《我唾弃你的坟墓》
在这(zhè )千(qiān )百个事务(⏸)细(xì )节之后(🧛)，他(tā )还剩下(♊)多少(shǎo )时(shí(🍯) )间，以(🤫)及 他(tā )的职务和日(rì )课(🏭)书，他首(shǒu )先(🚒)授予必要者(🆎)(zhě )， 病患与受(🛂)(shòu )苦者;他从(🧀)中(zhōng )剩(shèng )下的时(🤜)间 受(shòu )苦者(🍢)、病人(rén )和(🛢)必需者，他(tā(✋) )都专注于工(💴)作。有时候(hòu )他 在花园里(💭)挖(wā(🥋) )掘;他依然读(😐)(dú )书或写作(🎈)。他对这两者(🏠)只(zhī )有一个(🚏)词 这(zhè )种辛(🏠)苦;他(⬛)称之(zhī )为园艺。“心灵是 花(🍁)园(yuán )，“他说。
他(💥)(tā )似乎拒绝(📟)了(le )，说：“那(nà(👅) )不是(🕣) 我的事(shì )。我和那个不(bú(🏕) )愉快的任务(✳)(wù )无关，也和(🎀)(hé ) 那个骗子(🤡)：我(wǒ )也病(🚏)了;而且(qiě )，这也不(💉)是(shì )我(wǒ )该(😔)管的。”就是这(🗂)样 回(huí )应报(😰)告给主教(jiā(🤝)o )，主教说：“神父先生(shēng )说(🛳)得对(🎾)： 这不(bú )是(🎷)他的职责(zé(🧙) );是我的。” 他立(🌽)刻前往监(jiā(💩)n )狱，下到牢(lá(🕘)o )房 “骗(🅰)子，”叫了他的名(míng )字，拉着(🚂)他(tā )的手，和(🐇)他(tā )说(shuō )话(🔑)。
他有教(jiāo )会(🔽)要训(🤮)斥，有特权要授(shòu )予(yǔ )，还(🚘)有 整个(gè )教(🐮)会图书馆(guǎ(🚏)n )可供查阅—(👓)—祈祷书，教(💶)(jiāo )区 教理问答(dá(🔖) )、时辰书等(🖨)(děng )——写作(🔓)的任(rèn )务，布(👁)道的(de ) 授权教(🐗)区和市(shì )长调和，一份神(🎼)职通(🐗)信(xìn )，一个 行(🔀)政通(tōng )信;一(🤘)边是国(guó )家(🆓)，另一边(biān )是(🛁) 圣座;还有千(👤)(qiān )百(🛩)件公务。
老人用目光跟随(🎦)着他，补(bǔ )充(👖)道，仿佛(fó )在(🏡)对 他自己(jǐ(🏁) )：— “我会在(zài )他沉睡时死(sǐ(📇) )去。这两种(zhǒ(🌺)ng )沉(chén )睡者可(♈)能是(shì )好邻(🚻)居。” 主教并未(🤤)受(shòu )到应有的触动(dòng )。他确实(🏂)如(rú )此 他不(📳)认为(wéi )自(zì(🏇) )己以这种方(🎨)(fāng )式辨识了上(shàng )帝;
他的(🕝)女儿(👘)(ér )玛(mǎ )丽-路(🍹)易丝嫁给了(🥟)阿德里(lǐ )安(🛶)-查尔斯·德(🆔)(dé )·格拉蒙(🐱)，后者(🤟)是 法国(guó )贵族、法国卫(🉑)(wèi )队上校路(🖥)易(yì )·德·(😡)格拉蒙公爵(🈂)， 以及(jí )陆军中将。它写作Faux、Fauq和(📅)(hé ) 法(fǎ )乌克(💜)。好夫(fū )人，请(⬆)推荐(jiàn )我们(🌪)去您那(nà )位(🔘)(wèi )圣洁亲戚的(de )祈祷， 枢机(jī )主(😗)教先生。至于(🐬)你亲爱的(de )西(🔥)尔瓦妮，她在(🎞) 她不会(huì )浪(làng )费她和你(🤞)共(gò(🎣)ng )度的那几秒(🕌)(miǎo )钟，写给我(😚)(wǒ )。
一个房间(🍊) 每当有新客(🛏)人(rén )时，都会(🎶)被拆(🈶)(chāi )除。有时队(duì )伍中有十(🌳)二(èr )人;主教(⚽)随后 站(zhàn )在(👌) 冬天可以(yǐ(🏏) )放烟囱，夏天则在花园里(lǐ )散(👂)步。独立(lì )壁(🚷)龛里还有(yǒ(🌌)u )一(yī )把椅子(🎼)，但(dàn )稻草 它(🏢)已经(jīng )半死了，只(zhī )有(yǒu )三条(🏏)腿，所(suǒ )以还(🗒)能用 只(zhī )有(🙋)靠墙时才(cá(📮)i )会这样。巴普(pǔ )蒂斯汀小(😤)姐(jiě(🤞) )也曾在 她自(🖲)(zì )己(jǐ )的房(🏞)间，一(yī )把非(👰)常大的(de )木制(😡)安坐椅(yǐ )，原(👾)本是(💻) 镀金，并覆盖着(zhe )花卉北京(😱);
” 当(dāng )天晚上(⛸)，主(zhǔ )教写下(🖤)并交(jiāo )给了(👘)他的妹妹(mèi ) 备忘录构思(sī )如(🦕)下内容： 运(💭)输和巡回费(🏒)(fèi )用。为医院(🛡)(yuàn )患者提供(🍳)肉(ròu )汤(tāng ) 1500里弗 致艾克(kè )斯产(🥧)科慈善(shàn )协(🙄)会 250 ” 德拉(lā )吉(😱)(jí )尼昂产科(🍵)慈(cí )善协会 250 ” 为(wéi )弃婴 500 ” 孤(🖨)儿(é(🗳)r ) 500 ” —— 总计 3,000 ” 这(💹)就是M.Myriel的预(yù(🅾) )算。
在这千(qiā(🎌)n )百(bǎi )个事务(🙉)细节(jiē )之后(🧣)，他还(🏺)(hái )剩下多少时(shí )间(jiān )，以(🏂)及 他的职务(🐨)和日课(kè )书(🎂)，他首先授(shò(📯)u )予必要者， 病患与受苦(kǔ )者;他(⏸)从中剩下(xià(⚪) )的时间 受苦(🍽)(kǔ )者、病人(👨)和必需者，他(😞)都(dōu )专注于工作(zuò )。有时候他(😪)(tā ) 在(zài )花园(♟)里挖掘(jué );他(🍶)依然读书(shū(🥕) )或写作。他(tā )对(duì )这两者(⬇)只有(🍡)(yǒu )一个词 这种(zhǒng )辛苦;他(🥕)称之(zhī )为园(🎓)艺。“心(xīn )灵是(🎥) 花园，“他说。
关(🌰)(guān )于(⌛)(yú )一切 这里气(qì )派宏伟(👯)——主教的(🎚)公寓(yù )，客厅(🚺)， 主庭院（Chambers the chambers）(🧦)非常(cháng )宽敞，设有步(bù )道 以老(🐁)佛罗(luó )伦萨(⛰)风格的(de )拱廊(👚)环绕其周(zhō(🆓)u )围，并设有(yǒ(🌭)u )花园 种满了壮丽的树木。
有一(💼)天，他(tā )抵达(⛰)了塞内(nèi )茨(❣)(cí )，那是一个(🆖)(gè )古老的主教(jiāo )城市。他(👟)骑(qí(👧) )在(zài )一头驴上。他的钱包(🛷)当(dāng )时非常(💏)干涸(hé )，不允(🥦)许他携(xié )带(♐)其他(🔹)装备(bèi )。镇长来接(jiē )他在(🎚)镇门口，看着(🤵)他从驴(lǘ )背(📛)上下马，眼(yǎ(🏓)n )神震惊。有些市民在他(tā )周围(🅿)笑了起来(lá(✡)i )。“先生市长，”主(🐑)教(jiāo )说，“我觉(💂)得(dé )我让你(🦄)们震(zhèn )惊了。你们觉得一个贫(🛩)穷(qióng )的神父(🔴)骑一(yī )只动(🔪)物很傲慢(mà(🈳)n )，那是耶稣(sū )基督曾经使(😧)(shǐ )用(💼)的。
