在(💣)这(zhè )条(tiáo )小溪对面(🕗)有一块(kuà(🤴)i )木板被扔下,亚(yà )当(📿)·贝德用(🥄)他(🌷)坚定(dìng )的(🌁)(de )步伐从这块木板(bǎ(🚜)n )上经过,吉(🎃)普(pǔ )紧(jǐ(🏵)n )随其后,提着篮(lán )子(💦)(zǐ );显然正(🥡)朝茅草屋走(🚷)(zǒu )去,旁(🚅)边堆着(zhe )一(yī(🌮) )堆木材,大(🍎)约二(èr )十(👥)(shí )码远的(🏬)对面斜坡(🕰)。房子的门(🔼)开着(zhe ),一位年迈的妇(🥀)人(rén )正(zhè(🐀)ng )望着窗外;但(⛷)她并不(🍛)(bú )是(shì )在安(👕)详地凝(ní(🔶)ng )视傍晚的(🏼)阳光;
但他(tā )母(mǔ )亲(🥅)反抗了 她(🍷)在编织(zhī ),匆忙追上(⏺)去,抓住他(🧣)的(🤦)手臂,说(shuō(🍸) ), 哀怨的语气,“不(bú ),孩(🤵)子,孩子,你(🎲)这孩子去(🐸)吧(ba ) 晚(wǎn )餐;里面有带(🧦)肉汁的(de )土(👿)豆,正如你喜(🦋)欢(huān )的(💏)那样。我 为(wé(💯)i )你(nǐ )保留(🤗)了它们的(🎴)目(mù )的(de )。来(🍍)吃你的晚(🎠)餐,来吧。” “别(👧)(bié )闹了!”亚当冲动(dò(🐹)ng )地(dì )说,甩(🌕)开她,抓起(qǐ(🍕) )一(yī )块木板 那是(shì(🚢) )靠墙站着(🌾)的。
他预(yù(💑) )见(jiàn )到明天早晨,当(🛑)他(tā )抬(tá(🛍)i )棺材时会是怎样的(📯) 布罗克斯顿(🐴)(dùn ),他又回(📺)到家,吃早(📲)(zǎo )餐(cān ):(🚚)也许他的(🥂)父亲(qīn )会(💮) 进来时羞于(yú )直(zhí(🤕) )视儿子的(❤)目光——坐(🥙)下,看起(📻)来更老(lǎo )了(🥏) 比前一天(🚿)早(zǎo )上(shà(📹)ng )还要踉跄(🐟),低下(xià )了(🎻)(le )头, 检查地(👧)面采石(shí )场;
他已经(🌧)把他(tā )的(🐼) 现在愤怒,每(🏵)当(dāng )他(tā )想对母亲(🐶)特别温柔(✂)(róu )时(shí ),他(🎡)就会坠(zhuì )落 他带着(📅)最强烈的(⛓)(de )本(běn )土口音和方言(🙊),而(ér )在(zài )其(🤫)他时候则(👷)是他的 说(🤖)话时的情(🦉)(qíng )绪(xù )也(🛒)没那么明(🕡)显。“父(fù )亲回家时我(🌌)会照(zhào )顾(🚗)他;也许他 今(📘)(jīn )晚(wǎ(🦀)n )我根本不来(🤩)了。如(rú )果(⛓)你不睡觉(🏗),我会(huì )轻松些。” “不(bú(🆚) ),我会等到(👛)塞思(sī )来(lái )。我觉得(🕎)他很快就(🖱)(jiù )会回来。
她(🚩)已(yǐ )经和桑迪·吉(🍯)姆说(shuō )过(🐨)(guò )话,吉姆(⛴)现在正抱(bào )着(zhe )婴儿(🎮) 去安慰(wè(🥛)i )妻子,而那个心软(ruǎ(❔)n )的(de )大男人擦(🦆)去了一些(🈚)(xiē )泪(lèi )水(😕) 用拳头,带(🌑)着困惑的(🖥)意图,想(xiǎ(⏫)ng )做个更好的人,少(shǎ(🗝)o )走(zǒu ) 去石(🥫)坑附近的冬(😰)(dōng )青丛(🌙),更频繁(fán )地(☝)(dì )清理自(💑)己 一个星(🏬)期(qī )天。在桑迪·吉(🦀)姆(mǔ )面前(🏣)站着查德(dé )饰(shì )演(🎅)的贝丝,她(📷)表(biǎo )现(xiàn )出(🌫)一种罕见的安静(jì(🚼)ng ), 自从迪娜(🦌)开(kāi )始说(🚦)话以来,注意(yì )力(lì(🤙) )的固定。
距(🐸)离只有(yǒu )大(dà )约一(🕣)英里半(bàn ) 布(🌻)罗克斯顿(🥢)则是对(duì(🖊) )面(miàn )坡,他(🍒)们的路蜿(🔁)蜒(yán )曲(qǔ(🖕) )折,非常舒(shū )适 小路(🐖)和田野,那(🌎)(nà )里(lǐ )有淡(🚉)色的林(😧)蔓和狗(gǒu )玫(👙)(méi )瑰 闻着(🐾)树篱的气(🥌)(qì )息,鸟儿在高(gāo )处(🍲)(chù )叽叽喳(🍒)喳 橡树和榆(yú )树的(💙)叶状树枝(🍿)。
但(dàn )她还是(🌃)站起来(lái ),给吉普打(📖)了电话(huà(Ⓜ) ),心想 为亚(🐅)当拒绝她(tā )摊开的(📹)晚餐而(é(🐿)r )稍作安慰 在他吃饭(🥟)(fàn )时(shí ),爱着(🥃)看着他,比(♊)(bǐ )如(rú )喂(🍠)亚当的狗(🚗)(gǒu ) 而且要(😀)更加宽松(🔶)。但(dàn )吉普皱着眉头(👭)看着(zhe )他(tā(🏥) )的主人, 竖(shù(🃏) )起耳朵(🅰),对这异常(chá(🏾)ng )的(de )局面感(🤑)到困惑;