当(🔽)(dā(🥦)ng )我们(🆖)回顾我们的生命(🏺)时(shí ),我们(men )看到(🚄)它一直如此,而且(qiě )它(💐)一步(bù )步带(dà(🐐)i )我们走(⏰)(zǒu )向最后(hòu )、(🧑)至(🔗)高无上的罪行(💞),我(wǒ(🦔) )们的罪(zuì )行隐(yǐ(🔀)n )藏在地下的罪(🥐)行。我们记(jì )得婴儿之(🖖)家(jiā ),我们(men )一直(🤗)住(💣)在那(🍀)里直到五岁(suì(🏨) )和(🚤)所有(yǒu )在同(tó(🚟)ng )一年出(chū )生的城市孩(🛎)子一起(qǐ )。那儿(🈶)的睡(shuì(✊) )厅洁白(bái )干净(🎮),什么都没有除(💁)了(💦)(le )一百(🐇)张(zhāng )床。那时我(wǒ(❄) )们和所(suǒ )有兄(😷)弟一样,除了唯一(yī )的(🌎)过错(cuò ):我们(🥅)和兄弟(🏨)们一起打(dǎ )架(💥)。
他(📋)(tā )们举(jǔ )起手(🗳),举向(👥)他(tā )们的 额头,然(🚎)后像我们(men )之前(🍀)那(nà )样移(yí )动它。因此(🛡),每天(tiān )我们向(💒)(xià(🌊)ng )自由(🛹)5-3000问候, 他们回(huí(📰) )答(🈂)了,没有人能怀(⛳)疑。我们并(bìng )不为(wéi )我(🎡)们的(de )新罪感到(🔡)惊讶。这(🐥)(zhè )是我们的第(🏉)(dì )二个偏(piān )好(🍓)的(🧔)过错(⏯),因为我们没(méi )有(🆘)像必(bì )须那(nà(🌯) )样去想(xiǎng )所有的(de )兄弟(🦆),而是只想到(dà(💱)o )一个(gè(🥅) ),他们(men )的名字是(🔄)自(🛢)由5-3000。我们不(bú )知(🌥)道为(🅰)(wéi )什么会想到(dà(🖥)o )他们他(tā )们。
音(🌜)乐老师被解雇的(de )那一(🍏)天(tiān )是凯(kǎi )瑟(🌷)琳(🍆)一生(🛎)中最幸福(fú )的(🕧)时(⛏)光(guāng )之一。她对(💫)(duì )绘画的(de )兴趣并不高(🍺)人一等;不过(guò(🥪) )每当她(🈸)(tā )能从(cóng )母亲(🚟)那(nà )里拿到信(🦒)件(💈)的外(🔅)面(miàn ),或者抓住(zhù(💍) )其他奇(qí )怪的(🚟)纸张时,她都会尽(jìn )力(🗽)而为(wéi )通过(guò(💿) )画房子(🤖)(zǐ )和树木(mù )、(⛲)母(🏣)鸡和鸡,这些(xiē(😛) )都很(🚀)(hěn )相似彼(bǐ )此。写(🤟)作和账务,她由(👩)(yóu )父亲教(jiāo );法语由她(🍽)母(mǔ )亲教:她(🤭)在(♑)这两(😭)方面的熟练都(🧘)(dō(💣)u )不算特(tè )别,她(🍕)总是逃避两方面(miàn )的(🚽)课程(chéng )。
我们兄(🦕)弟(dì )们(🌗)的肩(jiān )膀(🛎)都耸(🛶)着,他们的 肌肉(🔁)(rò(🌷)u )绷紧(🔣),仿佛(fó )身体在(zà(⌛)i )缩小,渴望缩小(🈹) 消(xiāo )失在视线之(zhī )外(🍐)。当(dāng )我们看着(🔫)我们的(🛒)心灵时(shí ),一个(🤒)(gè(👽) )词悄(qiāo )悄进入(🀄)(rù )我(➕)们的(de )脑海 兄弟们(🐛),而那个词(cí )就(🚾)是恐(kǒng )惧。睡厅里弥漫(🎗)着恐惧(jù ),空气(🍖)(qì(🐼) )中也(🌡)弥漫着(zhe ) 街头。恐(💽)惧(🔀)在城市中游荡(🌆),无(wú )名的恐(kǒng )惧,没有(👌) 形状。所有人都(💫)能感(gǎ(❕)n )受到,却无(🏟)(wú )人(💬)敢言(yán )。
所有思(🕖)想(😘)、科(🥡)学、智(zhì )慧皆如(🍉)(rú )此 在(zài )地球(👣)上(shàng )消亡。男人也是如(🥑)此——那些(xiē(🛩) )除了他(🕊)(tā )们的人外一(🤜)无(🍴)所有 大量(liàng )—(❤)—失(😗)(shī )去了(le )钢铁塔(tǎ(🔔) )、飞行(háng )舰船(👵)和力量 电线,所有(yǒu )他(🌖)们未(wèi )曾创造(🤒)、(🤯)也永(🕳)远无法保(bǎo )留(🎗)的(🏀)东(dōng )西。也许, 后(🚆)来,有些人天生就拥有(☔)恢复(fù )的头脑(💻)(nǎo )和勇(🎩)(yǒng )气 这些失去(📴)的东西;也许这(😩)(zhè(🕡) )些人(🌽)曾在议(yì )会之前(🌖)(qián )出现 学者。
并(🚕)不是说凯(kǎi )瑟琳一(yī(🗑) )直都(dōu )很笨—(🚅)—绝不(🏪)是;她学会了“野(🏪)兔”的(de )寓言“和许多(🎀)朋友(⤴)”,比英格(gé )兰任何(🛎)(hé )女孩(hái )都快(🧔)。她的母(mǔ )亲希望她学(🥛)音乐;凯瑟琳(lí(➖)n )确信她(🌃)(tā )会喜欢,因为(🍟)她(💰)非常喜(xǐ )欢敲(🥄)击(jī )那台破旧的(de )纺锤(♊)琴(qín )键;于是,八(🌈)岁时她(🧛)开始(shǐ )了。她(tā(👙) )学了(le )一年,却无(🚑)法(🚓)忍受(😥);而莫兰(lán )夫人,她(🏪)不(bú )坚持让(rà(🌡)ng )女儿们完成学业,尽管(🙃)(guǎn )她们无(wú )能(💝)或(huò )厌(💈)恶,允许她辍学(🕘)。
就在我们面前,在(🔬)宽阔(🍚)(kuò )的山顶上,与 山(🧤)脉耸立(lì )在它(🛷)身(shēn )后,矗立着(zhe )一座我(🍰)(wǒ )们从未见过(🔙)的房子(📹), 白(bái )色火焰(yà(⬆)n )来(🎈)自阳光洒在窗(🈹)户玻璃(lí )上的光(guāng )芒(😍)。这座房(fáng )子有(❇)两(liǎng )层楼,楼层是奇特(🉑)的平(píng )屋顶。有(📖) 墙(💢)(qiáng )上(💲)的窗户多于墙壁(🈲),窗户(hù )直直通(🗂)行 不(bú )过拐角(jiǎo )处,我(🕑)们无法看清房(🛵)子(zǐ )是(☕)如何(hé )支撑(chē(🥑)ng )的 猜猜(cāi )看。