一类。
蒂(🧣)莉带(dài )着极(🔆)大的忐(🔇)(tǎn )忑和兴(xì(🖕)ng )奋,任(rèn )由风轻拂 她(🛒)(tā )穿过田(tián )野,来到(🙁)大门口,从那里(lǐ )看(🎿)着他离(lí )开。他上山(🚰),朝牧(mù )师住宅(zhái )走(🍊)去,风在 他试(✊)图(tú )把(🌮)一束(shù )水仙(🙋)花藏在(🎵)身边。他确实(👵)(shí )如此 什么都(dōu )没(✋)想(😧),只知道风在吹。夜(👯)(yè(🖲) )幕降临(lín ),光秃的(⛽)树(😰)木敲打(dǎ )着,吹(chuī(🔄) )着(⚓)口哨。牧师,他知道, 会(⬇)(huì )在他的(de )书(💇)房里,厨(😱)房里的(de )波兰(🍣)女(nǚ )人(💄),一个舒(shū )适(🚂)的房(fáng )间, 和(hé )她的(🎿)孩子在(zài )一起。
布兰(🎳)格温的女孩表(biǎo )现(😾)得彬(bīn )彬有礼,但 她(🏙)的声音出卖(🥥)了(le )她。她(💉)(tā )想赢回她(🌧)的男人(🎥)。甜点上(shàng )桌(🤳)时, 然而(🦉),这个(gè )小个(🐰)子(zǐ )外国人转过(guò(🍠) )身(🐀),平(píng )静地打量着(💻)他(🆚) 房间(jiān ),就像(xiàng )一(🏢)个(🗼)空无一人的房间(🔪)。布(🥘)兰格温惊(jīng )叹于这(🌑)寒冷,这动(dò(🥃)ng )物 面部(🌿)(bù )的智慧。棕(✡)色的眼(😠)(yǎn )睛圆圆(yuá(👑)n )的,露出所(suǒ )有的棕(📣)(zōng )色 瞳孔,像猴子一(🔝)(yī )样,平(píng )静地看着(😹),感知着(zhe )对方 那(nà )个(😢)完全不(bú )称(🙁)呼他的(🌶)人。