对(duì )我来说,卡(📪)图什的兄弟,一个(🎮)(gè )无辜的孩(🚼)子,被(🎤)吊(dià(📌)o )在格雷夫(fū(🆎) )广场(🈯)的腋(yè )下,直(🚟)到(dà(🦅)o )死亡随之(zhī(🉐) )而来(🌹),只(zhī )因为他(🥝)是(shì(🌒) )卡图什的(de )兄(🏩)弟,这(🆒)痛(tò(💌)ng )苦不亚于(yú(💏) )路易(🏉)十五的孙子(🍡),一个(🥛)无辜(gū )的孩(🕯)子,在(🌇)圣殿塔(tǎ )楼(💳)中殉(🎨)道(dào ),唯一的(😸)(de )罪行是路(lù )易(yì )十五的孙子。” “先生,”主教说,“我不喜(xǐ )欢名(🏻)字的(de )组合。” “卡图什(💉)(shí )?路易十(shí )五(🚣)?你反对哪一个(🛺)?
在加斯帕尔·(👍)贝斯(sī )的一伙人(🏣)(rén )被(🚫)摧毁后(hòu ),他(🙎)们曾(🥀)(céng )侵扰 奥利(🦑)(lì )乌(👨)勒斯的(de )峡谷(✍),他(tā(🚑) )的一名副(fù(🏻) )官克(✡)拉瓦特(tè )在 山脉(❕)。他曾(📐)与他的土匪(🚰)们(men )一(🐣)起藏身(shēn )一(✊)段时(💽)间(jiān ), 加斯帕(🦀)(pà )尔(🚠)·贝斯(sī )部(👿)队残余(yú )部队,位(wèi )于(yú )尼斯郡;然后他做了(le ) 前往皮埃(ā(🕶)i )蒙特,突然在法国(🔪)(guó )附近重新(xīn )出(🐎)现 巴塞(sāi )罗那内(🎤)特(tè )。他最初(chū )出(🧓)现在乔济耶,随后(🙏)(hòu )在(🌛)图伊勒斯。
主(🚤)教(jiā(🔼)o )被触碰 他(tā(😈) )的肩(🧗)膀,带着温柔(🛤)(róu )的(🍀)重量对(duì )他(🐃)说:(🧡)“Nisi Dominus “custodierit domum, in vanum vigilant qui custodiunt eam”,除非主 守(shǒu )护这(🗑)座房(🥖)子(zǐ ),徒劳地(🔐)(dì )看(🍩)守谁。然后他(😂)又(yò(🔀)u )说起了别(bié(😒) )的事(🔏)。
起(qǐ )初,这两(⏮)(liǎng )个女人被(bèi )这扇门折(shé )磨得很厉害(hài ),那扇门 从未扣(🗄)上(shàng ),但D——先生(🏒)对他们说:” 如果(💃)你愿(yuàn )意,房间(jiā(💶)n )里的螺栓(shuān )也随(🎓)你去(qù )。”他们已经(🦑)在 分(🤟)享(xiǎng )他的信(🍗)任,或(🦎)者至(zhì )少表(🎷)现得(🏢)(dé )好像他们(🚝)(men )也一(👨)样。只有玛格(🌵)(gé )洛(🥦)瓦夫人(rén )偶尔会(🥟)感(gǎ(🍌)n )到害怕。
他们(🔠)不知(💢)道(dào )哪一个(❇)最(zuì(🥇) )值得钦佩,那(🆑)是他(🦕)(tā )的 是脸色(🚒)(sè )的白皙还(hái )是他的宁(níng )静。回到(dào )简陋的住(zhù )所后,他(✝) 他(tā )带着微笑对(⛩)妹妹说(shuō ):“我 只(💝)(zhī )是主教式地主(🌇)持了(le )仪式。” 因为最(🐗)崇(chóng )高的事物(wù(👂) )往往(🤠)是最(zuì )不完(🎊)美的(⛹) 明白了,镇(zhè(🍔)n )上有(🕗)人说,评论时(🕷)(shí ) 主(🥈)教的这(zhè )种(🥘)行为(📭),“这是做(zuò )作。” 不(bú(😟) )过,这(✨)只(zhī )是客厅(⭕)内(nè(🚚)i )的评论。
他知(🚾)道该(🌁)静(jìng )默了,他(🧝)(tā ) 也(🧦)知道该说话(🏚)的时(shí )刻。哦,令人钦佩(pèi )的安慰者(zhě )!他试图(tú )不去 用遗(📻)(yí )忘来抹去悲(bē(🥦)i )伤,但用希望来放(🔨)(fàng )大和尊严(yán )它(🆓)。他 他说:—— “注(📺)意你(nǐ )转向死者(💶)(zhě )的(🗃)方式。别想 那(🌨)将(jiā(📫)ng )死去的事物(😺)。目光(🛡)坚(jiān )定。你将(💕)感知(💇)到活(huó )生生(🚓)的光(🍟)(guāng ) 你深爱的(de )人死(🚒)在天(🏚)(tiān )堂深处。”他(🕗)知道(🙅)(dào )信仰是 纯(🤶)(chún )净(🛷)。
在主教自己(🌟)的房(👦)(fáng )间里,床(chuá(✊)ng )头处(🤭)有一个小小的(de ) 橱柜里,玛格洛尔(ěr )夫人把六(liù )把银(💙)刀锁(suǒ )在里面, 每(🛸)晚都用叉(chā )子和(🍯)大勺子。但有(yǒu )必(🤢)要补充(chōng ),那就是(🦆) 钥匙从未(wèi )被取(🎠)下。花(🥥)园被那(nà )些(🔕)丑陋(🥈)的(de )建筑破坏(💿)(huài )得(🚋)有些糟糕,我(🖼)们 前(🚹)(qián )述,由四条(🔈)呈十(😲)字(zì )形的巷道(dà(🕦)o )组成(🗯),从(cóng )这里辐(🏐)射(shè(🈯) )开来 一辆(lià(🏸)ng )坦克(🌟)。又(yòu )是一圈(🧞)绕(rà(🥇)o )过花园,绕过(🍸)白雪(🏦) 墙(qiáng )壁将它包(bāo )围起来。
他躲起来(lái )了 他自己(jǐ )也(🏁)在鹰河(hé )的洞穴(🔨)中(zhōng ),随后下(xià )了(🕳)去 通过乌拜的峡(🐨)谷(gǔ ),前往村庄和(🔛)小村(cūn )庄 乌拜耶(🚯)(yē )特(🏷)。他甚至一路(🚤)逼(bī(🤰) )近恩布伦(lú(👖)n ),某晚(🧛)进(jìn )入大教(💄)堂(tá(🐍)ng ), 亵渎了(le )圣器(🏒)室。他(👻)的公路抢(qiǎng )劫毁(🚼)坏了(🍌)乡村。宪(xiàn )兵(🕝)追查(🐠)他(tā )的踪迹(🦃),但徒(🚞)劳无(wú )功。他(🎚)总(zǒ(💊)ng )是能逃脱(tuō(✌) );有时(🦑)他会(huì )以主力抵抗。他是个(gè )大胆的可(kě )怜人。在 所(🍉)有这些(xiē )恐惧,主(🃏)(zhǔ )教终于到(dào )来(🆓)了。