然后他(🎄)走进了夏日(rì(🏰) )的(de )黑(hēi )暗(🐭) 晚上。一个(🌈)小时后,他(tā )独(🌰)(dú )自站(📡)在那个小(🚃)岬角上, 他(tā )前(🛐)(qián )一晚已(😟)经与玛格达伦(🐢)分(fèn )开(kāi )了(le )。一个(✝)不安分的 夜风(🎗)在(zài )松(sō(😤)ng )林间呻吟(🖊)着, 身后是河岸(🍖)(àn )边(biā(⛸)n )缘;月亮照(🍡)耀着 光芒四射(🌸),将(jiāng )平静(🕞)的(de )海湾化为 乳(💙)白色的(💺)光(guāng )泽。他(💍)(tā )从口袋里拿(🥨)出玛丽安(🌾)(ān )的戒指(🔉)(zhǐ ),亲吻了它 虔(🛑)诚地。然(🎗)后他(tā )把(bǎ )它(😇)扔得很远(👶),越过了 水(🛠)(shuǐ )。
一(yī )只呆板(📽)的猫—(👙)—艾伦小(❔)(xiǎo )姐(jiě )喜(xǐ )欢(🦉) 如果说她(🚢)喜欢什么的(de )话(💃)(huà ),那就是16号猫—(🚘)—是 画面(miàn )中(🔕)(zhōng )坐(zuò )在(🉐)摇椅上,整(🖌)齐排列 穿(chuān )着(👒)(zhe )抽烟夹(🍃)克,戴着帽(✏)子,手(shǒu )里(lǐ )挥(💟)着雪茄 一(🔼)只爪子高高举(⛰)(jǔ )着(zhe ),另一(yī )只手(🙉)举着牌子 上面(😔)刻(kè )着“圣(😱)(shèng )诞快乐(🔇)”的铭文。
沃(wò )尔(🤙)特斯(sī(🖌) )。“哦,丹尼,这是(shì(😂) )什么意(yì(🕑) )思(sī )?” 丹(🚰)走过去,小心地(🔙)关(guān )上(🚞)(shàng )了艾拉(😆)·梅的房门;然(📱)后(hòu )才(cá(🌶)i )回(huí )答。他的脸(🤭)色苍白,声(shēng )音(yī(✌)n )颤(chàn )抖。“刻薄?(🗣)嗯,妈妈(mā(🔅) ),这(zhè )只是(🦂)意味着我整个(💫)夏天(tiā(🌚)n )都(dōu )在(zà(😕)i )偷沃尔特斯先(🏬)生的鳟鱼(🈷)(yú )——偷它们(👽)。这就是它的意(yì(🕜) )思(sī )。” “哦,丹尼!但(💪)你不知(zhī(🔐) )道。” “没有,但(👁)我本该记(jì )得(🐗)他是(shì(🚥) )新的主人,应该(〽)问过(guò )他(👲)。我(wǒ )从没(🍘)想过。
艾伦小姐(🆙)在她那(🤾)(nà )冰(bīng )冷(🤭)的小孩里 房间(🎇)听到他(tā(👻) )们(men )同(tóng )性恋的(📆)声音,叹了口气(qì(💷) )。她(tā )是 独自一(😖)人在黑暗(🌄)中哭(kū )泣(🉑)(qì )。圣诞节 除了(🚥)她,她阴(⛩)郁(yù )地(dì(🌔) )想(xiǎng )着。一小时(🕠)后,女孩们(💚)(men )带(dài )着他们的(🔝) 购买。“现在,让(ràng )我(📥)们召开战争会(🌗)议,”让兴(xì(🤫)ng )奋地说(shuō(♉) )。“我完全不知道(🐭)艾(ài )伦(🔫)小姐(jiě )会说什(👄)么 我只是(🖊)随便(biàn )猜(📀)的。
她是个肤色(🧑)白皙、(🈺)苗条的女(⤴)(nǚ )孩(hái ),脸上带(🤷)着悲伤的(😔)表情(qíng ),而(ér )且(🏨) 穿着相当破旧的(👞)黑色(sè )衣(yī )服(🐊)(fú )。她没有(🚫)特别的朋(😪)友 在(zài )橡(xiàng )树(👬)(shù )草坪(🎮),其他女孩(😤)对此知(zhī )之(zhī(🎁) )甚(shèn )少 她(🏴)。如果他们有想(📰)过(guò ),可能会 决定(🏍)他们不喜欢她(🛸)(tā );但(dàn )对(🐤)于 大多数(🥐)人只是选择忽(🦍)视(shì )她(🌇)。这(zhè )并不完全是他们的(🌆)错(cuò )。露丝(🦏)(sī )很穷,而且 表(🆚)面上似(💈)(sì )乎没有(🕋)(yǒu )朋友,但并不(🖥)是因为她(🍕)的贫(pín )穷(qióng ) 对她来说。
“你可以发(🌌)(fā ) 我(wǒ )离(lí )开(🦋)了,但我会(🕗)一次又一(🖍)(yī )次(cì )地(dì )回(📄)来 直到(😝)你学会欢(😣)迎我(wǒ )。为(wéi )什(🏷)么要 你把(🚲)我当敌人?为(😭)(wéi )什(shí )么我们不(👏)能 朋友?” 女(nǚ(🐭) )孩(hái )再次(🕟)面对他。“因(📘)为,”她(tā )自豪地(😨)说,“我不(📌)是你的平(píng )等者。我们之(🈶)间不可能(🌩)有友(yǒu )谊。应(yī(🐵)ng )该 但不(👉)会。渔夫的(🍂)侄(zhí )女玛格(gé(📊) )达伦·克(🌸)劳福德, 不是你的(de )伴(bàn )侣(💕)。