中间(💸)的苔丝——穿着粉红色(♍)(sè(🎨) )印花(huā )围(🙋)(wéi )裙,有精(🤗)致(zhì )的网状(zhuàng )图案,外面(🌒)(mià(🌀)n )穿了一(yī(💮) )件已经失去(qù )了原本(bě(🙉)n )颜色的布(🤟)料(🕡)(liào )连衣(🕸)裙,成了不起(qǐ )眼的第三种(🌍)——迈(mà(👚)i )着长长的(🎐)腿,穿着(zhe )紧身长袜,膝盖上(🗿)(shà(🔉)ng )有梯子一(🎁)样的小洞(dòng ),跪在马路和(✍)河岸(àn )上(🎬)寻(🙇)找植物,把(🔊)它(tā )撕破了。宝(bǎo )石(shí )和(😮)矿物宝藏(🌘);(🌼)她(tā )那(🧜)(nà )时土色的头发像(xiàng )锅(🖲)(guō(✏) )钩一样垂(🐂)下来;外(🌹)(wài )面两个女孩(hái )的手(shǒ(✒)u )臂(🔮)(bì )搂着苔(👗)丝的(de )腰;
当(dāng )普林斯跌(🐃)倒(dǎo )时,他(👵)(tā(🌧) )们聚集(⛺)在坟(fén )墓周围。养家糊口(kǒ(🉐)u )的人被夺(🏋)走了;他(😅)(tā )们会做什么?“他(tā )去(💉)天(🕞)堂了吗?(🕴)”亚(yà )伯拉罕抽泣着问道(🎺)(dào )。然后德(🚑)北(🐅)菲尔德(dé(💖) )开始铲土,孩子们(men )又哭了(💓)。除了(le )苔丝(🍀)(sī )之外,所(🛰)有(yǒu )人(rén )都在。她的脸干(🚊)(gà(🆓)n )燥(zào )而苍(🏰)白,仿佛她(🍭)(tā )把(bǎ )自己视为一个女(🧘)(nǚ(🕹) )凶(xiōng )手。V 讨(🥛)价还(hái )价的(de )生(shēng )意,原本(⚫)主(zhǔ )要依(💟)靠(🥕)(kào )马匹(🕝)的人,立刻变(biàn )得杂乱无章(⛰)(zhāng )。
” “有一位(🥋)女士(shì )叫(🐋)这个名字,现在(zài )你提起(🆕)吧(👵),”德北(běi )菲(🌖)尔德说。“帕森(sēn )·特林厄(😶)姆 d我没想(🌶)(xiǎ(🥙)ng )到这一点(🚯)。但她除(chú )了我们之外什(🐗)么都(dōu )不(🐗)是——毫(🎪)无(wú )疑问(wèn ),她是我们(men )的(⏩)(de )一(🏷)个初级分(🖤)支,从(cóng )诺(🥍)曼国王时代起(qǐ )就(jiù )受(🧦)到(😷)欢迎。” 当(dā(😶)ng )他(tā )们正在讨论(lùn )这个(📣)(gè )问(wèn )题(📻)时(📎),两人(ré(🧚)n )全神贯(guàn )注,没有注(zhù )意到(🏺)小(xiǎo )亚伯(🛂)拉罕已(yǐ(🥫) )经悄悄溜进房间,正在等(🥊)待(🚺)让他们回(🤧)(huí )来的机会。
母亲的(de )迷信(🐏)、民间传(👠)说(😥)、方言(🎎)和(🌸)口头传播的(de )民谣很快就(🕳)会消亡(wá(🕒)ng ),而女儿则(🕙)受过训(xùn )练有素的国家(🎁)(jiā(😆) )教义(yì )和(🙈)无限修订(🚨)(dìng )的(de )法典下的标准知(zhī(🎂) )识(📯)(shí ),两者之(👓)间存在(zài )着(zhe )两百年的差(📤)距,这(zhè )通(🍮)常(🚱)是不存(🎨)(cún )在的(de )。明白了。当(dāng )他们在(🔔)(zài )一起时(🏼),詹(zhān )姆士(💔)一(yī )世时代和维(wéi )多利(😽)亚(🦄)时代并列(🆘)在(zài )一起。沿着花园小(xiǎ(🤽)o )路返回时(🧘),苔(🕎)丝沉(ché(💯)n )思(🛌)着母亲在这一天(tiān )希望(🥍)从书中查(🎼)明什(shí )么(🛄)。
有人想知道,这位哲学在(🎱)当(🌖)今被(bèi )视(🍐)为深刻而(🤢)值(zhí )得信(xìn )赖、其歌曲(⛺)(qǔ(😙) )轻(qīng )松而(😁)纯粹的诗人(rén )从(cóng )何而(🔯)来,获得了(🤬)(le )谈(🍞)(tán )论“自(🛬)然的神圣(shèng )计(jì )划”的权威(🤜)(wēi )。后来(lá(😳)i )它长大了(🚌),爸爸和(hé )妈妈都没有(yǒ(😄)u )再(😓)出现(xiàn )。苔(🎰)丝向门(mén )外望去,在马洛(🍼)特(tè )进行(🍣)了(🎪)一场心(🌸)灵(🔁)之(zhī )旅。村里人都闭上(shà(🆓)ng )了眼睛。蜡(⤵)烛和灯(dē(📫)ng )每时每刻都被扑灭(miè )其(🔵)中(💮):她可以(⏫)在内(nèi )心(🏭)看到灭火器和伸(shēn )出的(🍫)手(👐)。
”难(nán )道就(💎)到了这个地(dì )步(bù )吗?(💺)” 与此同时(🔅)(shí(🛍) ),苔丝若(💦)有所思地(dì )走(zǒu )在花园里(🚗)的醋栗(lì(🐊) )丛(cóng )中,走(👋)过普(pǔ )林斯的(de )坟墓。当她(🤤)(tā(🚪) )进来时(shí(🧑) ),她的母亲(qīn )追求她(tā )的(🎆)优势。“嗯,你(🥒)打(🔘)算怎么(❕)办(🏣)(bàn )?”她问道。“我(wǒ )真希望(🚍)见到德伯(🤬)维(wéi )尔太(📗)太,”苔丝说(shuō )。“我认为你最(🏩)好(🌶)(hǎo )解决这(🔝)个问题。那(nà )你很快就会见到她(tā(😉) )了(🚒)。” 她父(fù )亲(☔)(qīn )在椅子上咳嗽。“我不知(💅)道该说什(🙄)(shí(🚪) )么(me )!