母亲面(🛃)无表情(🔗)地站着,目(mù )光(guā(🗡)ng )不是看(📲)孩子,而是看着 布(♌)(bù )兰(lá(🏃)n )格温。他注意到那(🈸)个女人(rén )正(zhèng )孤立地站(🎁)在那里看着他(💳) 但对(duì )他(🎲)(tā )来说,在她的(🗑)异(🎓)乡生活(🛫)中(zhōng )却(què )占据(🎻)主(🕘)导地位。他不知道(dào )该(📁)(gā(🗜)i )怎么办,转向了(👻)妹妹。但(🌝)(dà(❄)n )那(nà )双(shuāng )宽大(🚌)的灰色(🎲)眼(🚐)睛, 几乎空(kōng )洞(🎊)(dòng )却又(🚛)感人,超越了自我(🌂)。“母亲”,我(🔘)可能有,对吧(ba )?“声(🥫)音响起(👳) 孩子骄傲而银色(💷)(sè )的(de )音(📑)色。
他睡着了,第二(🔻)天(tiān )早(zǎo )晨骑马离开,先(🚽)于其他访(fǎng )客(kè ) 醒着。他(🤬)害怕早晨再见(🏷)到他(tā )们(♿)(men )任何一个人。他(🐪)的(🌎)脑海一(🚇)(yī )片(piàn )兴奋。那(🧣)个(🛄)女孩和那个外(wài )国(guó(🍷) )人(💿):他都不认识(📒) 他们的(🤣)名(🦏)(míng )字(zì )。然而他(🐋)们点燃(🚚)了(🌥)他本性的(de )家(jiā(🕔) )园,而他(🦇)也将如此 被烧毁(🦎)(huǐ ),无法(📼)掩护。在这两种经(🎶)历(lì )中(🌪)(zhōng ),也许是与 “外国(🎵)人”更为(🐧)(wéi )重(chóng )要。但那个(🆔)女孩——他并(bìng )没(méi )有(🎦)将就 那个女孩。他不知(zhī(🌑) )道(dào )。
有一丝惊(🥌)奇,一阵刺(㊗)痛愤(fèn )怒(nù ),失(🐛)望(🥣),初尝灰烬和冰冷(lěng )恐(🥝)(kǒ(🍐)ng )惧,害怕这就是唯一会(🐖)发(📽)(fā )生(shēng )的事,否(🚞)则他与(🕰)女(👸)人的关(guān )系(xì(🍍) )将(jiāng )不(🖖)过是这虚无;面前(🆘)有一丝(🚡)(sī )羞(xiū )愧,害怕她(💔)会因为(🧜)他的无(wú )能(néng )而(🤦)鄙视他(🤯);有一种冷漠的厌(🚁)(yàn )恶(è(📿) )对她,对她的恐惧(😫);有一刻他(tā )感(gǎn )到瘫痪(💈)的恐惧,感觉他可(kě )能(né(🥒)ng )从她那里染上(🏙)了疾病;
除(👙)此(cǐ )之(zhī )外,她(🦀)不(⛩)会想起波兰,也不(bú )会(🈳)(huì(🔙) )想起她所处的生活 属(🕳)于(🌝)这(zhè )里(lǐ )。那是(🏄)一片巨(🌕)大(🛥)的污点,在(zài )黑(🕹)暗中显(📝)得一片空白。在(zà(🦈)i ) 她(tā )生(🕥)(shēng )活中的表面活(📤)动,完全(📖)是(shì )英(yīng )国人。她(💈)甚至思(👗)考了 英语(yǔ )。但她(💹)那长篇(👕)幅的空白和抽(chō(🕧)u )象(xiàng )的黑暗是波兰风格(🤘)。所以她(tā )活(huó )了一段时(🏤)间。然后,带着(zhe )些(🏄)(xiē )许不安(🅾),她用了一半 醒(🌨)来(🔟)(lái )时(shí ),正好是伦敦的(🕍)街(🥟)头。
而且(qiě ) 那(nà )是一根(🏓)非(🐜)常坚固的根基(💲),将(jiāng )他(🐧)束(🍟)缚在沼泽地,留(💴)在自(zì(🔅) )己(jǐ )的家园, 土地(🤥)。后来艾(㊗)菲(fēi )结(jié )婚(hūn )了(🐔),他只剩(✋)下蒂莉,那个(gè ) 斗(🆑)(dòu )鸡眼(🍥)的女仆,已经跟随(💋)他(tā )们(🈁)(men )十五年了。他感觉(🚑)到 事情(qíng )即(jí )将结束。一(🥜)直以来,他都固(gù )执(zhí )地(⏭)坚持着 抗拒那(✳)些想要吸(🙄)(xī )收(shōu )的平凡(🚦)虚(🐣)无的行为 他。但(dàn )现(xià(🏼)n )在(🚔)他必须做点什么。他天(😱)性(🏽)(xìng )温(wēn )和。
最重(🚝)要的是(🏜),她(💻)渴望(wàng )的(de )是宁(🤧)静, 对她(🦐)旧状态的沉(chén )重(🕌)(chóng )遗忘(💼)。她无法忍受清醒(🚪),无(wú )法(💴)(fǎ )意识到。该 这次(🍿)新分娩(🌂)的(de )第(dì )一阵痛如(🕜)此剧烈(🕒),她知道(dào )自(zì )己(🥢)无法承受 它。她宁愿远离(⛔)(lí )生活,也不愿被撕裂、(🆒)残害(hài )成(chéng )这(💒)样 而她无(🌻)法承受这段生(👁)(shē(🏧)ng )机(jī )。她没有力量复活(👟) 现(🧜)在,在(zài )英格兰,如此陌(📉)生(🥚),天空如(rú )此(cǐ(🚑) )敌对。
牧(🗞)师(🌲)在番红花里放(🈵)(fàng )了(le )豌(🕡)豆花,让蜜蜂滚动(🎄) 她笑(xià(🌄)o )了(le )。然后夜幕降临(🎙),星辰璀(⛵)璨(càn ),她所知的 老(📲),从她少(🔂)女时(shí )代(dài )开始(🦎)。它们闪(⛏)耀得如此明(míng )亮(💡)(liàng ),她知道他们是胜利者(🗒)。她(tā )既无法醒来,也无法(🌕)入睡。仿(fǎng )佛被(🍖)过去和 未(🌋)来,就像花(huā )朵(🎆)(duǒ(🐎) )浮出地面,发现一块巨(🌪)大(🏘)(dà )的(de )石头躺在上面 她(💷)无(🥅)助。困惑(huò )和(hé(👑) )无助依(🏸)旧(🐪),她被巨大的动(💙)(dòng )静(jì(🗄)ng )包围着 一定会压(🛸)垮她的(🏄)人(rén )群(qún )。