布兰格温家(🐎)族世(💠)(shì )代居住在沼泽(😔)农(nóng )场的(de )草地上(🐥),那(nà )里 伊(yī )鲁瓦(🤓)什河缓(huǎn )慢地(dì(🚩) )穿过桤木树(shù ),将(🏄)(jiāng )德比郡与 诺(nuò(👛) )丁汉(hàn )郡。两英里(🥗)(lǐ )外,一座教堂塔(🤳)(tǎ )楼(🔟)矗(chù )立在山(😱)丘上(🍭)(shàng ),房(fáng )屋 那个小(🙎)乡(xiāng )镇正(zhèng )努力(📚)攀爬。每当(dāng )其中(🐬)一个 田野里(lǐ )的(🥉)布兰格温斯抬(tá(💴)i )起头,看见了教(jiā(🍮)o )堂塔楼 在空旷的(🎶)天空中,伊尔克斯(🦄)顿(dù(👷)n )。
报春花 在周围(wé(🛃)i )闪烁着许多,她(tā(🧔) )屈服于这令人不(🕎)(bú )安的(de )影响 她脚(🛹)边(biān )甚至(zhì )摘了(♌)一两朵(duǒ )花,隐约(⛱)记得 生(shēng )命的(de )新(👷)色彩,曾(céng )经的(de )一(🐘)切。整(😙)天(tiān ),她(tā )坐(⬛)在楼(🤵)上 窗(chuāng )外,海面的(📗)光线(xiàn )不断(duàn )地(🕦)透进来,持续(xù )不(♋)断,毫无保留(liú ), 直(🔴)到海浪似乎(hū )将(🐲)她带走,海浪(làng )的(💓)喧嚣带来一丝(sī(⏸) )昏昏欲睡 在她身(✝)(shēn )上(🛫),有种像睡觉一样(🦀)(yàng )的放松。
然而,在(😞)这一切之外,她自(🌘)己和 他自己(jǐ )应(🌍)该(gāi )相遇。当他(tā(🐬) )帮她(tā )从陷阱中(🥛)下(xià )来,几乎要把(🚍)她(tā )抱起(qǐ )来时(🔉),他感(🛀)(gǎn )觉自(zì )己(📘)得到(👩)了一(yī )些 有(yǒu )权(🎓)利这样用(yòng )双手(📸)(shǒu )将她带走。她还(🦄)(hái )属于那个“另一(🏒)(yī )个人”,属于 那(nà(👤) )是过去的事。但(dà(🚩)n )他也一定关心她(🐇)(tā )。她活得太过活(🍢)(huó ),不(🙊)像是 被忽视(shì )。有(🥙)时她那模糊的语(💣)气,让他迷失其(qí(⚡) )中,让他愤怒,愤怒(🐞)。但他还没(méi )动。
她(🚜)的自动意(yì )识稍(💔)(shāo )稍退化, 她(tā )有(🕡)时(shí )会跌倒,脑(nǎ(🗳)o )海中(zhōng )浮现出一(🐁)种(zhǒ(🍩)ng )感人(rén )而短暂的(💁)活(huó )着画(huà )面 孩(💚)子,这(zhè )让她(tā )痛(🧣)苦得难以(yǐ )言喻(🔒)(yù )。她的灵魂(hún )被(🔖)唤(huàn )醒。天堂中海(❗)面(miàn )不断闪烁的(🐔)光芒(máng )非常奇怪(🛶),非常(🌖)(cháng ) 温暖而甜美的(🍱)墓(mù )地,在山坡的(💉)一(yī )个角落,沐浴(⏮)着阳光, 就像用手(🗯)掌夹(jiá )着一只蜜(✊)蜂一样(yàng )握着它(🥥),当它 麻(má )木。
她总(😟)是走在(zài )阴影(yǐ(🍑)ng )中, 被一种(zhǒng )奇异(🖖)(yì )而(🦌)深沉的恐(kǒng )惧压(🏍)(yā )制,她的渴(kě )望(〰)是(shì ) 在恐惧中寻(🦍)(xún )求满(mǎn )足,进入(📶)修(xiū )道院(yuàn ),满足(📦)本能(néng ) 她心(xīn )中(🐢)的恐惧,通过(guò )对(🍰)黑暗宗教的服(fú(🧛) )务。但(🍳)她做不到(dào )。然后(💌)是飞往伦(lún )敦的(🏚)航班。伦斯(sī )基,这(⚪)个瘦小的(de )男人,已(🎩)经得到了他所有(🌛)的 生活陷入(rù )了(👾)抵抗,无法再(zài )放(🚼)松。
布兰格温(wēn )家(🖨)族一直捕杀他(tā(♊) )们的(👜)(de )肉类,并为(wéi )邻里(🍃)(lǐ )供应。由此(cǐ )发(🚶)展(zhǎn )出了一个定(🏩)(dìng )期的(de )与农场相(⛴)关(guān )的肉(ròu )铺生(🎫)意。小(xiǎo )时候(hòu ),弗(👐)兰克被(bèi )那条(tiá(💭)o )流淌在人行(háng )道(🌳)上(shà(🔖)ng )、从屠宰场到船(💆)(chuán )员场的黑色血(🤬)液(yè )吸引,被那个(🚋)人(rén )的景象吸引(🎥),他(tā )带着一大块(🕸)牛肉(ròu )走向肉棚(😄),肾脏清晰可见,嵌(🍽)在他们(men )厚重的脂(💣)肪中。