“这(➖)样(🥢)一个垂死之人的(de )床边,难道是(㊙)(shì )合(🚓)适的地(dì )方吗?主教?(🌅)显然(🔻),没(méi )有(yǒu )任何转换是可(💣)(kě(💰) )预(👵)期的。所有那些 革命(mìng )者(📥)是(🎂)倒(🥍)退(🐩)者。那为什么(me )要(yào )去那里(🚹)?(🌆)还(🐏)能(néng )有什么 在(zài )那里见(⭐)过(😁)吗(😆)?看到灵魂(hún )被(bèi )抬走(🏸),他(🐭)一(😛)定(dìng )非常好奇 被魔鬼弄掉(🚄)了(🛹)(le )。” 有一天,一位自以(yǐ )为(wéi )有(💪)灵(😄)性的无礼(lǐ )老妇, 对(duì )这位(🕕)莎(👯)莉说:“阁下,有人在询问时(shí(🤯) ),阁下(⭕) 伟大将获(huò )得红帽!
但总(🔃)体来(😏)说,他一生都(dōu )在(zài )做同(👖)样(🥋)的(📈)事情(qíng ) 同一时刻(kè )。他一(🖖)年(💮)中(🙋)的(🕢)(de )一个月,不过(guò )是一天中(📪)(zhō(🗡)ng )的(🏈)(de )一个小时。至(zhì )于恩布伦(🤣)(lú(⏮)n )大(🍏)教堂的“宝(bǎo )藏”最终(zhōng )如(🖕)(rú(🛎) )何(👲),我们应该(gāi ) 对任何朝这个(⛪)方(⏭)向的询(xún )问感到尴尬。它包(🛄)含(😮)了(le )非(fēi )常 漂亮的东西(xī ),非(🍝)常(🕜)诱(yòu )人的事物,还(hái )有非常美(📞)好的(🔸)东西 被改(gǎi )造(zào )为被偷(🕚)取,造(🆒)(zào )福不幸者(zhě )。他们被偷(🍡)走(🥅)(zǒ(🤒)u )了 已经去(qù )过(guò )别处了。
这(🗾)些(🕴)(xiē(🍯) )小巷留下(xià )了四个方块(🦐)地(🐂)(dì(🗳) )块 边缘装着盒(hé )子。其中(🎂)(zhō(🛺)ng )三(😕)(sān )家,马格洛瓦(wǎ )夫人种植(🔏)(zhí(🐎) )蔬菜;第四节,主教种了(le )些(xiē(🐤) )花(🏀);这里那里站(zhàn )着一个 果树(🔴)稀(🎿)少。马格(gé )洛瓦夫人曾温(wē(🏡)n )柔(🏒)地说 恶(è )意(yì ):“阁下,您(nín )将(🐙)一切(📻)归(guī )于清算,已, 不过,这还(⏺)是一(⏮)个没用(yòng )的(de )阴谋。在那里(😰)(lǐ(🧜) )种(😮)沙拉会(huì )更好 比花束还(há(🔰)i )要(🤙)好(⏬)。”“马格洛瓦夫人(rén ),”主教(jiā(😳)o )反(🆚)驳(🐏)道,“您(nín )错了。
有一天(tiān ),在(🆕)他(🛫)被(🚷)(bèi )关(guān )进D——大约三(sān )个(🔳)月(🔚)后, 毕晓普说: “可我还是(shì(🛎) )被(🐖)这些东西挤得(dé )很喘不过(⛷)气(🕗)!” “我想(xiǎng )是的!”玛格(gé )洛瓦夫(🍇)人(🎚)(rén )惊(jīng )呼。“蒙席甚(shèn )至都没有(💒)(yǒu ) 申(🍋)领部门应为(wéi )其工作费(📧)用支(🦔)付的津贴(tiē ) 在(zài )城里乘(🤙)坐(🔀)马(🥝)车(chē ),以及他(tā )在教区内的(🚭)旅(🐈)(lǚ(🤛) )行。这是(shì )惯(guàn )例 过去的(🎚)主(🔚)教(🔉)(jiāo )们。” “停下!”主教(jiāo )喊道,“你(🏣)说(👢)(shuō(💏) )得对,马(mǎ )格(gé )洛瓦夫人。
”他(⬆)很(🚕)乐意(yì ) 将他最厌恶的(de )两件(🚊)事(👶)合(hé )并在同一句咒语(yǔ )中(🐉), 普(❄)鲁士和英格兰。他这样做得(🤲)太(📝)(tài )频繁,以(yǐ )至(zhì )于失去了自(⤵)己(jǐ(🕕) )的位置。在那里 被赶出(chū(📴) )家门(🥙),带着妻子和孩子(zǐ ),且没(💓)有(🏵) 面(🥓)包。主教召见(jiàn )他,温和地训(🌕)(xù(💗)n )斥(👻)了他,并(bìng )任命了他 大教(🏘)(jiā(🍼)o )堂(🏟)里的比德尔。
他的卧(wò )室(💐)还(🕰)算(🔎)大,天(tiān )气不好时(shí )很(hěn )难(🍶)取(🤟)暖 天气。由于木材(cái )在D极为(🏝)珍(😾)贵——,他想到了 在牛棚内(📡)建(📑)造(zào )木板隔间的想法。给你(🐻)(nǐ(💷) ) 他在严寒季节(jiē )度过夜晚(wǎ(👁)n ),称之(🦖)为“冬天(tiān )” 沙龙。在这座冬(⏩)季沙(🎄)(shā )龙里,和餐厅一样,没(mé(⛷)i )有(🔞)(yǒ(💽)u )其他家具 还有(yǒu )一张白色(♏)(sè(🐔) )木(🧡)制方形桌子(zǐ )和四把稻(🐐)(dà(💊)o )草(🎖)(cǎo )椅。在 此外,餐厅还装饰(🗼)了(✡)一(🚽)块古董(dǒng )餐边柜, 被涂(tú )成(🌯)粉(🏕)色,用(yòng )水彩画。
什么(me ) 漂亮的(🚲)地(🐩)(dì )毯!多么美丽(lì )的涂装!他(🌜)们(🎯)一定很麻烦(fán )。我不会有那(🥓)些(💟)无休止(zhǐ )的余韵,在耳(ěr )边不(🐥)停地(🐂)(dì )哭(kū )泣: “有人饿(è )了(⌚)!有(🔞)人(⏳)(rén )会冷漠!有 可(kě )怜的人(🛷)!有(🙃)穷(🍴)人!'” 顺(shùn )便(biàn )说一句,我们(men )要(🍨)指(🎆)出(😦),对奢侈的憎恨(hèn )并不是(🥈)一(🐽)(yī(📇) )种(zhǒng )智慧 仇恨。这(zhè )种仇(🏏)恨(😥)会(🐒)涉及对艺术的(de )仇恨。尽管如(🛩)(rú(🐨) )此, 教士(shì )们(men ),奢侈是错误(wù(🕯) )的(🤡),除非(fēi )与象征和 仪式(shì )。