二(èr )十(😟)万法郎(láng )——这(🏯)绝对(🌴)是绝(🈚)对值得的。这小东(dōng )西(💁)一旦从(có(📱)ng )你口袋里拿(🈺)(ná )出(🤳)来,我(👧)(wǒ )保(bǎo )证事情就(🎂)(jiù )此结束(🏤),你没(méi )有更多需要害(🕉)怕的。你会(🌝)对我(wǒ )说(shuō(💜) ):'但(🤶)我身(💭)(shēn )上(🛒)没有二(èr )十万法郎。'哦(🐚)!我不是敲(qiāo )诈。我不(bú(🐥) )要求那样(⏮)。我只是请(qǐng )求(qiú(🌳) )你一(🎐)件事(😙)(shì )。请好心把我即将要(🍂)给你听的内容(róng )写下(🍸)来。口述给(🍷)你。” 这里特(tè )纳(nà(📙) )迪埃停顿(📎)(dùn )了一下;
但对我而言(📰),我的国王(🎌)们的(de )命运,尤(💃)(yóu )其(🏀)是我(👜)的 受(shòu )苦的国王(😨)(wáng ),永远对(💁)我(wǒ )来说是尊贵的(de )。” 波(🗜)旁王朝带(😆)来了(le )尊敬,但(🎂)(dàn )没(🐤)(méi )有(🔏)遗憾(👪)。正如我们(men )所说 刚才说(🐒)(shuō ),他们的不幸(xìng )比实(🤝)际更(gèng )严(🦑)重。它们(men )渐渐淡出(🏛)(chū ) 在(💰)(zài )地(🐛)平线上(shàng )。七月革命立(🐀)刻在 整个(🤦)世界。第一(yī(✈) )个带着喜(👶)(xǐ )悦和热情冲(chō(♎)ng )向她, 其(qí(🔼) )他(tā )人则转身(shēn )离开(📸),各人依照(🔡)本性。
它 是过(🚳)去的(🐉)(de )一部(🤙)分,但整个过去(qù(🧕) )都是法国(🏉)(guó )。的根源 法(fǎ )国社会(➿)并非固(gù(🤷) )定在波旁王(👠)朝,而(📹)是(shì(😈) )固定(📑)在民(mín )族中。这些(xiē ) 鲜(😓)明而生(shēng )动的根源构(📳)(gòu )成的,不(🏖)是家(jiā )庭的权利(📌)(lì ),而(🔙)是 一(🐃)个(gè )民族的历(lì )史(shǐ(🌳) )。他们无(wú(🐺) )处不在,唯独(🕷)王座下除(🐍)外。波旁王(wáng )朝对(🌐)法国(guó )来(🛠)说是显赫(hè )而流血的(🕛)(de )纽(niǔ )带 她(💿)的历(lì )史,但(🥑)已不(📡)再是(🃏)她命运的主要元(♒)素(sù ), 这是(♊)她(tā )政治立场的(de )必要(🛶)基础(chǔ )。
判(💧)定受害(hài )者(🍠)并饶(🧛)恕 刺(❗)客(kè(🚫) )!对如此可怜的 可怜(liá(🥑)n )人?这些(xiē )都是马里(🏼)乌(wū )斯过(👏)去四(sì )年来珍藏(🍗)的(de )所(🌖)有理(📟)念 被这(zhè )突如其来(lá(📉)i )的一击贯(🔕)穿(chuān )。他打了(🍔)(le )个(gè )寒颤(🎛)。一(yī )切都取决(jué(🌬) )于他。他们(⛑)自己都不知道(dào ),他却(🐱)握(wò )住了(👿) 他手中(zhōng )握(🎷)着那(🏦)些(xiē(✌) )在(zài )他眼前四(sì(📄) )处游走的(🐩)生物。如果他开枪,勒布(😛)(bù )朗先生(🍦)得(dé )以保全(📅),而(é(🛶)r )特纳(🏓)迪埃(🦌)(āi )则(zé )输了;
你明(míng )白(😎)吗?特纳迪(dí )耶!现在(🗄),你认识我(👢)(wǒ )吗?” 勒(lè )布朗(🐉)先生(🥗)眉(mé(🏵)i )头泛起几(jǐ )乎察觉不(🈸)到(dào )的红(🌳)晕,他回(huí )答(🍚)道声音(yī(😡)n )既不颤抖也(yě )不(🐑)超出平(pí(💾)ng )常(cháng )水平,以(yǐ )他惯有(🍺)的(de )平静:(🧞)—— “不会比(🍖)以前(💺)(qián )多(🐂)。” 马(mǎ )里乌斯没有(yǒu )听清他(🛎)的(de )回(huí )答。任何(hé )当时(😕)见过他的(📓)人 透过黑暗(⛓),他会(🤙)察(chá(🈳) )觉到(⛹)他憔(qiáo )悴、愚蠢, 雷霆(🎒)一击(jī )。
这场已经(jīng )持(🏿)续了半小(🥎)时(shí )以上的可怕(🚒)局面(🐼), 每(mě(👓)i )时每刻都(dōu )在变化它(🎚)的(de )面貌。马(🥦)(mǎ )里乌斯有(🙊)足(zú )够的(😦)心智,依(yī )次审阅(🔃)所(suǒ )有 大(🏻)多数令(lìng )人心碎的(de )猜(💩)(cāi )测,寻找(👯)(zhǎo )希望却一(🙃)(yī )无(👋)所获(🧥)。他思绪的喧嚣与(yǔ ) Den。在这寂(🗒)(jì )静中,楼梯(tī )底部的(🤺)门(mén ) 又(yò(🏳)u )被听到开(kā(💞)i )关。囚(🕺)犯在(💦)绳索(🌦)中动了动。“这就(jiù )是资(🆘)产阶(jiē )级,”特纳(nà )迪埃(🧓)说。